ISFDB banner

Title: How's the Night Life on Cissalda?

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: How's the Night Life on Cissalda? Title Record # 43698
Author: Harlan Ellison
Date: 1977-08-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: sex (1), aliens (1), science fiction (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1982ⓘTranslated by Eva Malsch
 German Das Nachtleben auf Cissalda
1988ⓘTranslated by Predrag Raos
 Croatian
Noćni život na Cissaldi?Nocni zivot na Cissaldi
Nocni zhivot na Cissaldi
1990ⓘTranslated by Sari Kallioinen and Translated by Anita Puumalainen
 Finnish
Onko Cissaldassa yöelämää??Onko Cissaldassa yoeelaemaeae?
Onko Cissaldassa yoelamaa?
1992ⓘTranslated by Domingo Santos
 Spanish ¿Cómo es la vida nocturna de Cissalda?
1993ⓘTranslated by Nicoletta Vallorani
 Italian Vita notturna a Cissalda
1994 Czech
A jak to v noci žije na Pusaldě??A jak to v noci zije na Pusalde?
2011ⓘTranslated by В. Зари (Vladislav Zarya)
 Russian
Ночная жизнь на Киссальде?Nochnaya zhizn' na Kissal'de
[as by
Харлан Эллисон?Kharlan Ellison
Harlan Ellison
]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Chrysalis 1977-08-00 ed. Roy Torgeson Zebra Books / Kensington Publishing Corp. 0-89083-287-0
$1.95?$: US dollar
 270+
[2]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Thomas Barber Checkmark
Heavy Metal, November 1977 1977-11-00 ed. Sean Kelly, Valerie Marchant HM Communications, Inc.  
$1.50?$: US dollar
 100
quarto?8.5" by 11" magazine, usually saddle-stapled, instead of side-stapled or glued
 mag George Proctor Checkmark
Chrysalis 1980-06-00 ed. Roy Torgeson Zebra Books / Kensington Publishing Corp. 0-89083-629-9
$1.95?$: US dollar
 270
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Thomas Barber Checkmark
Shatterday 1980-12-00 Harlan Ellison Houghton Mifflin 0-395-28587-9
$12.95?$: US dollar
 332
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Leo Dillon , Diane Dillon Checkmark
Shatterday 1980-12-00 Harlan Ellison Houghton Mifflin / SFBC 1966   332
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Leo Dillon , Diane Dillon Checkmark
Shatterday 1981-00-00 Harlan Ellison Houghton Mifflin 0-395-28587-9
$12.95?$: US dollar
 332
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Leo Dillon , Diane Dillon Checkmark
Shatterday 1981-12-00 Harlan Ellison Houghton Mifflin / SFBC 1966
$7.98?$: US dollar
 xviii+
332
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Leo Dillon , Diane Dillon Checkmark
Shatterday 1982-05-00 Harlan Ellison Hutchinson 0-09-147640-2
£7.95?£: UK pound
 312+
[1]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Stuart Hughes (artist) Checkmark
Das Ungeheuer vom Sumpf 1982-06-00 ed. Roy Torgeson Moewig (Playboy Science Fiction #6729) 3-8118-6729-6
DM 6.80?DM: German (Deutsche) mark
 224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Maroto Checkmark
Shatterday 1982-10-00 Harlan Ellison Berkley Books 0-425-05370-9
$2.75?$: US dollar
 xxii+
282
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Walter Velez Checkmark
Shatterday 1983-02-00 Harlan Ellison Berkley Books 0-425-06311-9
$2.95?$: US dollar
 xxii+
282
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll  
Shatterday 1983-05-00 Harlan Ellison Granada 0-586-05661-0
£1.95?£: UK pound
 313
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Peter Goodfellow Checkmark
Shatterday 1983-11-00 Harlan Ellison Berkley Books 0-425-07165-0
$2.95?$: US dollar
 xxii+
282
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Walter Velez Checkmark
Sirius, #141 1988-02-05 ed.
Hrvoje Prćić?Hrvoje Prcic
 Vjesnik  
