|
Other views: | Awards Alphabetical Chronological |
Fiction Series Nonfiction
- Fantasy: Theorie und Geschichte einer literarischen Gattung (1982)
- J. R. R. Tolkien — der Mythenschöpfer (1984)
- Ein Träumer aus Texas: Leben und Werk Robert E. Howards (1987)
- Eden (1971) [only as by Helmut Pesch]
- Die Meister von Ath (1978)
- Das Lied der Welle (2001)
- Die Reiter von Albion (1980)
- Kanzanisches Totenlied (1980)
- Bibliographies for Bibliographisches Lexikon der utopisch-phantastischen Literatur
-
J. R. R. Tolkien: Bibliographie (1985)
with
Joachim Körber?Joachim Koerber
-
Lord Dunsany: Bibliographie (1985)
with
Joachim Körber?Joachim Koerberand Uli Kohnle
-
William Morris: Bibliographie (1985)
with
Joachim Körber?Joachim Koerber
- Robert E. Howard: Bibliographie (1989) with Uli Kohnle and Heiko Langhans and Hermann Urbanek
-
Lord Dunsany: Bibliographie (1990)
with
Werner Hoof
and
Joachim Körber?Joachim Koerberand Uli Kohnle
-
J. R. R. Tolkien: Bibliographie (1985)
with
- Biographies for Bibliographisches Lexikon der utopisch-phantastischen Literatur
- J. R. R. Tolkien: Biographie (1984)
- William Morris: Biographie (1985)
- Lord Dunsany: Biographie (1985)
- Peter S. Beagle: Biographie (1985)
- Björn Nyberg: Biographie (1986)
- L. Sprague de Camp: Biographie (1986)
- Lin Carter: Biographie (1986)
- Robert E. Howard: Biographie (1986)
- Gene Wolfe: Biographie (1986)
- James Blish: Biographie (1986)
- E. R. Eddison: Biographie (1987)
- T. H. White: Biographie (1987)
- Evangeline Walton: Biographie (1987)
- James Branch Cabell: Biographie (1988)
- Lewis Carroll: Biographie (1989)
- Alan Garner: Biographie (1990)
- Das Buch des Monats
- Die Schriftrolle
- 1
Die Schriftrolle (Die Macht der Träume)?Die Schriftrolle (Die Macht der Traeume)(1985) [only as by Helmbrecht]
- 2 Die Schriftrolle (Drachenzauber) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 3
Die Schriftrolle (Der Waldkönig)?Die Schriftrolle (Der Waldkoenig)(1985) [only as by Helmbrecht]
- 4 Die Schriftrolle (Die Prinzessin und das Tier) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 5 Die Schriftrolle (Die Schatten-Meister) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 6 Die Schriftrolle (Drachenblut) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 7
Die Schriftrolle (Der Sohn des Waldkönigs)?Die Schriftrolle (Der Sohn des Waldkoenigs)(1985) [only as by Helmbrecht]
- 8 Die Schriftrolle (Tempel der vergessenen Helden) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 9 Die Schriftrolle (Die Zauberprobe) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 10 Die Schriftrolle (Der Schatz von Samorkand) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 11 Die Schriftrolle (Morgana, die Schwarze Rose) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 12
Die Schriftrolle (Das Erbe des Waldkönigs)?Die Schriftrolle (Das Erbe des Waldkoenigs)(1985) [only as by Helmbrecht]
- 13 Die Schriftrolle (Die Insel des Meeresgottes) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 14 Die Schriftrolle (Drachentod) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 15 Die Schriftrolle (Morgana und der Geist des Berges) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 16
Die Schriftrolle (Der Peifer von Lidrod) (1985)
only appeared as:
- Variant: Die Schriftrolle (Der Pfeifer von Lidrod) (1985) [as by Helmbrecht]
- 17
Die Schriftrolle (Die Höllenfahrt des Hengist)?Die Schriftrolle (Die Hoellenfahrt des Hengist)(1985) [only as by Helmbrecht]
- 18 Die Schriftrolle (Das Land im Mahlstrom) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 19 Die Schriftrolle (Morgana und der Zaubervogel) (1985) [only as by Helmbrecht]
- 20
Die Schriftrolle (Die Hexe der goldenen Träume)?Die Schriftrolle (Die Hexe der goldenen Traeume)(1985) [only as by Helmbrecht]
- 21
Die Schriftrolle (Morgana und die Todesgöttin)?Die Schriftrolle (Morgana und die Todesgoettin)(1986) [only as by Helmbrecht]
