Note: Translated by Charles Baudelaire. First published in three parts in Le Pays, February 5-7, 1855. Database editor's note: I don't know whether the titles in the newspaper publication and the 1856 collection capitalized "Maelström" or whether they used the umlaut on the word. The website of the Edgar Allan Poe Society of Baltimore gives the form "maelström" for both.