Notes: Star of Stars was translated as "Dodici mondi". Two stories (Twin's Wail and It's a Good Life) from the original anthology are missing; the remaining stories were translated as follows: • Country Doctor translated by Amerigo Piazza as "Dottore di Marte" • The Man with English translated by Amerigo Piazza as "L'uomo alla rovescia" • Disappearing Act translated by Luigia Tomaselli as "La scomparsa" • The Trial of Terra translated by Amerigo Piazza as "Il più felice degli uomini" • The Deep Range translated by Gian Luigi Gonano as "Riserva subacquea" • Whatever Happened to Corporal Cuckoo? translated by Hilia Brinis as "Che fine ha fatto il caporale Cuckoo?" • Dance of the Dead translated by Hilia Brinis as "Danza di morte" • A Cross of Century translated by Gian Luigi Gonano as "Attraverso i secoli" • The Advent on Channel Twelwe translated by Gian Luigi Gonano as "L'avvento sul Canale Dodici" • Space-Time for Springers translated by Gian Luigi Gonano as "Era spaziale per i felini" • Daybroke translated by Gian Luigi Gonano as "Alla fine del giorno" • Sparkie's Fall translated by Gian Luigi Gonano as "La caduta di Sparkie" • "Appendice. Bibliografia degli Star" is an original Italian essay On cover as 12 mondi