- 22 Die Schriftrolle (Das Zauberschwert von Dunsinbar) (1986) [only as by Helmbrecht]
- 23 Die Schriftrolle (Drachenkampf) (1986) [only as by Helmbrecht]
- 24
Die Schriftrolle (Die Dämmerschmiede)?Die Schriftrolle (Die Daemmerschmiede)(1986) [only as by Helmbrecht]
- 25
Die Schriftrolle (Herrin der Wölfe)?Die Schriftrolle (Herrin der Woelfe)(1986) [only as by Helmbrecht]
- 26
Die Schriftrolle (Im Reich der toten Götter)?Die Schriftrolle (Im Reich der toten Goetter)(1986) [only as by Helmbrecht]
- 27
Die Schriftrolle (Die Höhle des Zyklopen)?Die Schriftrolle (Die Hoehle des Zyklopen)(1986) [only as by Helmbrecht]
- 28 Die Schriftrolle (Morganas Zauberfahrt) (1986) [only as by Helmbrecht]
- 1
- Dichtungen des Wunderbaren (1978)
- Die phantastische Bibliothek (Magira #31) (1978)
- Die phantastische Bibliothek (Magira #32) (1979) [only as by Helmut Pesch]
- Review of "Die Königstochter aus Elfenland" by Lord Dunsany (1979)
- Review of "The Ginger Star / The Hounds of Skaith / The Reavers of Skaith" by Leigh Brackett (1979)
- Die phantastische Bibliothek (Magira #33) (1980)
- Letter (Heyne Science Fiction Magazin 2) (1982)
- Der Mann, der Conan war: Ein Psychogramm Robert E. Howards (1982)
- Review of the Heyne Science Fiction Magazin, edited by Wolfgang Jeschke [English] (1982)
- Review of the reprint of the historical nonfiction "Feen in Europa" by Heinrich Schreiber (1982)
- Frank Frazetta (1983)
- Weltgestalt und Sprachmagie (1983)
- [...dem Leser einen kleinen Blick hinter die Kulissen vermitteln.] (1983) with Hubert Haensel and Horst Hoffmann and Hans Kneifel and Peter Terrid and Ernst Vlcek and Hugh Walker [only as by Hubert Haensel and Horst Hoffmann and Hans Kneifel and Helmut Pesch and Peter Terrid and Ernst Vlcek and Hugh Walker]
- Das letzte Einhorn (1983)
- J. R. R. Tolkiens linguistische Ästhetik (1984)
- Vorwort (J. R. R. Tolkien — der Mythenschöpfer) (1984)
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil I (1984) [only as by Helmut Pesch]
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil II (1984) [only as by Helmut Pesch]
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil III (1984) [only as by Helmut Pesch]
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil IV (1984) [only as by Helmut Pesch]
- [Das Ganze beginnt als strategisches Spiel...] (1984) [only as by Helmut Pesch]
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil V (1984) [only as by Helmut Pesch]
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil VI (1984) [only as by Helmut Pesch]
- The Sign of the Worm: Images of Death and Immortality in the Fiction of E. R. Eddison [English] (1985)
- 100 Bände Bastei-Lübbe Fantasy 1978-1985 (1985)
-
Wer war König Artus??Wer war Koenig Artus?(1985)
- Vorwort: Charles Williams (1886-1945) (1985)
- Die Geschichten aus tausendundeiner Nacht (1985)
- Vorbemerkung (Der Weg nach Tanelorn) (1987)
- Der Mann, der Conan war.: Ein Psychogramm R. E. Howards (1987)
- Zum wilden Einhorn (1987)
-
Die Götter von Freistatt?Die Goetter von Freistatt(1987)
-
Nachwort (Der verwunschene Ort: Eine Komödie der Entzauberung)?Nachwort (Der verwunschene Ort: Eine Komoedie der Entzauberung)(1987) [only as by Dr. Helmut Pesch]
- Einige Anmerkungen zur Datierung (Das Schwert des Nordens) (1987)
- Einleitung: Der Zauber des Nordens (1987)
- James Blish (1921 - 1975) (1987)
-
Vorbemerkung der Redaktion (Der Milliarden Jahre Traum: Die Geschichte der Science Fiction) (1987)
with
Brunhilde Janßen?Brunhilde Janssen
- Nachwort (Der Zauber der Eva: Eine Komödie der Feigenblätter) (1988) [only as by Dr. Helmut Pesch]
-
Nachwort (Das Zerbrochene Siegel: Ein Komödie der Ausflüchte) (1988)
only appeared as:
- Variant: Nachwort (Das zerbrochene Siegel: Eine Komödie der Ausflüchte) (1988) [as by Dr. Helmut Pesch]
- Das Zeichen des Wurms (1990)
- Vorbemerkung zur Taschenbuchausgabe (Der Milliarden-Jahre-Traum: Die Geschichte der Science Fiction) (1990)
- Der Erste Deutsche Fantasy Club (1991)
