|
Omnibus Title:
Marsbéli krónikák (teljes változat) • omnibus by
Ray Bradbury
Contents (view Concise Listing)
- Marsbéli krónikák • (1982) • collection by Ray Bradbury
- További Marsbéli Krónikák • collection by Ray Bradbury
-
11 • 1999. január Rakétanyár?1999. januar Raketanyar• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Rocket Summer 1950)
1999. januaar Rakeetanyaar -
12 • 1999. február. Ylla?1999. februar. Ylla• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Ylla 1950)
1999. februaar. Ylla -
27 • 1999. augusztus. A nyári éjszaka?1999. augusztus. A nyari ejszaka• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Summer Night 1949)
1999. augusztus. A nyaari eejszaka -
30 • 1999. augusztus. A földi emberek?1999. augusztus. A foldi emberek• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Earth Men 1948)
1999. augusztus. A foeldi emberek -
48 • 2000. március. Az adófizető?2000. marcius. Az adofizeto• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Taxpayer 1950)
2000. maarcius. Az adoofizetooe -
50 • 2000. április. A harmadik expedíció?2000. aprilis. A harmadik expedicio• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Mars Is Heaven! 1948)
2000. aaprilis. A harmadik expediicioo -
69 • 2001. június. "S ragyog még a holdsugár"?2001. junius. "S ragyog meg a holdsugar"• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of And the Moon Be Still As Bright 1948)
2001. juunius. "S ragyog meeg a holdsugaar" - 98 • 2001. augusztus. A telepesek • [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Settlers 1950)
-
100 • 2001. december. A zöld reggel?2001. december. A zold reggel• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Green Morning 1950)
2001. december. A zoeld reggel -
106 • 2002. február. A sáskák?2002. februar. A saskak• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Locusts 1950)
2002. februaar. A saaskaak -
107 • 2002. augusztus. Éjszakai találkozás?2002. augusztus. Ejszakai talalkozas• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Night Meeting 1950)
2002. augusztus. Eejszakai talaalkozaas -
117 • 2002. október. A part?2002. oktober. A part• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Shore 1950)
2002. oktoober. A part -
118 • 2003. február. Közjáték?2003. februar. Kozjatek• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Interim 1950)
2003. februaar. Koezjaateek -
119 • 2003. éprilis. A zenészek?2003. eprilis. A zeneszek• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Musicians 1950)
2003. eeprilis. A zeneeszek -
121 • 2003. június. Az égi lovasok?2003. junius. Az egi lovasok• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Way in the Middle of the Air 1950)
2003. juunius. Az eegi lovasok -
136 • 2004-05. Neveknek adása?2004-05. Neveknek adasa• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Naming of Names 1950)
2004-05. Neveknek adaasa -
138 • 2005. április. A második Usher-ház?2005. aprilis. A masodik Usher-haz• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Usher II 1950)
2005. aaprilis. A maasodik Usher-haaz -
156 • 2005. augusztus. Az öregek?2005. augusztus. Az oregek• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Old Ones 1950)
2005. augusztus. Az oeregek -
157 • 2005. szeptember. A Mars-lakó?2005. szeptember. A Mars-lako• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Martian 1949)
2005. szeptember. A Mars-lakoo -
172 • 2005. november. A bőröndüzlet?2005. november. A boronduzlet• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Luggage Store 1950)
2005. november. A booeroenduezlet - 174 • 2005. november. Uborkaszezon • [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Off Season 1948)
-
187 • 2005. november. A figyelők?2005. november. A figyelok• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Watchers 1950)
2005. november. A figyelooek -
190 • 2005. december. A néma város?2005. december. A nema varos• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Silent Towns 1949)
2005. december. A neema vaaros -
202 • 2026. április. A hosszú évek?2026. aprilis. A hosszu evek• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Long Years 1948)
2026. aaprilis. A hosszuu eevek -
215 • 2026. augusztus. Langy esők jönnek?2026. augusztus. Langy esok jonnek• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of There Will Come Soft Rains 1950)
2026. augusztus. Langy esooek joennek -
223 • 2026. október. Egymillió éves kirándulás?2026. oktober. Egymillio eves kirandulas• [The Martian Chronicles] • (1982) • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Million Year Picnic 1946)
2026. oktoober. Egymillioo eeves kiraandulaas - 237 • A magányosok • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Lonely Ones 1949)
-
248 • A száműzöttek?A szamuzottek• short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Exiles 1949)
A szaamuuezoettek - 266 • A várakozó • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The One Who Waits 1949)
- 273 • A betegség • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Disease 2009)
- 276 • Nyári holtszezon • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Dead of Summer 2009)
- 277 • A marsi szellemek • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Martian Ghosts 2009)
- 282 • Jemima True • short fiction by Ray Bradbury (trans. of Jemima True 2009)
- 284 • Mindnyájuknak voltak nagyapáik • short fiction by Ray Bradbury (trans. of They All Had Grandfathers 2009)
-
295 • Az eperszínű ablak?Az eperszínu ablak• short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Strawberry Window 1955)
Az eperszínuue ablak - 305 • Új pálya • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Other Foot 1951)
- 321 • A kerék • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Wheel 2009)
- 322 • Szerelem • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Love Affair 1982)
- 332 • A házasság • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Marriage 2009)
- 336 • A vendég • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Visitor 1948)
- 352 • A Mars elveszett városa • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Lost City of Mars 1967)
-
389 • Ünnep?Unnep• short fiction by Ray Bradbury (trans. of Holiday 1949)
Uennep -
394 • Teljes törlesztés?Teljes torlesztes• short fiction by Ray Bradbury (trans. of Payment in Full 1950)
Teljes toerlesztees - 403 • A Messiás • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Messiah 1971)
- 414 • Éjszakai hívások • short fiction by Ray Bradbury (trans. of I, Mars 1949)
- 428 • A kék palack • short fiction by Ray Bradbury (trans. of The Blue Bottle 1950)
-
440 • Bőrük barna, szemük arany?Boruk barna, szemuk arany• short fiction by Ray Bradbury (trans. of Dark They Were, and Golden-Eyed 1949)
Booeruek barna, szemuek arany
Primary Verifications
Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
---|---|---|---|
Gabcisoft | 2021-07-08 10:36:23 | Permanent | 2023-11-12 |
Secondary Verifications
Source | Status | Verifier | Date |
---|---|---|---|
Bleiler Early Years | Not Verified | ||
Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
Bleiler78 | Not Verified | ||
Clute/Grant | Not Verified | ||
Clute/Nicholls | Not Verified | ||
Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
Currey | Not Verified | ||
Locus1 | Not Verified | ||
Miller/Contento | Not Verified | ||
OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
Reginald1 | Not Verified | ||
Reginald3 | Not Verified | ||
Tuck | Not Verified |