ISFDB banner

Title: In the Forest of Villefère

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: In the Forest of Villefère Title Record # 85781
Author: Robert E. Howard
Date: 1925-08-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: De Montour
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1925 In the Forest of Villefore
Year Language Title
1976ⓘTranslated by François Truchaud.
 French
Dans la forêt de Villefère?Dans la foret de Villefere
1977ⓘTranslated by Eduard Lukschandl.
 German
Im Forst von Villefère?Im Forst von Villefere
1981ⓘTranslated by Thomas Kovacs
 German Der Tanz des Wolfes
1987ⓘTranslated by Francisco Arellano
 Spanish En el bosque de Villèfere
2000ⓘTranslated by Frank Festa
 German Im Wald von Villefère
2010ⓘTranslated by Patrice Louinet
 French Dans la forêt de Villefère
2020ⓘTranslated by Ewa Witecka
 Polish W lesie Villefère
2022ⓘTranslated by Gustavo Terranova
 Portuguese Na floresta de Villefère
2023ⓘTranslated by Michael Pilgaard
 Danish I Villefères skov

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Weird Tales, August 1925 1925-08-00 ed. Farnsworth Wright Popular Fiction Publishing Co.  
$0.25?$: US dollar
 148
pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75
 mag Andrew Brosnatch  
The Dark Man and Others 1963-00-00 Robert E. Howard Arkham House  
$5.00?$: US dollar
 viii+
284
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Frank Utpatel Checkmark
The Dark Man and Others 1971-00-00 Robert E. Howard Lancer Books 447-75265-095
$0.95?$: US dollar
 254
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Victor Valla Checkmark
L'homme noir 1976-00-00 Robert E. Howard
Librairie des Champs-Élysées?Librairie des Champs-Elysees
(Le Masque - Fantastique #1)		 2-7024-0479-0   254
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Bruce Pennington Checkmark
Pigeons from Hell 1976-06-00 Robert E. Howard Zebra Books / Kensington Publishing Corp. 0-89083-189-0
$1.95?$: US dollar
 315
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Jeff Jones Checkmark
Das Haus des Grauens 1977-09-13 Robert E. Howard Pabel (Vampir Taschenbuch #52) VTB52
DM 3.00?DM: German (Deutsche) mark
 145
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Bob Haberfield Checkmark
The Dark Man and Others 1978-11-00 Robert E. Howard Panther / Granada 0-586-04293-8
£0.85?£: UK pound
 148
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Peter Jones Checkmark
Pigeons from Hell 1979-07-00 Robert E. Howard Ace Books 0-441-66320-6
$1.95?$: US dollar
 315
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Esteban Maroto Checkmark
Wolfshead: The Demon of the Full Moon 1981-00-00 ed. Thomas Kovacs Thomas & Denes Kovacs     60
quarto?8.5" by 11" magazine, usually saddle-stapled, instead of side-stapled or glued
 fanzine Thomas Kovacs Checkmark
L'homme noir 1982-04-00 Robert E. Howard Néo (Fantastique / Science-fiction / Aventures #40) 2-7304-0136-9   254
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Jean-Michel Nicollet  
El reino de las sombras 1987-00-00 Robert E. Howard Obelisco (Obelisco-fantástica) 84-7720-012-2   160
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll
Jordi Farré?Jordi Farre
  
L'homme noir 1991-11-00 Robert E. Howard Fleuve Noir (Fleuve Noir - Robert E. Howard #7) 2-265-04558-6   218
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Gilles Francescano Checkmark
Eons of the Night 1996-04-00 Robert E. Howard Baen Books (The Robert E. Howard Library #5) 0-671-87717-8
$5.99?$: US dollar
 238
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll C. W. Kelly Checkmark
Der Lovecraft-Zirkel 2000-06-00 ed. Frank Festa Blitz (H. P. Lovecrafts Bibliothek des Schreckens #2603) 3-932171-89-6
DM 19.80?DM: German (Deutsche) mark
 170
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Babbarammdass Checkmark
Shadow Kingdoms 2004-12-00 Robert E. Howard Wildside Press 0-8095-1097-9
$35.00?$: US dollar
 206
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Stephen Fabian Checkmark
Shadow Kingdoms 2005-00-00 Robert E. Howard Wildside Press 0-8095-4461-X
$10.00?$: US dollar
 175
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Stephen Fabian Checkmark
Shadow Kingdoms: The Weird Works Of Robert E. Howard, Volume 1 2005-02-00 Robert E. Howard Wildside Press  
$6.99?$: US dollar
 206
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Stephen Fabian Checkmark
The Weird Writings of Robert E. Howard, Volume 1: July 1925-June 1934 2006-01-00 Robert E. Howard Girasol Collectables  
$100.00?$: US dollar
 vi+
625
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Rudy Nebres Checkmark
The Weird Writings of Robert E. Howard, Volume 1: July 1925-June 1934 2006-01-00 Robert E. Howard Girasol Collectables  
$112.50?$: US dollar
 vi+
625
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Rudy Nebres Checkmark
Der Lovecraft-Zirkel 2006-02-00 ed. Frank Festa Festa (H. P. Lovecrafts Bibliothek des Schreckens #2603) 3-86552-040-5
€22.00?€: Euro
 223+
[1]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Checkmark
Shadow Kingdoms 2006-11-00 Robert E. Howard Wildside Press 0-8095-6236-7
$12.95?$: US dollar
 247
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Ken Kelly Checkmark
The Weird Works of Robert E. Howard, Volume 1: Shadow Kingdoms 2006-12-00 Robert E. Howard Wildside Press 0-8095-6228-6
$29.95?$: US dollar
  