- "Don't the Great Tales Never End?" (1992)
-
Eine Karte für Magira?Eine Karte fuer Magira(1992)
- Nachweis (Styrbjörn der Starke) (1996)
- Tolkien 2001 - Eine Bestandsaufnahme (2001)
-
Nachwort: Über Lloyd Alexander und die Chroniken von Prydain?Nachwort: Ueber Lloyd Alexander und die Chroniken von Prydain(2003)
- Die Sprache der Phantasie: Sprachschöpfung und Weltschöpfung bei J. R. R. Tolkien (2019)
- ... und noch lange nicht endet (2021) [only as by Helmut Pesch]
-
Leigh Brackett — Die Königin der Space Opera?Leigh Brackett — Die Koenigin der Space Opera(2023)
-
Nachbemerkung der Übersetzenden (2023)
with
Matthias Fersterer
and
Karen Nölle?Karen Noelle
-
Nachbemerkung des Übersetzers: Zur Chronologie der Eric-John-Stark-Geschichten?Nachbemerkung des Uebersetzers: Zur Chronologie der Eric-John-Stark-Geschichten(2024)
- Locus, #69 December 8, 1970 [English] (1970) [only as by Helmut Pesch]
- Locus, #73 February 5, 1971 [English] (1971) [only as by Helmut Pesch]
- Locus, #106 February 4, 1972 [English] (1972) [only as by Helmut Pesch]
- Locus, #113 May 5, 1972 [English] (1972) [only as by Helmut Pesch]
- Locus, #126 November 4, 1972 [English] (1972) [only as by Helmut Pesch]
-
Dragon, #22: Wächter der Totenküste?Dragon, #22: Waechter der Totenkueste(1973)
- Dragon, #23: Alesch, die Grausame (1974)
- Dragon, #26: Die Insel der Kyrace (1974)
-
Dragon, #30: Die Eiskönigin?Dragon, #30: Die Eiskoenigin(1974)
- Dragon, #31: Danilas Welt (1974)
-
Dragon, #32: Piraten der Lüfte?Dragon, #32: Piraten der Luefte(1974)
- Dragon, #33: Ubali, der Panther (1974)
- Dragon, #34: Im Reich der Tiermenschen (1974)
-
Dragon, #35: Das Erbe des Träumers?Dragon, #35: Das Erbe des Traeumers(1974)
-
Dragon, #36: Ritter der Wüste?Dragon, #36: Ritter der Wueste(1974)
-
Dragon, #37: Die Höhlen des Erdgeistes?Dragon, #37: Die Hoehlen des Erdgeistes(1974)
- Dragon, #38: Im Namen Vestas (1974)
- Dragon, #39: Diener des Windes (1974)
- Dragon, #40: Im Land des Nebels (1974)
- Dragon, #41: Verdammte des Dschungels (1974)
-
Dragon, #42: Der Feuertöter?Dragon, #42: Der Feuertoeter(1974)
- Dragon, #43: Ubali, der Paladin (1974)
- Dragon, #44: Die Insel des Namenlosen (1974)
- Locus, #167 November 20, 1974 [English] (1974) [only as by Helmut Pesch]
- Dragon, #47: Der Meisterdieb von Kartug (1974)
- Dragon, #48: Kampf am Spinnenfelsen (1974)
-
Dragon, #55: Rückkehr nach Atlantis?Dragon, #55: Rueckkehr nach Atlantis(1975)
- Locus, #177 August 10, 1975 [English] (1975) [only as by Helmut Pesch]
- Locus, #178 August 20, 1975 [English] (1975) [only as by Helmut Pesch]
- Locus, #184 January 31, 1976 [English] (1976) [only as by Helmut Pesch]
- Tolkien und die Silmarille (1986) [only as by Helmut Pesch]
- Magira, #37 (1987) [only as by Helmut Pesch]
- Locus #70 [English] (1970) [only as by Helmut Pesch]
- Be on the Side of the Angels [English] (1972) [only as by Helmut Pesch]
- Drunkard's Walk [English] (1972) [only as by Helmut Pesch]
- The Mapmakers [English] (1972) [only as by Helmut Pesch]
- Atlantis (map) (1973) [only as by uncredited]
-
Die Länder der bekannten Welt (map)?Die Laender der bekannten Welt (map)(1973)
-
Maratha - die Seherin (map) (1973)
only appeared as:
- Variant: Maratha — die Seherin (map) (1973) [as by uncredited]
-
Variant: König der Vampire (map)?Koenig der Vampire (map)(1973) [as by uncredited]
-
Der Drachenreiter (map) (1973)
only appeared as:
- Variant: Der Drachenreiter (map) (1973) [as by uncredited]
- Variant: Kampf um die Felsenburg (map) (1973) [as by uncredited]
- untitled (Der Kampf um die Felsenburg) (1973) [only as by Helmut Pesch]
-
Raub der Prinzessin (map) (1973)
only appeared as:
- Variant: Raub der Prinzessin (map) (1973) [as by uncredited]
- Variant: Stadt der verlorenen Seelen (map) (1973) [as by uncredited]
- untitled (Raub der Prinzessin) (1973) [only as by Helmut Pesch]
- Schwert und Magie (Dragon #10) (1973) [only as by Helmut Pesch]
-
Der König und der Magier (map) (1973)
