ISFDB banner

Title: Katar

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Katar Title Record # 9132
Author:
Stanisław Lem?Stanislaw Lem

Date: 1975-00-00
Type: NOVEL
Webpages: solaris.lem.pl, Wikipedia-EN
Language: Polish
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: science fiction (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1977Translated by Klaus Staemmler for the publication in West Germany
German Der Schnupfen
1977Translated by Roswitha Buschmann for the publication in East Germany
German Der Schnupfen
1978Translated by Louis Iribarne
English The Chain of Chance [as by Stanislaw Lem]
1978Translated by Dominique Sila
French Le rhume [as by Stanislas Lem]
1980Translated by Lisetta Stembor
Dutch Keten van Kansen [as by Stanislaw Lem]
1981Translated by Johan Malm
Swedish Snuvan
1998Translated by Mihai Mitu
Romanian
Catârul?Catahrul
Catarul

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Der Schnupfen 1977-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Insel (
Stanisław Lem: Werke in Einzelausgaben?Stanislaw Lem: Werke in Einzelausgaben
)
3-458-05027-2
DM 20.00?DM: German (Deutsche) mark
202
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Der Schnupfen 1977-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt  
M 7.00?M: East German mark
201
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
The Chain of Chance 1978-08-00 Stanislaw Lem Harcourt Brace Jovanovich (A Helen and Kurt Wolff Book) 0-15-116589-0
$7.95?$: US dollar
179
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Wendell Minor Checkmark
Le rhume 1978-09-00 Stanislas Lem Calmann-Lévy (Dimensions SF) 2-7021-0275-1   204
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
The Chain of Chance 1978-10-00 Stanislaw Lem Secker & Warburg 0-436-24418-7
£4.50?£: UK pound
179
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Checkmark
Der Schnupfen 1979-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Buchclub 65     201
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Carl Hoffmann  
Der Schnupfen 1979-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Volk und Welt  
M 7.00?M: East German mark
201
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
The Chain of Chance 1979-04-00 Stanislaw Lem Jove / HBJ 0-515-05138-1 / M5138
$1.75?$: US dollar
189
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Der Schnupfen 1979-12-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #33) 3-518-37070-7
DM 7.00?DM: German (Deutsche) mark
202
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Der Schnupfen 1980-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #33) 3-518-37070-7
DM 7.00?DM: German (Deutsche) mark
202+
[2]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Keten van Kansen 1980-00-00 Stanislaw Lem Luitingh (Luitingh SF) 90-245-0679-4   143
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Der Schnupfen 1981-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #33) 3-518-37070-7
DM 8.00?DM: German (Deutsche) mark
202
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Snuvan 1981-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Alba / Bonniers 91-7458-458-8
skr 90.00?skr: Swedish krona (crown)
228+
[1]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Olle Frankzén  
Solaris / The Chain of Chance / A Perfect Vacuum 1981-07-00 Stanislaw Lem Penguin Books (King Penguin) 0-14-005539-8
£3.50?£: UK pound
543
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni Adrian Chesterman Checkmark
Śledztwo / Katar?Sledztwo / Katar
1982-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie (
Stanisław Lem: Dzieła?Stanislaw Lem: Dziela
#2)
83-08-00058-4
zł 160.00?zł: Polish zloty
368
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
omni Checkmark
The Chain of Chance 1984-06-00 Stanislaw Lem Harvest / HBJ 0-15-616500-7
$2.95?$: US dollar
179
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel David Diaz Checkmark
Le rhume 1987-02-00 Stanislas Lem Presses Pocket (Presses Pocket - Science Fiction #5251) 2-266-01918-X   188
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel W. Siudmak  
The Chain of Chance 1990-08-00 Stanislaw Lem Mandarin 0-7493-0489-8
£4.99?£: UK pound
179
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel Luis Rey  
Catârul?Catahrul
Catarul
1998-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Editura Nemira (Nautilus #168) 973-569-486-7   172
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
The Chain of Chance 2000-02-01 Stanislaw Lem Northwestern University Press 0-8101-1730-4
$15.95?$: US dollar
179
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
Le rhume 2022-10-00 Stanislas Lem Actes Sud (Babel #1845) 978-2-330-17157-5
€8.40?€: Euro
272
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel
Sébastien Plassard?Sebastien Plassard
 
The Chain of Chance date unknown Stanislaw Lem Harvest / HBJ (A Helen and Kurt Wolff Book) 0-15-616500-7
$7.95?$: US dollar
179
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel David Diaz Checkmark
View all covers for Katar (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)