ISFDB banner

Title: Przekładaniec

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Przekładaniec?Przekladaniec
Przekladaniec: Scenariusz filmowy
Title Record # 847188
Author:
Stanisław Lem?Stanislaw Lem

Date: 1968-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: Polish
Note: Screenplay for the TV movie 'Przekładaniec' (1968, aka 'Layer Cake', aka 'Roly Poly') first published in Ekran magazine.
Synopsis: The theme is very near to the one dealt with in 'Czy pan istnieje, Mr. Johns?' (1957), ('Do You Exist, Mr. Johns?'). Whereas in the 1957 piece the protagonist was transformed in a few steps to a more and more robotic entity, and is sued for either paying back the costs or become the property of the supplying company, in 'Przekładaniec' the protagonist (named Jones) seeks help with an advocate to get clearance about his entity, because parts of his body were transplanted from his brother: so is he now married with his former sister-in-law or is he still the original human? And things get more difficult after another car-crash.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: identity (1), organ transplants (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1973Translated by Klaus Staemmler
German Schichttorte
1974Translated by Murányi Beatrix
Hungarian Létezik-e Mr. Jones?

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Bezsenność?Bezsennosc
1971-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie  
zł 17.00?zł: Polish zloty
313
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll
Daniel Mróz?Daniel Mroz
Checkmark
Polaris 1 1973-00-00 ed. Franz Rottensteiner Insel (Insel Taschenbuch #30) 3-458-01730-5
DM 6.00?DM: German (Deutsche) mark
278+
[14]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
mag Hans Ulrich Osterwalder , Ute Osterwalder Checkmark
Polaris 1 1974-00-00 ed. Franz Rottensteiner Insel (Insel Taschenbuch #30) 3-458-01730-5
DM 6.00?DM: German (Deutsche) mark
278+
[14]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
mag Hans Ulrich Osterwalder , Ute Osterwalder Checkmark
Álmatlanság 1974-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Európa Könyvkiadó?Europa Konyvkiado
(
Európa Zsebkönyvek?Europa Zsebkonyvek
)
963-07-0066-2   261
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Mondnacht 1977-09-06
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Insel (
Stanisław Lem: Werke in Einzelausgaben?Stanislaw Lem: Werke in Einzelausgaben
)
3-458-05050-7
DM 24.00?DM: German (Deutsche) mark
271+
[1]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Wie der Teufel den Professor holte 1979-12-00 ed. uncredited Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #37) 3-518-37129-0
DM 5.00?DM: German (Deutsche) mark
130
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Hans Ulrich Osterwalder , Ute Osterwalder  
Mondnacht 1980-12-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #57) 3-518-37229-7
DM 8.00?DM: German (Deutsche) mark
271+
[1]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
Mondnacht 1981-02-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #57) 3-518-37229-7
DM 8.00?DM: German (Deutsche) mark
271+
[1]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Przekładaniec?Przekladaniec
2000-00-00
Stanisław Lem?Stanislaw Lem
Wydawnictwo Literackie (
Dzieła zebrane Stanisława Lema?Dziela zebrane Stanislawa Lema
#9)
83-08-03047-5
zł 42.00?zł: Polish zloty
358+
[2]
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
View all covers for Przekładaniec (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)