only appeared as:
-
Variant: Der König und der Magier (map)?Der Koenig und der Magier (map)(1973) [as by uncredited]
- Variant: Giganten der Unterwelt (map) (1973) [as by uncredited]
- Variant: Im Zeichen des Mondes (map) (1973) [as by uncredited]
-
Variant:
-
untitled (Der König und der Magier)?untitled (Der Koenig und der Magier)(1973) [only as by Helmut Pesch]
- Schwert & Magie (Dragon #16) (1973) [only as by Helmut Pesch]
- Schwert & Magie (Dragon #18) (1973) [only as by Helmut Pesch]
- Algol 21, November 1973 [English] (1973) [only as by Helmut Pesch]
- Inselmeer (map) (1973)
- Die Bruderschaft des Großen Meeres (map) (1973) [only as by Helmut Pesch]
- Schwert & Magie (Dragon #25) (1974)
- Follow (1974)
- Magira (1974)
- Fantasy-Kalender 1974 (1974)
- Schwert & Magie (Dragon #30) (1974) [only as by Helmut Pesch]
- Danilas Welt (map) (1974)
- Algol, May 1974 [English] (1974) [only as by Helmut Pesch]
- Schwert & Magie (Dragon #33) (1974)
- Schwert & Magie (Dragon #34) (1974)
- Fest der Fantasy 1974: Jahrestreffen der Fantasy-Freunde (1974)
-
uncredited (Der Schlächter)?uncredited (Der Schlaechter)(1974)
- Brak, der Barbar (map) (1974)
-
Tochter der Hölle (map)?Tochter der Hoelle (map)(1974)
- Die Hexenwelt (map) (1974)
- Bran Mak Morn (Herrscher der Nacht) (map) (1975)
- Das Reich der Neu-Atlanter (1975)
- Schwert & Magie (Dragon #53) (1975) [only as by Helmut Pesch]
- "2 Armored Fighters" [English] (1975) [only as by Helmut Pesch]
- "Swordman" [English] (1975) [only as by Helmut Pesch]
- Brak, der Barbar III (map) (1975)
-
Magira (Reiter der Finsternis) (map) (1975)
also appeared as:
- Variant: Magira (Gefangene der Finsternis) (map) (1976)
- Variant: Magira (Das Auge und das Schwert) (map) (1979)
- Bruder des Schwertes (1975)
- Bright the Hawk's Flight [English] (1975) [only as by Helmut Pesch]
- Ged: The Naming of the Shadow [English] (1975) [only as by Helmut Pesch]
- Brak der Barbar IV (map) (1975)
-
Magira (map) (1975)
also appeared as:
- Translation: Magira (map) [English] (1979)
- Brak der Barbar (Am Abgrund der Welt) (map) (1976)
- Swackles (Amra V2n66, April 1976) [English] (1976) [only as by Helmut Pesch]
- The Barbarian Hero [English] (1976) with Ken Landgraf and Bob Parker [only as by Ken Landgraf and Bob Parker and Helmut Pesch]
- Boten der Finsternis (1976)
- Cormac Mac Art (map) (1976)
- Poseidonis und die Tritonischen Reiche (map) (1976)
- Kull von Atlantis (map) (1976)
- De Derde Kans (Orbit 1) [Dutch] (1977) [only as by Helmut Pesch]
- Supermarkt [Dutch] (1977) [only as by Helmut Pesch]
- 't Kristallen Kasteel [Dutch] (1977) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Engel der Finsternis) (1977) [only as by Helmut Pesch]
- untitled [2] (Engel der Finsternis) (1977) [only as by Helmut Pesch]
- Magira: Kanzanien (map) (1977)
- Einhorn (1977) [only as by Helmut Pesch]
- Einhornmond (1977) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Die Monster aus der Tiefe) (1977) [only as by Helmut Pesch]
- Sternenmeer (1977) [only as by Helmut Pesch]
- Ischtars Welt (map) (1977)
- [Illustration zu Elric von Melniboné] (1977) [only as by Helmut Pesch]
- Dag der Androïden [Dutch] (1978) [only as by Helmut Pesch]
- De Derde Kans (Orbit 3) [Dutch] (1978) [only as by Helmut Pesch]
- De Derde Kans (Orbit 3) [2] [Dutch] (1978) [only as by Helmut Pesch]
- De Derde Kans (Orbit 3) [3] [Dutch] (1978) [only as by Helmut Pesch]
- War-Gamers' World (map) [English] (1978)
- Die phantastische Bibliothek (Magira #31) (1978) [only as by Helmut Pesch]
- Samtgeschwind oder: Die Geschichte vom Teich in den Sümpfen (1978) [only as by Helmut Pesch]
- Samtgeschwind oder: Die Geschichte vom Teich in den Sümpfen [2] (1978) [only as by Helmut Pesch]
- The Dwellers In The Mirage [3] (1978) [only as by Helmut Pesch]
- Fantasy Atlas 2 (cover) (1978)
- De maskers [Dutch] (1979) [only as by Helmut Pesch]
- Das Ewige Spiel (1979)
- Messengers of Darkness (frontispiece) [English] (1979)
