Title: Title Record # 953895
Authors: and
Date: 1982-00-00
Type: NOVEL
Webpages: FantLab, Wikipedia-EN
Language: Russian User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Serializations

Year Language Title 1972ⓘTranslated by Jaroslav Piskáček Czech Hotel U mrtvého alpinisty?Hotel U mrtveho alpinisty [as by Bratři Strugačti?Bratri Strugacti ] 1973ⓘTranslated by Ruprecht Willnow. The translation was based on an abridged Russian edition. Erik Simon revised Willnow's translation for the new edition published in 2019, added a considerable amount of text missing from the Willnow's translation, and corrected several smaller and bigger mistakes (this information was taken from Golkonda publisher's website of the new edition). German Hotel 'Zum Verunglückten Bergsteiger'?Hotel 'Zum Verunglueckten Bergsteiger' [as by Arkadi Strugazki and Boris Strugazki] 1973ⓘTranslated by Irena Lewandowska Polish Sprawa zabójstwa?Sprawa zabojstwa [as by Arkadij Strugacki and Borys Strugacki] 1973ⓘTranslated by Румяна Узунова (Rumyana Uzunova) Bulgarian Хотелът "При загиналия алпинист"?Hotelat "Pri zaginaliya alpinist" [as by Аркадий Стругацки?Arkadiy Strugatski and Борис Стругацки?Boris Strugatski ] 1974ⓘTranslated by 深見弾 Japanese 幽霊殺人?ゆうれいさつじん Yuurei Satsujin Yūrei Satsujin [as by ストルガツキー兄弟?ストルガツキーきょうだい Sutorugatsukī Kyōdai Sutorugatsukii Kyoudai ] 1975ⓘTranslated by Maiga Varik Estonian "Hukkunud alpinisti" hotell [as by A. Strugatski and B. Strugatski] 1981ⓘTranslated by Földeák Iván Hungarian Fogadó a Halott Alpinistához [as by A. Sztrugackij and B. Sztrugackij] 1984ⓘTranslated by Dušan Stojiljković Serbian Hotel "Kod poginulog alpiniste" [as by Arkadij Strugacki and Boris Strugacki] 1988 French L'auberge de l'alpiniste mort [as by Arkadi Strougatski and Boris Strougatski] 2015ⓘTranslated by Josh Billings English The Dead Mountaineer's Inn: One More Last Rite for the Detective Genre [as by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky] 2019ⓘTranslated by Ruprecht Willnow and Erik Simon. Ruprecht Willnow's original translation from 1973 was based on an abridged Russian edition. Erik Simon revised Willnow's translation for the new edition published in 2019 by Golkonda, based on the complete and uncensored Russian edition from 2001. He added a considerable amount of text missing from Willnow's translation and corrected several smaller and bigger mistakes (this information was partly taken from Golkonda publisher's website of the new edition and party from the new edition itself). German Hotel Zum verunglückten Bergsteiger: Noch ein Requiem auf den Kriminalroman?Hotel Zum verunglueckten Bergsteiger: Noch ein Requiem auf den Kriminalroman [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki] unpublished English Inspector Glebsky's Puzzle [as by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky]

