Contents (view Concise Listing)

• 1 •  
  Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda^?Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda
  • (2014) • interior artwork by Wojtek Siudmak [as by Wojciech Siudmak]
• 9 •  
  Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda [2]^?Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda [2]
  • (2014) • interior artwork by Wojtek Siudmak [as by Wojciech Siudmak]
• 13 •
  Przedmowa (Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda)^?Przedmowa (Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda)
  • essay by Michael Bishop (trans. of Philip K. Dick, Alternate-World SF, and I)
• 23 •
  Wstęp (Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda)^?Wstep (Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda)
  • [Introductions to the Collected Stories of Philip K. Dick • 1] • (2014) • essay by Roger Zelazny (trans. of Introduction (Beyond Lies the Wub) 1987)
• 29 •
  Od autora (Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda)^?Od autora (Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda)
  • (2014) • essay by Philip K. Dick (trans. of Preface (Beyond Lies the Wub) 1987)
• 39 • Stabilizacja • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Stability 1987)
• 54 • Roog • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Roog 1953)
• 61 • Stowarzyszenie • juvenile • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Little Movement 1952)
• 73 •
  Gdzie kryje się wub^?Gdzie kryje sie wub
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Beyond Lies the Wub 1952)
• 81 •
  Obrońcy^?Obroncy
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Gun 1952)
• 84 •
  Działo^?Dzialo
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Skull 1952)
• 102 • Czaszka • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Defenders 1953)
• 160 • Pan Rakieta • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Mr. Spaceship 1953)
• 198 •
  Flecista wśród drzew^?Flecista wsrod drzew
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Piper in the Woods 1953)
• 223 •
  Nieskończoności^?Nieskonczonosci
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Infinites 1953)
• 250 • Maszyna zachowawcza • [Dr. Rupert Labyrinth] • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Preserving Machine 1953)
• 261 •
  Zbędny^?Zbedny
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Expendable 1953)
• 269 •
  Człowiek, który był zmienną^?Czlowiek, ktory byl zmienna
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Variable Man 1953)
• 355 •
  Niestrudzona żaba^?Niestrudzona zaba
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Indefatigable Frog 1953)
• 368 •
  Kryształowa krypta^?Krysztalowa krypta
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Crystal Crypt 1954)
• 393 •
  Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda^?Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda
  • [Dr. Rupert Labyrinth] • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Short Happy Life of the Brown Oxford 1954)
• 406 • Budowniczy • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Builder 1953)
• 421 •
  Sonda przyszłości^?Sonda przyszlosci
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Meddler 1954)
• 436 •
  Wypłata^?Wyplata
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Paycheck 1953)
• 486 • Wielki K • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The Great C 1953)
• 503 • W ogrodzie • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Out in the Garden 1953)
• 514 • Król elfów • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of The King of the Elves 1953)
• 539 • Kolonia • (2014) • novelette by Philip K. Dick (trans. of Colony 1953)
• 563 •
  Łup^?Lup
  • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Prize Ship 1954)
• 591 • Niania • (2014) • short fiction by Philip K. Dick (trans. of Nanny 1955)
• 613 •
  Uwagi (Krótki szczęśliwy żywot brązowego oksforda)^?Uwagi (Krotki szczesliwy zywot brazowego oksforda)
  • (2014) • essay by uncredited