ISFDB banner

Title: The Blue Bottle

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Blue Bottle Title Record # 64915
Author: Ray Bradbury
Date: 1950-08-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1950 Death-Wish
Year Language Title
1971Translated by 伊藤典夫 Itō Norio
Japanese
青い壜?あおいびん
Aoi Bin
[as by ]
1977Translated by Antonangelo Pinna
Italian La bottiglia azzurra
1979Translated by Gerard Suurmeijer
Dutch De blauwe fles
1979Translated by Roland Delouya
French Le flacon bleu
1979Translated by Tony Westermayr
German Die blaue Flasche
1985Translated by Eurico da Fonseca as by Eurico Fonseca
Portuguese A garrafa azul
1991Translated by Ростислав Рыбкин (Rostislav Rybkin)
Russian [as by
Рэй Брэдбери?Rey Bredberi
Ray Bradbury
]
1997Translated by Christa Schuenke
German Die Blaue Flasche
2020Translated by Pék Zoltán
Hungarian A kék palack

Awards

Place Year and Award Category
Win (as
青い壜?あおいびん
Aoi Bin
)
1972 Seiun Best Translated Short Story

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Planet Stories, Fall 1950 1950-08-00 ed. Jerome Bixby Love Romances Publishing Co., Inc.  
$0.20?$: US dollar
116
pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75
mag Checkmark
A Sea of Space 1970-05-00 ed. William F. Nolan Bantam Books H4590
$0.60?$: US dollar
195
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Checkmark
S-Fマガジン 1971年04月号, #145?Esu-Efu Magajin - 1971-nen 04-gatsu-gō, #145
Esu-Efu Magajin - 1971-nen 04-gatsu-gou, #145
S-F Magajin - 1971-nen 04-gatsu-gō, #145
S-F Magajin - 1971-nen 04-gatsu-gou, #145
1971-04-00 ed.
森優?もりまさる
Mori Masaru
Mori Yū
Mori Yuu
もりゆう
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
    232
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
mag  
黒いカーニバル?くろいカーニバル
Kuroi Kānibaru
Kuroi Kānibaru
1972-01-00
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
( #3285)
 
¥400?¥: Japanese yen
254
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll
角田純男?かくたすみお
Kakuta Sumio
 
Long After Midnight 1976-09-00 Ray Bradbury Alfred A. Knopf 0-394-47942-4
$7.95?$: US dollar
271
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll John Henry Fuseli Checkmark
Long After Midnight 1976-10-00 Ray Bradbury Alfred A. Knopf 0-394-47942-4
$7.95?$: US dollar
271
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll John Henry Fuseli  
Long After Midnight 1976-11-00 Ray Bradbury Alfred A. Knopf / SFBC 3054
$3.50?$: US dollar
viii+
244
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll John Henry Fuseli Checkmark
Long After Midnight 1977-04-00 Ray Bradbury Hart-Davis, MacGibbon 0-246-10986-6
£3.95?£: UK pound
256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Urania #732 1977-09-25 ed. Carlo Fruttero, Franco Lucentini Mondadori 732
Lit 700?Lit: Italian lira
144
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Karel Thole  
Long After Midnight 1978-04-00 Ray Bradbury Bantam Books 0-553-10882-4
$1.95?$: US dollar
276
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Ian Miller Checkmark
Long After Midnight 1978-11-00 Ray Bradbury Bantam Books 0-553-13285-7
$2.25?$: US dollar
275
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Ian Miller Checkmark
Long After Midnight 1979-00-00 Ray Bradbury Panther / Granada 0-586-04790-5
£0.95?£: UK pound
256
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Peter Goodfellow Checkmark
Lang na middernacht 1979-00-00 Ray Bradbury Het Spectrum (Prisma #1878) 90-274-1008-9   263
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Pieter Jan Grasmayer Checkmark
Bien après minuit?Bien apres minuit
1979-02-28 Ray Bradbury
Denoël?Denoel
(
Présence du Futur?Presence du Futur
#248)
    251
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Stéphane Dumont?Stephane Dumont
 
