Contents (view Concise Listing)

•  O mundo fantástico de H. P. Lovecraft • interior artwork by Alexandre da Silva Costa
• ix • Prefácio: Quando as Estrelas se Alinharem • essay by Fabiano M. Hasegawa
• xiii •
  Introdução: Uma Longa Jornada^?Introducao: Uma Longa Jornada
  • essay by Denilson Earhart Ricci
• xix • Biografia de H. P. Lovecraft: O Homem que Escrevia Sonhos • essay by Denilson Earhart Ricci
• 43 • O chamado de Cthulhu • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novelette by H. P. Lovecraft (trans. of The Call of Cthulhu 1928)
• 73 • O festival • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Festival 1925)
• 83 • A história do Necronomicon • short story by H. P. Lovecraft (trans. of History of the Necronomicon 1938)
• 85 •
  A cor vinda do espaço^?A cor vinda do espaco
  • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novelette by H. P. Lovecraft (trans. of The Colour Out of Space 1927)
• 113 • A cidade sem nome • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Nameless City 1921)
• 125 • O descendente • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Descendant 1926)
• 129 • Sonhos na casa da Bruxa • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novelette by H. P. Lovecraft (trans. of The Dreams in the Witch-House 1933)
• 161 • O horror de Dunwich • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novelette by H. P. Lovecraft (trans. of The Dunwich Horror 1929)
• 201 • A busca de Iranon • [Dream Cycle] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Quest of Iranon 1935)
• 207 • O forasteiro • [Dream Cycle] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Outsider 1926)
• 213 • Horror em Martin's Beach • short story by Sonia Greene and H. P. Lovecraft (trans. of The Invisible Monster 1923) [as by H. P. Lovecraft]
• 219 • O inominável • [Randolph Carter] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Unnamable 1925)
• 227 • A sombra em Innsmouth • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novella by H. P. Lovecraft (trans. of The Shadow Over Innsmouth 1936)
• 289 • O sabujo • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Hound 1924)
• 297 •
  Um sussurro na escuridão^?Um sussurro na escuridao
  • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novella by H. P. Lovecraft (trans. of The Whisperer in Darkness 1931)
• 357 • O depoimento de Randolph Carter • [Randolph Carter] • short story by H. P. Lovecraft (trans. of The Statement of Randolph Carter 1920)
• 363 • O habitante das trevas • [Cthulhu Mythos (Lovecraft originals)] • novelette by H. P. Lovecraft (trans. of The Haunter of the Dark 1936)
• 389 •
  Notas quanto a escrever ficção fantástica^?Notas quanto a escrever ficcao fantastica
  • essay by H. P. Lovecraft (trans. of Notes on Writing Weird Fiction 1937)
• 393 • Uma elegia ao Dr. Franklin Chase Clark • poem by H. P. Lovecraft (trans. of An Elegy on Franklin Chase Clark, M.D. 1915)
• 395 • O jardim • poem by H. P. Lovecraft (trans. of A Garden 1927)
• 397 • A rosa da Inglaterra • poem by H. P. Lovecraft (trans. of The Rose of England 1916)
• 399 • Os fungos de Yuggoth • poem by H. P. Lovecraft (trans. of Fungi from Yuggoth 2011)
• 435 • Carta de H. P. Lovecraft a Robert E. Howard • essay by H. P. Lovecraft (trans. of Letter to Robert E. Howard, April 3, 1934 ("As I said on the postcard, I was....") 2009)
• 439 • Frases de H. P. Lovecraft • essay by uncredited
• 441 • Eldritch Society • essay by uncredited
• 451 • Posfácio: Um Passado Sublime • short fiction by uncredited