audio CD?Compact disc with standard audio tracks
 coll Ken Kelly  
The Haunter of the Ring & Other Tales 2007-09-10 Robert E. Howard Wordsworth Editions (Tales of Mystery & the Supernatural) 978-1-84022-085-8
$6.99?$: US dollar
 xiii+
397
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Ann Brain Checkmark
Apparition in the Prize Ring, In the Forest of Villefere, and Hawks of Outremer 2008-02-15 Robert E. Howard Dodo Press 978-1-4065-7280-3   60
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
Weird Tales, August 1925 2008-03-00 ed. Farnsworth Wright Girasol Collectables  
$35.00?$: US dollar
 148
pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75
 anth Andrew Brosnatch Checkmark
The Horror Stories of Robert E. Howard 2008-07-29 Robert E. Howard Del Rey / Ballantine 978-0-345-49020-9
$0.00?$: US dollar
 xviii+
518
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Checkmark
The Horror Stories of Robert E. Howard 2008-10-00 Robert E. Howard Del Rey / Ballantine 978-0-345-49020-9
$18.00?$: US dollar
 xxv+
523
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Greg Staples Checkmark
The Horror Stories of Robert E. Howard 2008-10-28 Robert E. Howard Del Rey / Ballantine 978-0-345-50974-1
$13.99?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Greg Staples  
The Horror Stories of Robert E. Howard 2010-03-26 Robert E. Howard Tantor Media      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
 coll Greg Staples Checkmark
Les dieux de Bal-Sagoth 2010-04-16 Robert E. Howard Bragelonne (Les intégrales) 978-2-35294-374-7   480
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Didier Graffet  
The Horror Stories of Robert E. Howard 2010-09-30 Robert E. Howard Subterranean Press 978-1-59606-332-7
$150.00?$: US dollar
 xxv+
523
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Greg Staples Checkmark
The Horror Stories of Robert E. Howard 2010-09-30 Robert E. Howard Subterranean Press 978-1-59606-332-7
$400.00?$: US dollar
 xxv+
523
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Greg Staples Checkmark
The Haunter of the Ring & Other Tales 2011-04-08 Robert E. Howard Read Books 978-1-4474-0768-3
$29.00?$: US dollar
 397
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Ann Brain Checkmark
The Fearsome Touch of Death and Other Short Stories of Horror and Fantasy 2014-00-00 Robert E. Howard Ulwencreutz Media 978-1-304-99916-0
$40.00?$: US dollar
 416
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Checkmark
Shadow Kingdoms 2015-07-27 Robert E. Howard Wildside Press 978-1-4794-0655-5
$2.99?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Stephen Fabian  
Die Kinder der Nacht 2015-11-00 Robert E. Howard Festa (H. P. Lovecrafts Bibliothek des Schreckens #2639) 978-3-86552-318-1
€28.00?€: Euro
 395+
[3]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Checkmark
Weird Tales 2019-00-00 ed. uncredited Pulp Classics on DVD      
other?The publication format is non-standard. The details are usually provided publication notes.
 anth Margaret Brundage Checkmark
HYNH+ Vol. III. Nr 1/2 2020-01-00 ed. Artur Nowakowski,
Konrad Zieliński?Konrad Zielinski
 GSF   PLN45 281
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
 mag Artur Nowakowski  
Rattle of Bones & Other Terrifying Stories 2020-07-00 Robert E. Howard Clover Press 978-1-951038-29-8
$30.00?$: US dollar
 143
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Gabriel Rodriguez Checkmark
Realidades alternativas, May 2022 2022-05-00 ed. Gustavo Terranova Editora Andarilho (Realidades alternativas #2)  
R$22.00?R$: Brazilian real
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 mag Howard V. Brown  
De Montours forbandelse 2023-12-18 Robert E. Howard Pilgaard Publishing 978-87-94278-67-6
dkr 100.00?dkr: Danish krone (crown)
 54
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll  
De Montours forbandelse 2023-12-18 Robert E. Howard Pilgaard Publishing 978-87-94278-68-3
dkr 50.00?dkr: Danish krone (crown)
 45
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
De Montours forbandelse 2023-12-18 Robert E. Howard Pilgaard Publishing 978-87-94278-69-0
dkr 50.00?dkr: Danish krone (crown)
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
The Haunter of the Ring & Other Tales date unknown Robert E. Howard Wordsworth Editions (Tales of Mystery & the Supernatural) 978-1-84022-085-8
$4.99?$: US dollar
 xiii+
397
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Des Knock Checkmark
View all covers for In the Forest of Villefère (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)