Contents (view Concise Listing)

• 9 • Gefangene des Alls • [Brandon, Shea & Moore • 1] • (1969) • short story by Isaac Asimov (trans. of Marooned Off Vesta 1939)
• 26 • Robbie • (1952) • short story by Isaac Asimov (trans. of Strange Playfellow 1940)
• 56 • Einbruch der Nacht • (1978) • novelette by Isaac Asimov (trans. of Nightfall 1941)
• 119 • Runaround • [Mike Donovan] • (1952) • novelette by Isaac Asimov (trans. of Runaround 1942)
• 150 • Todesurteil • short story by Isaac Asimov (trans. of Death Sentence 1943)
• 178 • Erst den Hasen fangen! • [Mike Donovan] • (1952) • short story by Isaac Asimov (trans. of Catch That Rabbit 1944)
• 210 • Sackgasse • [Foundation Universe] • short story by Isaac Asimov (trans. of Blind Alley 1945)
• 247 • Beweismaterial • [Susan Calvin] • (1952) • novelette by Isaac Asimov (trans. of Evidence 1946)
• 285 • Kleiner verlorener Robot • [Susan Calvin] • (1952) • novelette by Isaac Asimov (trans. of Little Lost Robot 1947)
• 330 • Keine Verbindung • short story by Isaac Asimov (trans. of No Connection 1948)
• 360 • Rennen, um an Ort und Stelle zu bleiben • novelette by Isaac Asimov (trans. of The Red Queen's Race 1949)
• 399 •
  Grüne Flecken^?Gruene Flecken
  • (1973) • short story by Isaac Asimov (trans. of Green Patches 1950)
• 419 • Die Experimentatoren • (1973) • novelette by Isaac Asimov (trans. of Breeds There a Man ... ? 1951)
• 474 • Quellenhinweise (Die Asimov-Chronik: Robot ist verloren) • essay by uncredited