-
Das Auge der Göttin?Das Auge der Goettin(1979)
-
Der gefräßige Hercynier?Der gefraessige Hercynier(1979)
- Die Eule und der Affe (1979)
- L. Sprague de Camp's Poseidonis mal 3 (1979)
- Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay (1979) [only as by Helmut Pesch]
- Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay [2] (1979) [only as by Helmut Pesch]
- Rot sind die Schwerter in Schwarz-Cathay [3] (1979) [only as by Helmut Pesch]
- De fantasiewereld van Tanith Lee [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Thuiswereld (excerpt) [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
-
Der Sohn des Kometen (map) (1980)
also appeared as:
- Variant: Die Flotte der Caer (map) (1980)
- Variant: Die Goldene Galeere (map) (1980)
- Variant: Der wahnsinnige Xandor (map) (1980)
-
Variant: Das Gläserne Schwert (map)?Das Glaeserne Schwert (map)(1980)
- Variant: Die Peststadt (map) (1980)
- Die Flotte der Caer (1980)
- Die Flotte der Caer [2] (1980)
- Die Flotte der Caer [3] (1980)
- Die Flotte der Caer [4] (1980)
- Die Goldene Galeere (1980)
- Die Goldene Galeere [2] (1980)
- Die Goldene Galeere [3] (1980)
- Die Goldene Galeere [4] (1980)
- Die Lichtburg (map) (1980)
- Der Mammutfriedhof (1980)
- Der Mammutfriedhof [2] (1980)
- Der Mammutfriedhof [3] (1980)
- Der Mammutfriedhof [4] (1980)
- Alma Mater [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Alma Mater [2] [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Alma Mater [3] [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Alma Mater [4] [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Alma Mater [5] [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Alma Mater [6] [Dutch] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Insel des Schreckens (1980)
- Insel des Schreckens [2] (1980)
- Insel des Schreckens [3] (1980)
- Insel des Schreckens [4] (1980)
- Der Fall von Thormain (1980)
- Der Fall von Thormain [2] (1980)
- Der Fall von Thormain [3] (1980)
- Der Fall von Thormain [4] (1980)
- Das verwunschene Tal (1980)
- Das verwunschene Tal [2] (1980)
- Das verwunschene Tal [3] (1980)
- Das verwunschene Tal [4] (1980)
- Aus der Welt der Fantasy (Magira #33) (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Gedichte (1980) with Frank Frazetta
- Hondanan (map) (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Magira: Kanzanien [2] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Monotonan der Unermüdliche (1980) [only as by Helmut Pesch]
- Monotonan der Unermüdliche [2] (1980) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Magira #33) (1980) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Magira #33) [2] (1980) [only as by Helmut Pesch]
-
Ursprüngliche Mythor-Karte von H. Pesch nach Skizzen Walkers (1980)
also appeared as:
- Variant: Zauberei in Tainnia (map) (1987)
- Variant: Mythors Welt (map) (2015) [as by Helmut Pesch]
- Der Mann auf dem Einhorn (1980)
-
Der Mann auf dem Einhorn (map) (1980)
also appeared as:
-
Variant: Der Schwefelfluß (map)?Der Schwefelfluss (map)(1980)
- Variant: Das Nest der Nadelschlange (map) (1980)
-
Variant:
- Der Mann auf dem Einhorn [2] (1980)
- Der Mann auf dem Einhorn [3] (1980)
- Der Mann auf dem Einhorn [4] (1980)
- Das Nest der Nadelschlange (1980)
- Das Nest der Nadelschlange [2] (1980)
- Das Nest der Nadelschlange [3] (1980)
- Das Nest der Nadelschlange [4] (1980)
- Detailkarte II (map) (1980)
- Detailkarte III (map) (1980)
- Der Kleine Nadomir (1980)
- Der Kleine Nadomir [2] (1980)
- Der Kleine Nadomir [3] (1980)
- Der Kleine Nadomir [4] (1980)
- Detailkarte 4 (map) (1980)
- Detailkarte 5 (map) (1980)
-
König Mythor?Koenig Mythor(1980)
-
König Mythor [2]?Koenig Mythor [2](1980)
-
König Mythor [3]?Koenig Mythor [3](1980)
-
König Mythor [4]?Koenig Mythor [4](1980)
- Das Orakel von Theran (1980)
- Das Orakel von Theran [2] (1980)
- Das Orakel von Theran [3] (1980)
- Das Orakel von Theran [4] (1980)
