Contents (view Concise Listing)

• 5 • Introduzione (34 Racconti) • essay by Gianni Montanari
• 15 • La sera • [Dandelion Wine] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Night 1946)
• 24 • La ragazza che viaggiava • [The Elliott Family] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Traveller 1946)
• 41 • Il lago • short story by Ray Bradbury (trans. of The Lake 1944)
• 48 • La bara • short story by Ray Bradbury (trans. of The Coffin 1947)
• 58 • Il grande incendio • [Green Town] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Great Fire 1949)
• 66 • L'immensità • [The Martian Chronicles] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Wilderness 1952)
• 77 • Rumore di tuono • short story by Ray Bradbury (trans. of A Sound of Thunder 1952)
• 92 • L'assassino • short story by Ray Bradbury (trans. of The Murderer 1953)
• 102 • La strega d'aprile • [The Elliott Family] • short story by Ray Bradbury (trans. of The April Witch 1952)
• 113 • Il ragazzo invisibile • short story by Ray Bradbury (trans. of Invisible Boy 1945)
• 125 • L'aquilone d'oro, il vento d'argento • short story by Ray Bradbury (trans. of The Golden Kite, the Silver Wind 1953)
• 131 • La sirena • short story by Ray Bradbury (trans. of The Fog Horn 1951)
• 140 • La grande partita bianca e nera • short story by Ray Bradbury (trans. of The Big Black and White Game 1945)
• 154 • Ricamo • short story by Ray Bradbury (trans. of Embroidery 1951)
• 159 • Le auree mele del sole • short story by Ray Bradbury (trans. of The Golden Apples of the Sun 1953)
• 167 • La centrale • short story by Ray Bradbury (trans. of Powerhouse 1948)
• 179 • Addio • short story by Ray Bradbury (trans. of Hail and Farewell 1953)
• 188 • Il grande mondo laggiù • short story by Ray Bradbury (trans. of The Great Wide World Over There 1952)
• 202 • Il commiato • [Dandelion Wine] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Leave-Taking 1957)
• 207 • Esorcismo • [Dandelion Wine] • short story by Ray Bradbury (trans. of Exorcism 1957)
• 222 • La macchina della felicità • [Dandelion Wine] • short story by Ray Bradbury (trans. of The Time Machine 1955)
• 233 • Chiamando il Messico • [Dandelion Wine] • short story by Ray Bradbury (trans. of Calling Mexico 1950)
• 240 • Il meraviglioso abito color gelato alla panna • non-genre • short story by Ray Bradbury (trans. of The Wonderful Ice Cream Suit 1958)
• 267 • Erano bruni con gli occhi d'oro • short story by Ray Bradbury (trans. of Dark They Were, and Golden-Eyed 1949)
• 284 • Il vetro color fragola • short story by Ray Bradbury (trans. of The Strawberry Window 1955)
• 294 • Profumo di salsapariglia • short story by Ray Bradbury (trans. of A Scent of Sarsaparilla 1953)
• 302 • L'estate di Picasso • short story by Ray Bradbury (trans. of In a Season of Calm Weather 1957)
• 309 • Il giorno in cui piovve sempre • short story by Ray Bradbury (trans. of The Day It Rained Forever 1957)
• 322 • Una medicina per la malinconia • short story by Ray Bradbury (trans. of A Medicine for Melancholy 1959)
• 334 • Sulla spiaggia al tramonto • short story by Ray Bradbury (trans. of The Shoreline at Sunset 1959)
• 345 • Delirio • short story by Ray Bradbury (trans. of Fever Dream 1948)
• 353 • La città dove nessuno scendeva • short story by Ray Bradbury (trans. of The Town Where No One Got Off 1958)
• 363 • Tutta l'estate in un giorno • [All Summer in a Day] • short story by Ray Bradbury (trans. of All Summer in a Day 1954)
• 370 • La fine del principio • short story by Ray Bradbury (trans. of The End of the Beginning 1956)