- Series: Nyumbani Universe Series Record # 39505
- Webpages: angelfire.com
-
Note: Series data taken from http://www.angelfire.com/tx3/robertehoward/saunders.html , which was based on an old list provided by the author. Further research is needed because a number of stories listed by the maintainers are not in ISFDB and their publication history is uncertain.
- Series Tags: sword and sorcery (3), heroic fantasy (2), sword and soul (1), wizards (1), supernatural (1), exiles (1), desert (1), Afrofantasy (1), Fix up (1)
- Nyumbani Universe
- The Nunda (1976) [SF] by Charles R. Saunders [also as by Charles Saunders]
- The Death-Cattle of Djenne (1976) [SF] by Charles R. Saunders
- The Blacksmith & the Bambuti (1977) [SF] by Charles R. Saunders [also as by Charles Saunders]
- Khodumodumo (1977) [SF] by Charles R. Saunders
- Two Rogues (1977) [SF] by Charles R. Saunders
- Amma (1978) [SF] by Charles R. Saunders [also as by Charles Saunders]
- Mbodze (1978) [SF] by Charles R. Saunders
- Okosene Alakun and the Magic Guinea-Fowl (1978) [SF] by Charles R. Saunders
-
Ishigbi (1982) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Variant: Ishigbi (1982) [as by Charles Saunders]
- Translation: Ishigbi [German] (1985) [as by Charles Saunders]
- The Silent Ghosts (1982) [SF] by Charles R. Saunders
-
Katisa (1984) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Serializations:
- Katisa (Part 1 of 2) (1984)
- Nyumbani Tales (2017) [C] by Charles R. Saunders
- Pomphis and the Poor Man (2017) [SF] by Charles R. Saunders
- The Return of Sundiata (2017) [SF] by Charles R. Saunders
- The Singing Drum (2017) [SF] by Charles R. Saunders
- Imaro
- 1
Imaro (1981)
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: Imaro [French] (1986)
- Variant: Imaro (2006) [as by Charles Saunders]
- Translation: Imaro [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- 2
The Quest for Cush (1984)
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: La route du Cush [French] (1986)
- Variant: The Quest for Cush (2007) [as by Charles Saunders]
- Translation: La route du Cush [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- 3
The Trail of Bohu (1985)
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: La piste de Bohu [French] (1987)
- Translation: La piste de Bohu [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- 4
The Naama War (2009)
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: La guerre du Naama [French] (2013) [as by Charles Saunders]
-
The City of Madness (1974) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: Die Stadt des Wahnsinns [German] (1981)
-
Translation: Az őrület városa?Az orulet varosa[Hungarian] (1990)
Az ooeruelet vaarosa - Translation: M'ji Ya Wazimu / the city of madness [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- Serializations:
- M'ji Ya Wzimu (City of Madness) (Part 1 of 2) (1974)
- M'ji Ya Wazimu (The City of Madness) (Part 2 of 2) (1974)
- Kibanda Ya Kufa (1974) [SF] by Charles R. Saunders
-
Kibanda Ya Kufa (The Hut of Death) (1975) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: Kibanda Ya Kufa (the hut of death) [French] (2013) [as by Charles Saunders]
-
The Pool of the Moon (1976) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: Der Mondteich [German] (1981)
- Translation: A Hold tava [Hungarian] (1990)
- Translation: Il pozzo della luna [Italian] (1994)
- The Place of Stones (1976) [SF] by Charles R. Saunders
-
Bwala Li Mwesu (The Moon Pool) (1976) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: The pool of the moon [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- N'tu Nusu Ya Chikanda (The Half-Men of Chikanda) (1976) [SF] by Charles R. Saunders
-
Horror in the Black Hills (1977) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: Horror in the black hills [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- Mai-Kulala (1977) [SF] by Charles R. Saunders
- Turkhana Knives (1978) [SF] by Charles R. Saunders
-
The Curse of Bana-Gui (1978) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: The curse of Bana-Gui [French] (2013) [as by Charles Saunders]
-
The Skeleton Coast (1978) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: The skeleton coast [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- Death in Jukun (1979) [SF] by Charles R. Saunders
- Mwanzo (1980) [SF] by Charles R. Saunders
- Scorpion Sand (1983) [SF] by Charles R. Saunders
- Mzee (1984) [SF] by Charles R. Saunders
-
Death's Friend (1987) [SF]
by
Charles R. Saunders
also appeared as:
- Translation: Death's friend [French] (2013) [as by Charles Saunders]
- The Three-Faced One (2011) [SF] by Charles R. Saunders
- Imaro (2013) [O/1-4+7sf] by Charles R. Saunders [only as by Charles Saunders]
- Amudu's Bargain (2018) [SF] by Charles R. Saunders
- 1
Imaro (1981)
by
Charles R. Saunders
also appeared as: