ISFDB banner

Title: Østenfor Sol og vestenfor Maane

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Østenfor Sol og vestenfor Maane Title Record # 2311570
Authors:
Peter Asbjørnsen?Peter Asbjoernsen
and
Jørgen Moe?Jorgen Moe

Date: 1844-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Norske Folkeeventyr
Series Number: 41
Webpages: Wikipedia-EN
Language: Norwegian
Note: From Vol.2 of Norske Folkeeventyr (1844- Johan Dahl).
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1849 English Eastward of the Sun, and Westward of the Moon [as by
P. Asbiörnson?P. Asbioernson
]
1859ⓘTranslated by George Webbe Dasent (1859)
 English East o' the Sun and West o' the Moon [as by George Webbe Dasent (in error)]
1859ⓘFrom Popular Tales from the Norse. Translated by George Webbe Dasent.
 English East O' the Sun and West O' the Moon [as by
Peter Christen Asbjørnsen?Peter Christen Asbjornsen
and
Jørgen Moe?Jorgen Moe
]
1859ⓘFrom Popular Tales from the Norse. Translated by George Webbe Dasent. Originally published in Norwegian in Asbjørnsen & Moe's Norske Folkeeventyr (1844).
 English East o' the Sun and West o' the Moon [as by
Peter Asbjörnsen?Peter Asbjoernsen
and
Jörgen Moe?Joergen Moe
]
1859ⓘFrom Popular Tales from the Norse (1859). Translated by George Webbe Dasent.
 English East o' the Sun and West o' the Moon [as by uncredited]
1859ⓘFrom Popular Tales from the Norse (1859- Edmonston & Douglas). Translated by George Webbe Dasent.
 English East o' the Sun and West o' the Moon
1859 English East O' the Sun and West O' the Moon
1859ⓘTranslated by George Webbe Dasent
 English East of the Sun and West of the Moon [as by George Webbe Dasent (in error)]
1859 English East of the Sun and West of the Moon [as by uncredited]
1881ⓘTranslated by H. L. Brækstad
 English East of the Sun and West of the Moon [as by
Peter Asbjørnsen?Peter Asbjoernsen
]
1881 English East of the Sun and West of the Moon [as by
P. Ch. Asbjørnsen?P. Ch. Asbjornsen
]
1889ⓘTranslated by Mrs. Alfred Hunt
 English East of the Sun & West of the Moon [as by Asbjornsen and Moe]
1890 English Eastward of the Sun, and Westward of the Moon [as by uncredited]
1922ⓘFrom The Norwegian Fairy Book, edited by Clara Stroebe. Translated by Frederick H. Martens, from the German.
 English East of the Sun and West of the Moon [as by uncredited]
1922 English East of the Sun and West of the Moon
1964ⓘTranslated by Pat Shaw Iversen.
 English East of the Sun and West of the Moon [as by
Peter Christen Asbjörnsen?Peter Christen Asbjoernsen
and
Jörgen Moe?Joergen Moe
]
1998ⓘTranslated by Sir George Webbe Dasent
 English East o' the Sun and West o' the Moon [as by
P. C. Asbjörnsen?P. C. Asbjoernsen
and
Jorgen I. Møe?Jorgen I. Moe
]
2002ⓘFrom The Annotated Classic Fairy Tales. Translated by George Webbe Dasent, revised by Maria Tatar.
 English East of the Sun and West of the Moon
2007ⓘTranslated by Mrs. Alfred Hunt The original authors are not credited in this version.
 English East of the Sun and West of the Moon [as by uncredited]
2019 Portuguese A leste do Sol e a oeste da Lua [as by
Peter Christen Asbjørnsen?Peter Christen Asbjornsen
and
Jørgen Moe?Jorgen Moe
]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Fairy Tales from All Nations 1849-02-16 ed. Anthony R. Montalba Chapman & Hall  
9/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
 408
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
Fairy Tales from All Nations 1850-00-00 ed. Anthony R. Montalba Harper & Brothers  
$0.70?$: US dollar
 360
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
Popular Tales from the Norse 1859-00-00
Peter Asbjørnsen?Peter Asbjoernsen
,
Jørgen Moe?Jorgen Moe
 D. Appleton and Company     lxix+
379
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll  
Popular Tales from the Norse 1859-00-00 ed. George Webbe Dasent Edmonston and Douglas     clxii+
507
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Blue Fairy Book 1889-00-00 ed. Andrew Lang Longmans, Green and Co.     viii+
390
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Doyle Fairy Book 1890-00-00 ed. Anthony R. Montalba Dean & Son     582
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Fairy Ring 1906-11-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin McClure, Phillips & Co.  
$1.50?$: US dollar
 xvii+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Fairy Ring 1907-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin The McClure Company  
$1.50?$: US dollar
 xvii+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Fairy Ring 1909-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Page & Company     xvii+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Checkmark
The Fairy Ring 1910-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Page & Company  
$1.25?$: US dollar
  