Year Title 1970 Отель "У погибшего альпиниста" (Part 1 of 3)?Otel' "U Pogibshego Al'pinista" (Part 1 of 3) [as by Арк. Стругацкий?Ark. Strugatskiy and Бор. Стругацкий?Bor. Strugatskiy ] 1970 Отель "У погибшего альпиниста" (Part 2 of 3)?Otel' "U pogibshego al'pinista" (Part 2 of 3) [as by Арк. Стругацкий?Ark. Strugatskiy and Бор. Стругацкий?Bor. Strugatskiy ] 1970 Отель "У погибшего альпиниста" (Part 3 of 3)?Otel' "U pogibshego al'pinista" (Part 3 of 3) [as by Арк. Стругацкий?Ark. Strugatskiy and Бор. Стругацкий?Bor. Strugatskiy ]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
Юность, сентябрь 1970?Yunost', sentyabr' 1970	1970-09-00	ed. Борис Полевой?Boris Polevoy	Правда?Pravda		RUB 0.40?Rub: Russian or Soviet ruble	116	pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75	mag
Юность, октябрь 1970?Yunost', oktyabr' 1970	1970-10-00	ed. Борис Полевой?Boris Polevoy	Правда?Pravda		RUB 0.40?Rub: Russian or Soviet ruble	116	pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75	mag
Юность, ноябрь 1970?Yunost', noyabr' 1970	1970-11-00	ed. Борис Полевой?Boris Polevoy	Правда?Pravda		RUB 0.40?Rub: Russian or Soviet ruble	116	pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75	mag
Hotel U mrtvého alpinisty?Hotel U mrtveho alpinisty	1972-00-00	Bratři Strugačti?Bratri Strugacti	Československý spisovatel?Cheskoslovensky spisovatel ( Spirála?Spirala )	22-057-72		188	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Kamil Lhotak
Hotel 'Zum Verunglückten Bergsteiger'?Hotel 'Zum Verunglueckten Bergsteiger'	1973-00-00	Arkadi Strugazki, Boris Strugazki	Volk und Welt		M 4.40?M: East German mark	200	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
Хотелът "При загиналия алпинист"?Hotelat "Pri zaginaliya alpinist"	1973-00-00	Аркадий Стругацки?Arkadiy Strugatski , Борис Стругацки?Boris Strugatski	Христо Г. Данов?Khristo G. Danov		Lev 0.69?Lev: Bulgarian lev	157	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
Sprawa zabójstwa?Sprawa zabojstwa	1973-00-00	Arkadij Strugacki, Borys Strugacki	Iskry (Fantastyka - Przygoda #23)			226	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
幽霊殺人?ゆうれいさつじん Yuurei Satsujin Yūrei Satsujin	1974-08-15	ストルガツキー兄弟?ストルガツキーきょうだい Sutorugatsukī Kyōdai Sutorugatsukii Kyoudai	早川書房?Hayakawa Shobō Hayakawa Shobo はやかわしょぼう ハヤカワショボウ ( ハヤカワ・SF・シリーズ?Hayakawa SF shrīzu #3316)		¥500?¥: Japanese yen	221	pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
"Hukkunud alpinisti" hotell	1975-00-00	A. Strugatski, B. Strugatski	Eesti Raamat (Mirabilia (Eesti Raamat))			140+ [4]	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
Fogadó a Halott Alpinistához	1981-00-00	A. Sztrugackij, B. Sztrugackij	Kozmosz Könyvek?Kozmosz Konyvek ( Kozmosz Fantasztikus Könyvek?Kozmosz Fantasztikus Konyvek #78)	963-211-485-X	Ft 20?Ft: Hungarian forint	172+ [4]	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Korga György?Korga Gyoergy
Отель "У погибшего альпиниста"?Otel' "U pogibshego al'pinista"	1982-00-00	Аркадий Стругацкий?Arkady Strugatsky , Борис Стругацкий?Boris Strugatsky	Знание?Znanie		RUB 0.70?Rub: Russian or Soviet ruble	255	pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Отель "У погибшего альпиниста"?Otel' "U pogibshego al'pinista"	1982-00-00	Аркадий Стругацкий?Arkady Strugatsky , Борис Стругацкий?Boris Strugatsky	Знание?Znanie		RUB 0.65?Rub: Russian or Soviet ruble	255	pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Hotel "Kod poginulog alpiniste"	1984-00-00	Arkadij Strugacki, Boris Strugacki	Prosveta (Kentaur)			176	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Željko Pahek?Zeljko Pahek
Hotel 'Zum Verunglückten Bergsteiger'?Hotel 'Zum Verunglueckten Bergsteiger'	1988-00-00	Arkadi Strugazki, Boris Strugazki	Edition Wunschmaschine	3-9801438-1-3	DM 19.80?DM: German (Deutsche) mark	201	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
L'auberge de l'alpiniste mort	1988-00-00	Arkadi Strougatski, Boris Strougatski	Denoël?Denoel ( Présence du Futur?Presence du Futur #457)				pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
The Dead Mountaineer's Inn: One More Last Rite for the Detective Genre	2015-03-17	Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky	Melville House (The Neversink Library)	978-1-61219-432-5	$17.00?$: US dollar	256	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
The Dead Mountaineer's Inn: One More Last Rite for the Detective Genre	2015-03-17	Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky	Melville House (The Neversink Library)	978-1-61219-433-2	$17.00?$: US dollar		ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	novel
Hotel Zum verunglückten Bergsteiger: Noch ein Requiem auf den Kriminalroman	2019-03-08	Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki	Golkonda	978-3-946503-57-6	€18.00?€: Euro	250	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	s.BENeš?s.BENes
Inspector Glebsky's Puzzle	unpublished	Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky	Richardson Steirman & Black	0-931933-68-4	$16.95?$: US dollar		hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel

View all covers for Отель "У погибшего альпиниста" (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

• Review [French] by Pascal J. Thomas (1988) in Fiction, #399
• Review [French] by Jonathan Dornet (1988) in A&A, #113-114
• Review [English] by Dan Chow (1989) in Locus, #336 January 1989
• Review [German] by Andreas Gehmeyr (1990) in Fantasia 57/58
• Review [English] by Genevieve Valentine (2015) in The New York Times Book Review, May 31, 2015
• Review [English] by Michael Andre-Driussi (2015) in The New York Review of Science Fiction, July 2015
• Review [English] by Paul Di Filippo (2016) in Asimov's Science Fiction, January 2016