Contents (view Concise Listing)

• 7 •
  Verträumte Augen^?Vertraeumte Augen
  • short story by Rudy Rucker (trans. of Faraway Eyes 1980)
• 20 • Das Saturnspiel • [Technic History] • novella by Poul Anderson (trans. of The Saturn Game)
• 22 •  The Saturn Game [English] • (1981) • interior artwork by Janet Aulisio
• 55 •  The Saturn Game [2] • interior artwork by Janet Aulisio
• 93 • Die neue Physik • short story by Charles Sheffield (trans. of The New Physics 1980)
• 101 • Ein Pyrrhussieg • novelette by Timothy Zahn (trans. of Hollow Victory)
• 128 • Das venezianische Urteil • [Quentin Thomas, Patent Lawyer] • novella by Charles L. Harness (trans. of The Venetian Court)
• 177 •  The Venetian Court [English] • (1981) • interior artwork by Broeck Steadman
• 192 •  The Venetian Court [2] • interior artwork by Broeck Steadman
• 228 • Nachwort (Analog 1) • [Afterwords for Moewig Science Fiction • 48] • essay by Hans Joachim Alpers
• 229 •  Astounding Stories of Super-Science, March 1933 (cover, b&w) • interior artwork by H. W. Wesso (variant of cover art for Astounding Stories of Super-Science, March 1933 1933)
• 232 •  Astounding Science Fiction, January 1959 • (1959) • interior artwork by Frank Kelly Freas (variant of cover art for Astounding Science Fiction, January 1959) [as by Kelly Freas]
• 235 •  Analog Science Fiction/Science Fact, August 1978 (cover, b&w) • interior artwork by Dean Ellis (variant of cover art for Analog Science Fiction/Science Fact, August 1978 1978)
• 236 •  Analog Science Fiction/Science Fact, April 27, 1981 (cover, b&w) • interior artwork by George Angelini (variant of cover art for Analog Science Fiction/Science Fact, April 27, 1981)