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Fairy Ring 1913-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Page & Company     xvii+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Elizabeth MacKinstry  
The Fairy Ring 1916-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Page & Company     xvii+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Blue Fairy Book 1921-00-00 ed. Andrew Lang David McKay     303
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Frank Godwin Checkmark
The Norwegian Fairy Book 1922-00-00 ed. Clara Stroebe Frederick A. Stokes     vii+
304
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Fairy Ring 1931-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Doran     xix+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
East of the Sun and West of the Moon 1932-00-00 ed. Kay Nielsen Garden City Publishing Co.     204
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Victor Candell Checkmark
The Fairy Ring 1934-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Doran     xix+
445
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
Fairy Stories Every Child Should Know 1942-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Doran (What Every Child Should Know Library)  
$1.16?$: US dollar
 viii+
317
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Elizabeth MacKinstry  
The Enchanted Book 1947-00-00 ed. Alice Dalgliesh Charles Scribner's Sons  
$3.00?$: US dollar
 246
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Talking Tree: Fairy Tales from 15 Lands 1955-00-00 ed. Augusta Baker J. B. Lippincott     255
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Twelve Dancing Princesses, and Other Fairy Tales 1964-01-00 ed. Alfred David, Mary Elizabeth David Signet / New American Library (Signet Classics) CT205
$0.75?$: US dollar
 319
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth  
One Hundred Favorite Folktales 1968-00-00 ed. Stith Thompson Indiana University Press  
$12.50?$: US dollar
 xiv+
440
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth William Nicoll Checkmark
The Blue Fairy Book 1972-00-00 ed. Andrew Lang Airmont Books (Airmont Classics #196) CL196
$1.25?$: US dollar
 383
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth  
Best-Loved Folktales of the World 1982-00-00 ed. Joanna Cole Doubleday 0-385-18949-4
$15.95?$: US dollar
 xxiv+
792
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth W. R. Symonds  
Best-Loved Folktales of the World 1983-00-00 ed. Joanna Cole Anchor Books 0-385-18949-4
$17.00?$: US dollar
 xxiv+
792
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth W. R. Symonds Checkmark
Scandinavian Folk & Fairy Tales 1984-00-00 ed. Claire Booss Gramercy Books 0-517-43620-5   xxii+
666
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth John Bauer Checkmark
The Old Wives' Fairy Tale Book 1990-00-00 ed. Angela Carter Pantheon Books (Pantheon Fairy Tale & Folklore Library) 0-394-58764-2
$22.95?$: US dollar
 xxiv+
242
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Zita Asbaghi  
The Old Wives' Fairy Tale Book 1991-12-00 ed. Angela Carter Pantheon Books  
$10.95?$: US dollar
 xxiv+
242
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth Zita Asbaghi  
East of the Sun and West of the Moon 1995-00-00
Peter Asbjørnsen?Peter Asbjoernsen
 Wordsworth Editions (Wordsworth Classics) 1-85326-164-5   255
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Kay Nielsen Checkmark
The Faber Book of Favourite Fairy Tales 1998-11-00 ed. Sara Corrin, Stephen Corrin Faber and Faber 0-571-14854-9
£9.95?£: UK pound
 x+
244
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Juan Wijngaard  
The Faber Book of Favourite Fairy Tales 1998-11-00 ed. Sara Corrin, Stephen Corrin Faber and Faber 0-571-14854-9
$18.95?$: US dollar
 x+
244
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Juan Wijngaard  
The Annotated Classic Fairy Tales 2002-00-00 ed. Maria Tatar W. W. Norton & Company (Annotated Books (Norton & Liveright)) 0-393-05163-3
$35.00?$: US dollar
 xxii+
446
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Warwick Goble , Jessie Willcox Smith , Arthur Rackham  
The Blue Fairy Book 2007-07-31 ed. Andrew Lang LibriVox  
$0.00?$: US dollar
  
