ISFDB banner

Title: I Will Fear No Evil

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: I Will Fear No Evil Title Record # 2821
Author: Robert A. Heinlein
Date: 1970-00-00
Type: NOVEL
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: science fiction (1), transsexuals (1), transgender (1) Add Tags

Other Titles

Translations Serializations
Year Language Title
1973Translated by Walter Brumm; the 1975 edition was revised and partly retranslated by Marcel Bieger
German Das geschenkte Leben
1974Translated by Georges H. Gallet & Jean-Claude Dumoulin
French
Le ravin des ténèbres?Le ravin des tenebres
[as by Robert Heinlein]
1977Translated by 矢野徹
Japanese
悪徳なんかこわくない (上)?あくとくなんかこわくない (じょう)
Akutoku Nanka Kowakunai (Jō)
Akutoku Nanka Kowakunai (Jou)
[as by
ロバート・A・ハインライン?Robāto A. Hainrain
Robaato A. Hainrain
]
1977Translated by 矢野徹
Japanese
悪徳なんかこわくない (下)?あくとくなんかこわくない (か)
Akutoku Nanka Kowakunai (Ka)
[as by
ロバート・A・ハインライン?Robāto A. Hainrain
Robaato A. Hainrain
]
1986Translated by Maria Luísa Santos.
Portuguese Não Temerei Nenhum Mal, 1º volume
1986Translated by Maria Luísa Santos.
Portuguese Não Temerei Nenhum Mal, 2º volume
Year Title
1970 I Will Fear No Evil (Part 1 of 4)
1970 I Will Fear No Evil (Part 2 of 4)
1970 I Will Fear No Evil (Part 3 of 4)
1970 I Will Fear No Evil (Part 4 of 4)

Awards

Place Year and Award Category
9 1971 Locus Best SF Novel
Win (as
悪徳なんかこわくない (上)?あくとくなんかこわくない (じょう)
Akutoku Nanka Kowakunai (Jō)
Akutoku Nanka Kowakunai (Jou)
)
1978 Seiun Best Translated Long Story
Win (as
悪徳なんかこわくない (下)?あくとくなんかこわくない (か)
Akutoku Nanka Kowakunai (Ka)
)
1978 Seiun Best Translated Long Story

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
I Will Fear No Evil 1970-00-00 Robert A. Heinlein Putnam  
$6.95?$: US dollar
401
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Galaxy Magazine, July 1970 1970-07-00 ed. Ejler Jakobsson Universal Publishing & Distributing Corporation  
$0.60?$: US dollar
164
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Gaughan Checkmark
Galaxy Science Fiction [UK], August 1970 1970-08-00 ed. Ejler Jakobsson Universal-Tandem Publishing Company Ltd.  
5/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
164
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Gaughan  
Galaxy Magazine, August-September 1970 1970-08-00 ed. Ejler Jakobsson Universal Publishing & Distributing Corporation  
$0.75?$: US dollar
196
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Gaughan Checkmark
Galaxy Magazine, October-November 1970 1970-10-00 ed. Ejler Jakobsson UPD Publishing Corporation  
$0.75?$: US dollar
196
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Gaughan Checkmark
Galaxy Magazine, December 1970 1970-12-00 ed. Ejler Jakobsson UPD Publishing Corporation  
$0.75?$: US dollar
196
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Gaughan Checkmark
I Will Fear No Evil 1971-11-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02085-1 / Z2085
$1.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1971-11-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02085-1
$1.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1971-11-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02085-1
C$1.25?C$: Canadian dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1972-02-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02085-1
$1.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1972-03-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02085-1
$1.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1972-07-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-01153-4
£0.75?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1972-09-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion     512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1972-11-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02321-4
$1.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1973-01-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02321-4
$1.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1973-02-00 Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02321-4
$1.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Das geschenkte Leben 1973-09-00 Robert A. Heinlein Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3358) 3-453-30235-4
DM 4.80?DM: German (Deutsche) mark
284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel C. A. M. Thole Checkmark
I Will Fear No Evil 1973-10-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-01745-1
£0.80?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
Le ravin des ténèbres 1974-02-21 Robert Heinlein Albin Michel (Albin Michel - Science-Fiction #25) 2-226-00042-9   380
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
Das geschenkte Leben 1976-00-00 Robert A. Heinlein Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3358) 3-453-30235-4
DM 4.80?DM: German (Deutsche) mark
283
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel C. A. M. Thole Checkmark
I Will Fear No Evil 1976-04-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-02948-4
£0.95?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
悪徳なんかこわくない (上)?あくとくなんかこわくない (じょう)
Akutoku Nanka Kowakunai (Jō)
Akutoku Nanka Kowakunai (Jou)
1977-09-00
ロバート・A・ハインライン?Robāto A. Hainrain
Robaato A. Hainrain
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
(
ハヤカワ文庫SF?Hayakawa Bunko SF
#ハ 1-6)
4-15-010260-0   423
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1977-11-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-03704-5
£1.20?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
悪徳なんかこわくない (下)?あくとくなんかこわくない (か)
Akutoku Nanka Kowakunai (Ka)
1977-11-00
ロバート・A・ハインライン?Robāto A. Hainrain
Robaato A. Hainrain
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
(
ハヤカワ文庫SF?Hayakawa Bunko SF
#ハ 1-7)
4-15-010261-9   417
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1978-12-00 Robert A. Heinlein Gregg Press 0-8398-2449-1
$15.00?$: US dollar
xix+
401
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
I Will Fear No Evil 1979-01-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-04371-1
£1.25?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1981-00-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-05162-5
£1.75?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1981-02-00 Robert A. Heinlein Berkley Books 0-425-04386-X
$2.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Carl Lundgren Checkmark
I Will Fear No Evil 1981-10-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-05435-7
£1.95?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 1982-00-00 Robert A. Heinlein Berkley Books 0-425-07508-7
$3.50?$: US dollar
 