- Detailkarte 6 (map) (1980)
- Detailkarte 7 (map) (1980)
- Detailkarte 8 (map) (1980)
- Die Inseln der Verfemten (1980)
- Die Inseln der Verfemten [2] (1980)
- Die Inseln der Verfemten [3] (1980)
- Die Inseln der Verfemten [4] (1980)
- Detailkarte 9 (map) (1981)
- Detailkarte 10 (map) (1981)
- Cartoon: no caption (Matrix 34) [English] (1981) [only as by Helmut Pesch]
- Detailkarte 11 (map) (1981)
- Detailkarte 12 (map) (1981)
- Detailkarte 13 (map) (1981)
- Detailkarte 14 (map) (1981)
- Detailkarte 15 (map) (1981)
- Detailkarte 16 (map) (1981)
-
Gorgan — Die nördliche Welt (map)?Gorgan — Die noerdliche Welt (map)(1981)
- Detailkarte 17 (map) (1981)
- Detailkarte 18 (map) (1981)
- Detailkarte 19 (map) (1981)
- Detailkarte 20 (map) (1981)
- Detailkarte 21 (map) (1981)
- Detailkarte 22 (map) (1981)
- Detailkarte 23 (map) (1981)
- Detailkarte 24 (map) (1981)
- Detailkarte 25 (map) (1981)
- Der MYTHOR-Kartograph Helmut W. Pesch bei der Arbeit (1981)
- Detailkarte 26 (map) (1981)
- Detailkarte 27 (map) (1981)
- Detailkarte 28 (map) (1981)
- Detailkarte 29 (map) (1981)
- Detailkarte 30 (map) (1981)
- Detailkarte 31 (map) (1981)
- Detailkarte 32 (map) (1981)
- Detailkarte 33 (map) (1981)
- Detailkarte 34 (map) (1981)
- Detailkarte 35 (map) (1981)
- Detailkarte 36 (map) (1981)
- Detailkarte 37 (map) (1981)
- Detailkarte 38 (map) (1981)
- Detailkarte 39 (map) (1981)
- Detailkarte 40 (map) (1981)
- Detailkarte 41 (map) (1981)
- Detailkarte 42 (map) (1981)
- Detailkarte 43 (map) (1981)
- Detailkarte 44 (map) (1981)
- Detailkarte 45 (map) (1981)
- Detailkarte 46 (map) (1981)
- Detailkarte 47 (map) (1981)
- Detailkarte 48 (map) (1982)
- Detailkarte 49 (map) (1982)
- Detailkarte 50 (map) (1982)
- Detailkarte 51 (map) (1982)
- Detailkarte 52 (map) (1982)
- Detailkarte 53 (map) (1982)
- Detailkarte 54 (map) (1982)
- Detailkarte 55 (map) (1982)
- Detailkarte 56 (map) (1982)
- Detailkarte 57 (map) (1982)
- Detailkarte 58 (map) (1982)
- Die Tochter des Kometen (map) (1982)
- Detailkarte 59 (map) (1982)
- Detailkarte 60 (map) (1982)
- Detailkarte 61 (map) (1982)
- Detailkarte 62 (map) (1982)
- Detailkarte 63 (map) (1982)
- Detailkarte 64 (map) (1982)
- Detailkarte 65 (map) (1982)
- Detailkarte 66 (map) (1982)
- Detailkarte 67 (map) (1982)
- Detailkarte 68 (map) (1982)
- Detailkarte 69 (map) (1982)
- Detailkarte 70 (map) (1982)
- Detailkarte 71 (map) (1982)
- Detailkarte 72 (map) (1982)
- Robert E. Howard's Conan [3] (1983) [only as by Helmut Pesch]
- Solaris Almanach für Phantastik und Science Fiction Nr. 4 (1983) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Magira #34) [4] (1983) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Magira #34) [6] (1983) [only as by Helmut Pesch]
- Detailkarte 73 (map) (1983)
- Detailkarte 74 (map) (1983)
- Detailkarte 75 (map) (1983)
- Detailkarte 76 (map) (1983)
- Detailkarte 77 (map) (1983)
- Detailkarte 78 (map) (1983)
- Detailkarte 79 (map) (1983)
- Detailkarte 80 (map) (1983)
- Detailkarte 81 (map) (1983)
- Detailkarte 82 (map) (1983)
- Detailkarte 83 (map) (1983)
- Detailkarte 84 (map) (1983)
- Detailkarte 85 (map) (1983)
- Detailkarte 86 (map) (1983)
- Detailkarte 87 (map) (1983)
- Detailkarte 88 (map) (1983)
- Detailkarte 89 (map) (1983)
- Detailkarte 90 (map) (1983)
- Detailkarte 91 (map) (1983)
- [alle ugalienischen Wappen] (1983) [only as by Helmut Pesch]
- [visuelle Hilfen für die Beschrebung der Tritonen] (1983) [only as by Helmut Pesch]
- Detailkarte 92 (map) (1983)
- Detailkarte 93 (map) (1983)
- Detailkarte 94 (map) (1983)
- Detailkarte 95 (map) (1983)
- Detailkarte 96 (map) (1983)
- Detailkarte 97 (map) (1984)
- Detailkarte 98 (map) (1984)
- Detailkarte 99 (map) (1984)
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil I (1984) [only as by Helmut Pesch]
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil II (1984)
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil III (1984)
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil IV (1984)