Din 1,200?Din: Serbian and Yugoslavian dinar
 132
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 mag
Hrvoje Grgić?Hrvoje Grgic
 Checkmark
Alien Sex 1990-00-00 ed. Ellen Datlow Dutton     xvi+
251
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Paul Bacon Checkmark
Ensimmäinen kerta: Muukalaisseksiä?Ensimmaeinen kerta: Muukalaisseksiae
 1990-00-00 ed. Ellen Datlow Kustannus Oy Jalava (Jalavan scifi-sarja #20) 951-8954-73-9   248
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Jari Rasi  
Alien Sex 1990-05-25 ed. Ellen Datlow Dutton 0-525-24863-3
$18.95?$: US dollar
 xvi+
251
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Paul Bacon Checkmark
Alien Sex 1990-10-00 ed. Ellen Datlow Dutton / QPBC  
$9.50?$: US dollar
 251
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Paul Bacon  
Alien Sex 1991-11-00 ed. Ellen Datlow Grafton 0-586-21178-0
£3.99?£: UK pound
 333
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Chris Moore Checkmark
Alien Sex 1992-03-00 ed. Ellen Datlow Roc / New American Library 0-451-45142-2
$4.99?$: US dollar
 317
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Checkmark
Sexo alienígena?Sexo alienigena
 1992-09-00 ed. Ellen Datlow Destino Ediciones (Cronos Ciencia Ficción #18) 84-233-2228-9   311
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth  
Fantasex 1993-11-00 ed. Ellen Datlow Interno Giallo / Mondadori (IperFICTION) 88-04-37563-9
Lit 34,000?Lit: Italian lira
 226
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Milo Manara  
Alien sex 1994-00-00 ed.
Ellen Datlowová?Ellen Datlowova
 Winston Smith (Compact Nova #3) 80-85643-27-8
Kčs 79.00?Kčs: Czechoslovak koruna (crown)
 367+
[8]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Luis Royo  
Fantasex 1996-08-00 ed. Ellen Datlow Mondadori (Oscar Bestsellers #705) 88-04-41850-8
Lit 14,000?Lit: Italian lira
 226
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Milo Manara  
Fantasex 1998-06-00 ed. Ellen Datlow Mondadori (Millemondi (quarterly) #15)  
Lit 9,900?Lit: Italian lira
 352
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Carlo Tartarelli Checkmark
Alien sex 2003-01-00 ed. Ellen Datlow Mondadori (Piccola Biblioteca Oscar #313) 88-04-51294-6
€8.80?€: Euro
 325
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Wanda Lavizzari Checkmark
Shatterday 2007-09-00 Harlan Ellison Tachyon Publications 1-892391-48-1
$14.95?$: US dollar
 xiii+
320
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Arthur Suydam  
Секс с чужаками?Seks s chuzhakami
 2011-00-00 ed.
Эллен Датлоу?Ellen Datlou
Колизей?Kolizey
     326
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth
K. Мура?K. Mura
  
Shatterday 2012-03-05 Harlan Ellison Gateway / Orion 978-0-575-12351-9
£2.99?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
Shatterday 2014-04-01 Harlan Ellison Open Road Integrated Media (The Harlan Ellison Collection) 978-1-4976-0439-1
$9.99?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
Shatterday 2014-06-24 Harlan Ellison Open Road Integrated Media (The Harlan Ellison Collection) 978-1-4976-4321-5
$14.99?$: US dollar
 302
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Ich muss schreien und habe keinen Mund 2014-09-00 Harlan Ellison Heyne 978-3-453-31557-0
€18.99?€: Euro
 671
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Das Illustrat Checkmark
Greatest Hits 2024-03-26 Harlan Ellison Union Square & Co. (Herald Classics) 978-1-4549-5337-1
$19.99?$: US dollar
 496
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
View all covers for How's the Night Life on Cissalda? (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)