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1982-11-00 Robert A. Heinlein Berkley Books 0-425-06171-X
$3.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Carl Lundgren Checkmark
Das geschenkte Leben 1982-12-00 Robert A. Heinlein Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3358) 3-453-30861-1
DM 6.80?DM: German (Deutsche) mark
284
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Karel Thole Checkmark
I Will Fear No Evil 1983-08-00 Robert A. Heinlein Berkley Books 0-425-06820-X
$3.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Carl Lundgren Checkmark
I Will Fear No Evil 1984-04-00 Robert A. Heinlein Berkley Books 0-425-07508-7
$3.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Carl Lundgren Checkmark
I Will Fear No Evil 1985-07-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-02948-4
£2.95?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Ian Craig Checkmark
I Will Fear No Evil 1986-00-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-02948-4
£3.50?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Ian Craig Checkmark
Não Temerei Nenhum Mal, 1º volume 1986-00-00 Robert A. Heinlein
Publicações Europa-América?Publicacoes Europa-America
(Livros de Bolso, série Ficção Científica #108)
    231
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
Não Temerei Nenhum Mal, 2º volume 1986-00-00 Robert A. Heinlein
Publicações Europa-América?Publicacoes Europa-America
(Livros de Bolso, série Ficção Científica #110)
    226
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 1986-03-00 Robert A. Heinlein Berkley Books 0-425-09554-1
$3.95?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Carl Lundgren Checkmark
I Will Fear No Evil 1989-02-00 Robert A. Heinlein Ace Books 0-441-35917-5
$4.95?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel James Warhola  
I Will Fear No Evil 1989-10-00 Robert A. Heinlein New English Library 0-450-02948-4
£3.99?£: UK pound
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Danny Flynn Checkmark
Das geschenkte Leben 1995-04-00 Robert A. Heinlein
Bastei Lübbe?Bastei Luebbe
(
Bastei Lübbe Science Fiction?Bastei Luebbe Science Fiction
#23163)
3-404-23163-5
DM 9.90?DM: German (Deutsche) mark
414
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Jim Burns Checkmark
I Will Fear No Evil 2006-05-00 Robert A. Heinlein Meisha Merlin (The Virginia Edition #1) 1-59222-121-1   vii+
413
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Donato Giancola Checkmark
I Will Fear No Evil 2008-04-00 Robert A. Heinlein The Virginia Edition (The Virginia Edition #1) 978-1-897350-03-4   vii+
413
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil 2011-04-07 Robert A. Heinlein Blackstone Audio      
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
novel Checkmark
Das geschenkte Leben 2018-07-00 Robert A. Heinlein Heyne 978-3-453-31740-6
€11.99?€: Euro
576
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
I Will Fear No Evil 2021-10-05 Robert A. Heinlein Ace Books 978-0-593-43725-4
$18.00?$: US dollar
512
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
novel  
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02806-2
$1.75?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03425-9
$2.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02321-4
$1.50?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03099-7
$1.95?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03425-9
$2.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03425-9
$2.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Ace Books 0-441-35917-5
$5.99?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel James Warhola Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03425-9
$2.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Ace Books 978-1-101-50308-9
$7.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
novel James Warhola  
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-02806-2
$1.95?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
I Will Fear No Evil date unknown Robert A. Heinlein Berkley Medallion 0-425-03425-9
$2.25?$: US dollar
512
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel Checkmark
View all covers for I Will Fear No Evil (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)