1995 Kurd-Laßwitz-Preis

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

• Log In
• Help Navigating

• Home Page
• ISFDB Wiki
• ISFDB FAQ
• SF Calendar
• Author Directory
• Award Directory
• Publisher Directory
• Magazine Directory
• Statistics/Top Lists
• Recent Activity
• Cleanup Reports

• Add Untitled Award of This Type

• Add New Anthology
• Add New Chapbook
• Add New Collection
• Add New Fanzine
• Add New Magazine
• Add New Nonfiction
• Add New Novel
• Add New Omnibus
• Add Untitled Award

• Disclaimer
• Privacy Policy
• Banner Art Credits

Sonderpreis für herausragende Leistungen im Bereich deutschsprachiger SF
Win	Herausgabe von Alien Contact	Alien Contact-Team
Nomination	Herausgabe des Quarber Merkur	Franz Rottensteiner
Nomination	Langjähriges Engagement für das SF-Hörspiel	Horst G. Tröster?Horst G. Troester
Nomination	Per Anhalter durch die Galaxis	Das Amateur-Hörspiel
Bester deutschsprachiger Roman
Win	Das zerrissene Land	Hans Joachim Alpers
Nomination	Befehl aus dem Jenseits	Thomas R. P. Mielke
Nomination	Der Traum der Maschine	Hans Kneifel
Nomination	Der Vulkanteufel	Harald Braem
Nomination	Die Augen des Riggers	Hans Joachim Alpers
Nomination	Die Wurzeln des Todes	Peter Terrid
Nomination	Schaumpatrouille: Die pitschnassen Abenteuer des Schaumschiffes Carryon	Jörg Kastner?Joerg Kastner
Nomination	Sturm der neuen Zeit	H. G. Francis
Nomination	Traumzeit für Agenten	Gisbert Haefs
Nomination	Verlorenes Leben	Hubert Haensel
Nomination	Welt der Prospektoren	Uschi Zietsch
Bester ausländischer SF-Roman
Win	Schere schneidet Papier wickelt Stein (translation of Scissors Cut Paper Wrap Stone)	Ian McDonald
Nomination	Das Floß?Das Floss (translation of Raft)	Stephen Baxter
Nomination	Das leere Gesicht (translation of The Hollow Man)	Dan Simmons
Nomination	Das Reich der Mitte (translation of The Middle Kingdom)	David Wingrove
Nomination	Das unbesiegte Land (translation of The Unconquered Country: A Life History)	Geoff Ryman
Nomination	Das zweite Spiel (translation of Replay)	Ken Grimwood
Nomination	Die Domäne (translation of The Middle Kingdom)	David Wingrove
Nomination	Die unterirdische Galerie (translation of Subterranean Gallery)	Richard Paul Russo
Nomination	Erde (translation of Earth)	David Brin
Nomination	Scherben der Ehre (translation of Shards of Honor)	Lois McMaster Bujold
Nomination	Snow Crash (translation of Snow Crash)	Neal Stephenson
Beste deutschsprachige Erzählung (novelette/novella)
Win	Leichter als Vakuum	Simon Zwystein
Nomination	Ach, nur eine Katze	Bernd Ulbrich
Nomination	Aesop	Achim Stößer?Achim Stoesser
Nomination	Die Erdbeerdiebin	Achim Stößer?Achim Stoesser
Nomination	Heimweh	Gisbert Haefs
Nomination	Lizards	Bernhard Kempen
Nomination	Sulewskis Tag	Christopher Ecker
Nomination	Was ist das, Liebe?	Bernd Ulbrich
Beste deutschsprachige Kurzgeschichte (short story)
Win	Brief aus dem Jenseits	Peter Schattschneider
Nomination	Datapark	Achim Mehnert
Nomination	Demeters Oase	Oliver Pfohlmann
Nomination	Der Fall des Astronauten	Andreas Fieberg
Nomination	Der Nachbar	Roland Kroemer
Nomination	Eitelkeit im Blut	Heinz Ebert
Nomination	Es lebe der Sport	Karl E. Aulbach
Nomination	Rattentanz	Erik Zimmermann
Nomination	Semantic Fields	Heinz C. Braun
Nomination	Superzyte	Peter Schattschneider
Nomination	Thanatos	Oliver Pfohlmann
Nomination	Wir-Gefühle?Wir-Gefuehle	Oliver Pfohlmann
Beste Übersetzung ins Deutsche
Win	Schere schneidet Papier wickelt Stein	Ralph Tegtmeier
Nomination	Bewußtseinsspiele	Alfons Winkelmann
Nomination	Elvissey	Bernhard Kempen
Nomination	Erde	Winfried Petri
Nomination	Snow Crash	Joachim Körber?Joachim Koerber
Beste Grafik einer deutschsprachigen Ausgabe
Win	Schere schneidet Papier wickelt Stein	Jobst Teltschik
Nomination	Drachenkreuzer Ikaros	Andreas Reiner
Nomination	Titelbilder zu David Wingrove "Die Chroniken des Chung Kuo"	Jan Heinecke
Bestes deutschsprachiges Hörspiel
Win	No Award
Nomination	Krok	Eberhard Petschinka and Helmuth Mössmer and Fritz Zaugg
Nomination	Schwänzeltanz	Rudolf Kiefert and Achim Scholz
Nomination	Stealth Fighter: Krieg auf der Autobahn	Alfred Behrens
Nomination	Zyto	Walter Adler
Bester Film
Win	No Award

Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)