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil V (1984)
- Drachenland : Das große Fantasy-Strategiespiel Teil VI (1984)
- Detailkarte 100 (map) (1984)
-
Straße der Götter (map)?Strasse der Goetter (map)(1985) with W. K. Giesa
- Thorins Welt (Tempel der vergessenen Helden) (map) (1985) [also as by Dr. Helmut Pesch]
- Thorins Welt (Der Schatz von Samorkand) (map) (1985) [also as by Dr. Helmut Pesch]
- Die Welt der Morgana Ray (Morgana, die Schwarze Rose) (map) (1985)
- Caveat Emptor (1985)
- Das Hühnchen-Spiel (1985)
- Der Arzt und der Opiumfreund (1985)
- Der Gefangene (1985)
- Der Überfall in der Sackgasse (1985)
- Die Hand im Handschuh (1985)
- Die Katze läßt das Mausen nicht (1985)
- Die kleinen Dinge (1985)
- Die Sammlung (1985)
- Die Sui-Pille (1985)
- Dutch (1985)
- Eine orangene Rauchwolke (1985)
- Eine Sache auf Leben und Tod (1985)
- Einführung: Snacks (1985)
- Erwischt (1985)
- In die Enge getrieben (1985)
- Jeder fünfte Mann (1985)
- Mrs. Twillers Einkaufsbummel (1985)
- Niemand war's (1985)
-
Süßes Fieber?Suesses Fieber(1985)
- Taube (1985)
-
Was für ein Mensch sind Sie??Was fuer ein Mensch sind Sie?(1985)
- Zusammen-Treffen (1985)
- Thorins Welt (Die Insel des Meeresgottes) (map) (1985)
- Die Welt der Morgana Ray (Morgana und der Geist des Berges) (map) (1985)
- Nautilus (1985)
- Die Zeit der Wikinger (map) (1985)
- Die Welt der Morgana Ray (Morgana und der Zaubervogel) (map) (1985)
-
Die Welt der Morgana Ray (Morgana und die Todesgöttin) (map)?Die Welt der Morgana Ray (Morgana und die Todesgoettin) (map)(1986)
-
Herrin der Wölfe (map)?Herrin der Woelfe (map)(1986)
-
Thorins Welt (Die Höhle des Zyklopen) (map)?Thorins Welt (Die Hoehle des Zyklopen) (map)(1986)
- Die Welt der Morgana Ray (Morganas Zauberfahrt) (map) (1986)
- Die Diebe von Freistatt (1986)
- Der blaue Stern (1987)
- Silistra (map) (1987)
- Einführung (Ein Träumer aus Texas: Leben und Werk Robert E. Howards) (1987)
- Zum wilden Einhorn (1987)
- Die Rache der Wache (1987)
-
Die Götter von Freistatt?Die Goetter von Freistatt(1987)
- Verrat in Freistatt (1987)
- Im Zeichen der Feuerstrasse (1988)
-
Cartoon: Der Götterbote von Magira?Cartoon: Der Goetterbote von Magira(1988) [only as by Helmut Pesch]
- untitled (Fantasia 36/37) (1988) [only as by Helmut Pesch]
- untitlted [2] (Fantasia 36/37) (1988) [only as by Helmut Pesch]
- Der Krieg der Diebe (1988)
- Hexennacht (1988)
- Sturm über Freistatt (1989)
- Armeen der Nacht (1990)
- Die Farbe des Zaubers (1990)
- Der Meerstern (Map Westria) (1991)
- Die Säulen des Feuers (1991)
- Fantasia 61/62 (1991)
- Die Herrin der Flammen (1991)
- "Don't the Great Tales Never End?" (1992)
- "Don't the Great Tales Never End?" [2] (1992)
- "Don't the Great Tales Never End?" [3] (1992)
- "Don't the Great Tales Never End?" [4] (1992)
- Drachenkampf (1992)
- Nachwort (Magira #38) (1992) [only as by Helmut Pesch]
- Armageddon (map) (1992)
- Armageddon: Das Spiel und seine Regeln (1992)
- Der Bann der Magie (1992) with Johann Peterka
- Die Macht der Toten (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror [2] (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror [3] (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror [4] (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror [5] (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror [6] (1992)
- Hugh Walker: Meister des Horror [7] (1992)
-
Walker-2 steht als Spieler an der Platte und unterhält sich mit dem auf die Spielwelt versetzten Laudmann-2?Walker-2 steht als Spieler an der Platte und unterhaelt sich mit dem auf die Spielwelt versetzten Laudmann-2(1992)
-
[Wolsan ... Frühe Karte von Helmut Pesch zur fannischen Version]?[Wolsan ... Fruehe Karte von Helmut Pesch zur fannischen Version](1992)
- Im Herzen des Lichts (1992) with Johann Peterka
- Die Macht der Könige (1993) with Johann Peterka
- Das Versprechen des Himmels (1993) with Johann Peterka
- Abschied von Freistatt (1994) with Johann Peterka