Lange nach Mitternacht 1979-05-00 Ray Bradbury Goldmann (Goldmann Science Fiction #23278) 3-442-23278-3
DM 5.80?DM: German (Deutsche) mark
282
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Long After Midnight 1979-08-00 Ray Bradbury Bantam Books 0-553-13285-7
$2.25?$: US dollar
275
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Ian Miller Checkmark
Molto dopo mezzanotte e altri ventun racconti. Volume primo 1979-11-05 Ray Bradbury Mondadori (Oscar #1064) 17053-0
Lit 2,000?Lit: Italian lira
xiv+
148
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Anna Montecroci  
A Sea of Space 1980-00-00 ed. William F. Nolan Corgi 0-552-11282-8
£1.00?£: UK pound
198
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Bob Layzell Checkmark
The Stories of Ray Bradbury 1980-10-31 Ray Bradbury Alfred A. Knopf 0-394-51335-5
$17.95?$: US dollar
xx+
884
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll R. D. Scudellari Checkmark
The Stories of Ray Bradbury 1980-12-00 Ray Bradbury Alfred A. Knopf 0-394-51335-5
$17.95?$: US dollar
xx+
884
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll R. D. Scudellari  
The Stories of Ray Bradbury 1981-00-00 Ray Bradbury Granada 0-246-11540-8
£12.50?£: UK pound
xx+
884
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Stories of Ray Bradbury 1981-02-00 Ray Bradbury Alfred A. Knopf 0-394-51335-5
$17.95?$: US dollar
xx+
884
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll R. D. Scudellari Checkmark
The Stories of Ray Bradbury Volume 2 1983-01-27 Ray Bradbury Granada 0-586-05749-8
£2.95?£: UK pound
683
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Long After Midnight 1984-00-00 Ray Bradbury Granada 0-586-04790-5
£1.95?£: UK pound
256
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Orion's Child, #1 May-June 1984 1984-05-00 ed. T. Joseph Cole Orion Press (I)  
$2.50?$: US dollar
64
quarto?8.5" by 11" magazine, usually saddle-stapled, instead of side-stapled or glued
mag David Wedlock  
The Stories of Ray Bradbury Volume 2 1985-00-00 Ray Bradbury Granada 0-586-05749-8
£3.95?£: UK pound
683
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Muito Depois da Meia-Noite /1 1985-00-00 Ray Bradbury Livros do Brasil (Argonauta #331)     166
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll A. Pedro Checkmark
Lang na middernacht 1987-00-00 Ray Bradbury Het Spectrum (Prisma #2636) 90-274-1564-1   263
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Barclay Shaw Checkmark
The Stories of Ray Bradbury 1990-10-00 Ray Bradbury Alfred A. Knopf 0-394-51335-5
$29.95?$: US dollar
912
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll R. D. Scudellari Checkmark
1991-00-00 ed. 5-244-00224-4   351
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Long After Midnight 1993-02-00 Ray Bradbury Grafton 0-586-04790-5
£4.99?£: UK pound
272
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Steve Crisp  
Lange nach Mitternacht 1997-00-00 Ray Bradbury Diogenes 3-257-22985-2
DM 16.90?DM: German (Deutsche) mark
260
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Edward Gorey  
Bien après minuit?Bien apres minuit
1998-03-00 Ray Bradbury
Denoël?Denoel
(
Présence du Futur?Presence du Futur
#248)
 
F25.00?F: French frank
251
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Stephan Turek  
I Sing the Body Electric! and Other Stories 1998-05-00 Ray Bradbury Avon Books 0-380-78962-0
$10.00?$: US dollar
x+
322
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Long After Midnight 2000-05-00 Ray Bradbury Earthlight 0-671-03769-2
£5.99?£: UK pound
275
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Trevor Scobie  
I Sing the Body Electric! and Other Stories 2007-06-00 Ray Bradbury Subterranean Press  
$150.00?$: US dollar
392
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Vincent Chong  
I Sing the Body Electric! and Other Stories 2007-06-00 Ray Bradbury Subterranean Press  
$?$: US dollar
432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Vincent Chong  
Ray Bradbury Stories Volume 1 2008-12-00 Ray Bradbury HarperVoyager 978-0-00-728047-6
£16.99?£: UK pound
xx+
956
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Martian Chronicles: The Complete Edition 2009-10-00 Ray Bradbury Subterranean Press & PS Publishing 978-1-59606-286-3
$300.00?$: US dollar
745
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Long After Midnight 2010-00-00 Ray Bradbury Tantor Media      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
coll Checkmark
Long After Midnight 2010-04-00 Ray Bradbury PS Publishing 978-1-905834-45-7
£50.00?£: UK pound
275
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Francisco de Goya  
Long After Midnight 2010-04-00 Ray Bradbury PS Publishing 978-1-84863-054-3
£95.00?£: UK pound
275
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Francisco de Goya  
Long After Midnight 2010-04-00 Ray Bradbury PS Publishing 978-1-905834-44-0
£20.00?£: UK pound
275
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Francisco de Goya  
The Stories of Ray Bradbury 2010-04-06 Ray Bradbury Alfred A. Knopf (Everyman's Library #326) 978-0-307-26905-8
$32.00?$: US dollar
xliii+
1059
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Ray Bradbury Stories Volume 1 2012-06-28 Ray Bradbury Harper Voyager (UK) 978-0-00-749768-3
£1.99?£: UK pound
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll  
I Sing the Body Electric! 2018-01-30 Ray Bradbury Recorded Books 978-1-5019-6618-7    
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
coll Checkmark
Marsbéli krónikák (teljes változat) 2020-00-00 Ray Bradbury
Agave Könyvek?Agave Konyvek
978-963-419-639-6
Ft 4,280?Ft: Hungarian forint
457
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni
Faniszló Ádám?Faniszlo Adam
Checkmark
View all covers for The Blue Bottle (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)