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
 anth H. J. Ford  
East of the Sun and West of the Moon: Old Tales from the North 2008-00-00 ed. Kay Nielsen Calla Editions 978-1-60660-003-0
$40.00?$: US dollar
 204
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Kay Nielsen Checkmark
The Blue Fairy Book 2009-10-30 ed. Andrew Lang Project Gutenberg 503
$0.00?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 anth  
Fairy Tales from All Nations 2011-01-14 ed. Anthony R. Montalba Project Gutenberg 34956
$0.00?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 anth  
The Blue Fairy Book 2012-09-00 ed. Andrew Lang Dover Publications (Dover Children's Classics) 978-0-486-11753-9
$10.95?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 anth  
The Blue Fairy Book (A Selection) 2013-03-18 ed. Andrew Lang Barnes & Noble Books (Barnes & Noble Leatherbound Children's Classics) 978-1-4351-4284-8
$20.00?$: US dollar
 432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Kate Forrester Checkmark
The Golden Age of Folk and Fairy Tales: From the Brothers Grimm to Andrew Lang 2013-09-15 ed. Jack Zipes Hackett 978-1-62466-032-0
$25.00?$: US dollar
 xxxviii+
714
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth
Elena Arévalo Melville?Elena Arevalo Melville
  
Beauty and the Beast: Classic Tales About Animal Brides and Grooms from Around the World 2017-03-07 ed. Maria Tatar Penguin Books (Penguin Classics) 978-0-14-311169-6
$16.00?$: US dollar
 240
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth
Mirko Hanák?Mirko Hanak
  
The Blue Fairy Book 2018-11-20 ed. Andrew Lang Racehorse for Young Readers 978-1-63158-276-9
$14.99?$: US dollar
 384
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
Os melhores contos de fadas nórdicos 2019-00-00 ed. Marina Avila Editora Wish 978-85-67566-17-7
R$75.00?R$: Brazilian real
 320
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
Nordic Tales: Folktales from Norway, Sweden, Finland, Iceland, and Denmark 2019-08-13 ed. uncredited Chronicle Books 978-1-4521-7502-7
$15.99?$: US dollar
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 anth  
Viking Folk & Fairy Tales: Epic Tales 2023-08-22 ed. uncredited Flame Tree Press (Gothic Fantasy: Epic Tales) 978-1-80417-591-0
£20.00?£: UK pound
 432
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth  
The Blue Fairy Book date unknown ed. Andrew Lang Dover Publications (Dover Children's Classics) 978-0-486-21437-5
$11.95?$: US dollar
 416
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 anth  
Best-Loved Folktales of the World date unknown ed. Joanna Cole Anchor Books 0-385-18949-4
$17.00?$: US dollar
 xxiv+
792
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth W. R. Symonds Checkmark
View all covers for Østenfor Sol og vestenfor Maane (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)