ISFDB banner

Title: The Kugelmass Episode

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Kugelmass Episode Title Record # 50127
Author: Woody Allen
Date: 1977-05-02
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
Synopsis: A New York City husband bored with his marriage finds a magician who can send him into any novel he chooses, in order to meet the heroine.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: fantasy (1), contemporary (1), New York City (1), Emma Bovary (1), magic (1), extramarital affairs (1), humor (1), be careful what you wish for (1) Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1978Translated by 黒丸尚(Kuroma Hisashi)
Japanese
クーゲルマスのお話?クーゲルマスのおはなし
Kūgerumasu no Ohanashi
Kuugerumasu no Ohanashi
[as by ]
1978 Italian Il caso Kugelmass
1979Translated by Johannes Jaspert
German Kugelmaß, der Unglücksrabe
1979Translated by Bruno Martin
French L'épisodique Kugelmass
1979Translated by Božidar Stančić
Croatian Epizodni lik
1983Translated by Benjamin Schwarz.
German Das Zwischenspiel mit Kugelmaß

Awards

Place Year and Award Category
6 1978 Locus Best Short Fiction

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The New Yorker, May 2, 1977 1977-05-02 ed. Editors of the New Yorker        
unknown?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.
mag  
The Magazine of Fantasy and Science Fiction, December 1977 1977-12-00 ed. Edward L. Ferman Mercury Press, Inc.  
$1.00?$: US dollar
164
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Ron Walotsky Checkmark
S-Fマガジン 1978年5月号, #234?Esu-Efu Magajin 1978-nen 5-gatsu Gō, #234
Esu-Efu Magajin 1978-nen 5-gatsu Gou, #234
S-F Magajin 1978-nen 5-gatsu Gō, #234
S-F Magajin 1978-nen 5-gatsu Gou, #234
1978-05-00 ed.
早川浩?はやかわひろし
Hiroshi Hayakawa
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
 
¥500?¥: Japanese yen
232
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
mag
加藤直之?かとうなおゆき
Katō Naoyuki
Katou Naoyuki
 
Year's Finest Fantasy 1978-07-00 ed. Terry Carr Berkley Books 0-425-03808-4
$1.95?$: US dollar
262
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Carl Lundgren Checkmark
Year's Finest Fantasy 1978-07-00 ed. Terry Carr Berkley/Putnam 0-399-12146-3
$8.95?$: US dollar
262
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Carl Lundgren  
Urania #761 1978-11-05 ed. Carlo Fruttero, Franco Lucentini Mondadori 761
Lit 800?Lit: Italian lira
144
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Karel Thole  
Die Trägheit des Auges 1979-00-00 ed. Manfred Kluge Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3659) 3-453-30574-4
DM 3.80?DM: German (Deutsche) mark
144
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth
Jörg Remé?Joerg Reme
Checkmark
Fiction, #300 1979-04-00 ed. Daniel Riche OPTA  
F15.00?F: French frank
228
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag
Jean-François Jamoul?Jean-Francois Jamoul
 
Sirius, #37 1979-07-05 ed.
Borivoj Jurković?Borivoj Jurkovic
Borivoj Jurkovich
Vjesnik  
Din 20?Din: Serbian and Yugoslavian dinar
148
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
mag Vicente Segrelles Checkmark
The Treasury of American Short Stories 1981-00-00 ed. Nancy Sullivan Doubleday 0-385-17139-0   xx+
748
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Nebenwirkungen 1983-01-00 Woody Allen Rowohlt (rororo #5065) 3-499-15065-4
DM 4.80?DM: German (Deutsche) mark
138
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Checkmark
Science Fiction Jubiläums Band: 25 Jahre Heyne Science Fiction & Fantasy, 1960-1985 1985-01-00 ed. Wolfgang Jeschke Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #4000) 3-453-31112-4
DM 12.80?DM: German (Deutsche) mark
796
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Colin Hay Checkmark
Fiction 100: An Anthology of Short Stories 1988-00-00 ed. James H. Pickering Macmillan 0-02-395541-4   ix+
1533
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Tom Tomson Checkmark
Side Effects 1989-00-00 Woody Allen Ballantine Books 0-345-34335-2
$6.99?$: US dollar
224
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll  
The Treasury of American Short Stories 1990-00-00 ed. Nancy Sullivan Dorset Press 0-88029-512-0   xx+
748
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
View all covers for The Kugelmass Episode (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)