- Belgarath der Zauberer (map) (2000)
- Belgarath der Zauberer (map) [2] (2000)
- Belgarath der Zauberer (map) [3] (2000)
- Cartoon: no caption (Progress Report 1: Loncon 3) [English] (2013) [only as by Helmut Pesch]
- Cartoon: no caption (Progress Report 1: Loncon 3) [2] [English] (2013) [only as by Helmut Pesch]
-
Saint-Cyriac: Château Montagne (map)?Saint-Cyriac: Chateau Montagne (map)(2021) [only as by Helmut Pesch]
- [Merlins Ruf des Drachen] (2022) [only as by Helmut Pesch]
-
Château Montagne: Val de Loire?Chateau Montagne: Val de Loire(2024) [only as by Helmut Pesch]
- Die Welt der Vagabunden (map) (2024)
- Atlantis [Atlantis Legenden] (map) (2025)
-
Dämonen der Finsternis?Daemonen der Finsternis(1978) by Hugh Walker [only as by Helmut Pesch]
- Der Weg nach Sinharat (1978) by Leigh Brackett [only as by Helmut Pesch]
- Die Bestie von Bal-Sagoth (1978) by Robert E. Howard [only as by Helmut Pesch]
- Die Chronik von Poseidonis (1978) by L. Sprague de Camp [only as by Helmut Pesch]
- Die Stunde des Minotauren (1978) by Thomas Burnett Swann [only as by Helmut Pesch]
- Die Zaubergärten (1978) by Lin Carter [only as by Helmut Pesch]
- Islandia (1978) by Austin Tappan Wright
- The Silmarillion (1978) by J. R. R. Tolkien
- Wächter am Todestor (1978) by Leigh Brackett [only as by Helmut Pesch]
- Der Ewige Held (1979) by Michael Moorcock
- Der Feuervogel (1979) by Thomas Burnett Swann
- Der Held von Garathorm (1979) by Michael Moorcock
-
Die Prinzessin und der Löwe?Die Prinzessin und der Loewe(1979) by L. Sprague de Camp
- Diener der Finsternis (1979) by Hugh Walker
- Geister der Nacht (1979) by Robert E. Howard
- Gespenster der Vergangenheit (1979) by Robert E. Howard
- Gloriana, or, The Unfulfill'd Queen (1979) by Michael Moorcock
- Night's Master (1979) by Tanith Lee
-
Rächer des Dunklen Imperiums?Raecher des Dunklen Imperiums(1979) by Michael Moorcock
- Reigen der Fabelwesen (1979) by L. Sprague de Camp
-
The Lavalite World (1979)
by
Philip José Farmer?Philip Jose Farmer
- The Phoenix and the Mirror (1979) by Avram Davidson
- Vier Ellen Drachenhaut (1979) by Lin Carter
- Das Auge und das Schwert (1980) by Hugh Walker
- Das Buch der Paradoxe (1980) by Louise Cooper
- Die Werwölfin (1980) by Terry Carr
- Gefangen im Jenseits (1980) by Lin Carter
- Kampf im Labyrinth (1980) by Gardner F. Fox
- Prinz von Poseidonis (1980) by L. Sprague de Camp
- Prinzessin der Haie (1980) by Thomas Burnett Swann
- Ritter der Unterwelt (1980) by Carl Sherrell
-
Straße der Verdammnis?Strasse der Verdammnis(1980) by D. R. Bensen
- J. R. R. Tolkiens fantastische Welt (1981) by David Day
- Die Herrin Zimiamvias (1982) by E. R. Eddison
- Der letzte Tag der Schöpfung [English] (1982) by Wolfgang Jeschke
- Der Pflanzen Heiland [English] (1982) by Thomas R. P. Mielke
- Science Fiction: Theorie und Geschichte [English] (1982) by Ulrich Suerbaum and Ulrich Broich and Raimund Borgmeier
- Der Baron und die Fische [English] (1982) by Peter Marginter
- A Reader's Guide to Fantasy [English] (1982) by Michael Franklin and Beth Meacham and Baird Searles
- In Laurins Blick [English] (1982) by Kalju Kirde
- Deneb [English] (1983) by Thomas Le Blanc
- Der Findling (1983) by Robert Stallman
- Der Gefangene (1983) by Robert Stallman
- Der Nachkomme (1983) by Robert Stallman
- In Laurins Blick: Das Buch deutscher Phantasten (1983) by Kalju Kirde
- The Aesthetics of Fantasy Literature and Art [English] (1983) by Roger C. Schlobin
-
Die Schneekönigin?Die Schneekoenigin(1983) by Joan D. Vinge
- Shikasta (1983) by Doris Lessing
- Der wandernde Wald (1983) by Wolfgang Hohlbein
- Goldmann Fantasy Foliant II (1983) by Thomas Le Blanc
- Lexikon der phantastischen Literatur (1983) by Rein A. Zondergeld
-
Der Traum des Astronauten [English] (1984)
by
Jörg Weigand?Joerg Weigand
- Goldmann Fantasy Foliant II [English] (1984) by Thomas Le Blanc
- Die unendliche Geschichte [English] (1984) by Michael Ende