- Series: Weapon Shops of Isher Series Record # 11994
- Series Tags: science fiction (4), NESFA Core Reading List (3), time travel (2)
- Weapon Shops of Isher
- 1
The Weapon Shops of Isher (1951)
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Tidsmaskinen [Swedish] (1955)
-
Translation: Die Waffenhändler von Isher?Die Waffenhaendler von Isher[German] (1960)
- Translation: Les armureries d'Isher [French] (1961)
-
Translation: Die Waffenhändler von Isher?Die Waffenhaendler von Isher[German] (1967)
- Translation: I negozi d'armi [Italian] (1971)
- Translation: De arsenalen van Isher [Dutch] (1973)
- Translation: I negozi d'armi [Italian] (1978)
- Translation: De arsenalen van Isher [Dutch] (1978)
- Translation: Vapenhandlarna från Isher [Swedish] (1980)
- Translation: Le armi di Isher [Italian] (1980)
- Translation: Arsenalele din Isher [Romanian] (1992)
- Translation: As armas dos rebeldes de Isher [Portuguese] (1996)
- Translation: Arsenalele din Isher [Romanian] (1998)
- Translation: Le armi di Isher [Italian] (2004) [as by Alfred E. van Vogt]
- Serializations:
- Translation: Le armi di Isher (Complete Novel) [Italian] (1953)
- 2
The Weapon Makers (1947)
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Variant: One Against Eternity (1955)
- Translation: Die Waffenschmiede von Isher [German] (1960)
- Translation: Les fabricants d'armes [French] (1965)
- Translation: Die Waffenschmiede von Isher [German] (1967)
- Translation: I fabbricanti d'armi [Italian] (1971)
- Translation: De wapensmeden [Dutch] (1973)
- Translation: I fabbricanti d'armi [Italian] (1978)
- Translation: De wapensmeden [Dutch] (1978)
- Translation: Die Waffenschmiede von Isher [German] (1980) [as by Alfred Elton van Vogt]
- Translation: Väktarna från Isher [Swedish] (1982)
- Translation: Die Waffenschmiede [German] (1989)
-
Translation: Făuritorii de arme?Fauritorii de arme[Romanian] (1992)
-
Translation: Făuritorii de arme?Fauritorii de arme[Romanian] (1998)
- Translation: Hedrock l'immortale [Italian] (2006)
- Serializations:
- The Weapon Makers (Part 1 of 3) (1943)
- The Weapon Makers (Part 2 of 3) (1943)
- The Weapon Makers (Part 3 of 3) (1943)
- Translation: Hedrock l'immortale (Complete Novel) [Italian] (1953)
-
The Seesaw (1941) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
-
Translation: La balançoire?La balancoire[French] (1977)
- Translation: Die Schaukel [German] (1981)
- Translation: Die Wippe [German] (1989)
-
Translation:
-
The Weapon Shop (1942) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Variant: The Weapons Shop (1946)
- Translation: De wapenwinkel [Dutch] (1977)
- Translation: Der Waffenladen [German] (1978) [as by Alfred Elton van Vogt]
- Translation: Der Waffenladen [German] (1978)
- Translation: Prodavaonica oružja [Serbian] (1988)
- Translation: Der Waffenladen [German] (1989)
-
The Weapon Shops of Isher (1949) [SF]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Die Waffenläden von Ischer [German] (1989)
- L'impero di Isher (1982) by Roberta Rambelli and A. E. van Vogt [only as by A. E. van Vogt]
- Isher contro Isher (1982) by Roberta Rambelli and A. E. van Vogt [only as by A. E. van Vogt]
- Le armi di Isher. Parte seconda (1982) [O] by Roberta Rambelli and A. E. van Vogt [only as by A. E. van Vogt]
-
The Weapon Shops of Isher and The Weapon Makers (1988) [O/1,2]
by
A. E. van Vogt
also appeared as:
- Translation: Les armureries d'Isher / Les fabricants d'armes [French] (1965) [O]
- Translation: Le armi di Isher [Italian] (1971) [O/1,2]
- Translation: Le armi di Isher [Italian] (1978) [O/1,2]
- Translation: De arsenalen van Isher + De wapensmeden [Dutch] (1978) [O/1,2]
- Variant: The Empire of Isher (2000) [O/1,2]
- Translation: Les marchands d'armes [French] (2003) [O]
- Ischer (1989) [O] by A. E. van Vogt
- 1
The Weapon Shops of Isher (1951)
by
A. E. van Vogt
also appeared as: