Contents (view Concise Listing)

• 9 • Foreword (The Vampire) • essay by Roger Vadim (trans. of Vadim présente... (Histoires de vampires) 1961)
• 11 • The Vampires of Hungary and Surrounding Countries • essay by Augustin Calmet (trans. of Vampires de la Hongrie et de ses alentours 1749) [as by Augustin Calmet and Rosemary Dinnage]
• 23 • Carnival • short fiction by Lawrence Durrell (trans. of Carnaval 1972)
• 32 • Carmilla • [Martin Hesselius] • (1872) • novella by Joseph Sheridan Le Fanu [as by J. Sheridan Le Fanu]
• 88 • The Beautiful Vampire • novelette by
  Théophile Gautier^?Theophile Gautier
  (trans. of La morte amoureuse 1836)
• 114 • Berenice • non-genre • (1850) • short story by Edgar Allan Poe (variant of Berenice—A Tale 1835)
• 122 • Chriseis (excerpt) • (1960) • short fiction by Simon Raven
• 135 • The Horla • [Le Horla • 3] • (1923) • novelette by Guy de Maupassant (trans. of Le Horla 1887)
• 160 • Mrs. Amworth • (1922) • short story by E. F. Benson
• 174 • The Adventure of the Sussex Vampire • non-genre • [Sherlock Holmes] • (1924) • short story by Arthur Conan Doyle
• 189 • The Cloak • (1939) • short story by Robert Bloch
• 203 • Viy • novelette by
  Николай Гоголь^?Nikolai Gogol
  (trans. of
  Вий^?Viy
  1835) [as by Nikolai Gogol]
• 235 • Fresh Guy • (1958) • short story by E. C. Tubb
• 252 • A Vampire • short story by Luigi Capuana (trans. of Un vampiro 1907)
• 264 • The Man Upstairs • (1947) • short story by Ray Bradbury
• 275 • The Death of Dracula (excerpt) • [Dracula Excerpts] • short fiction by Bram Stoker