Title: Der Rabe
Title Record # 1743336
Author: Edgar Allen Poe
Date: 2014-04-00
Variant Title of: The Raven [English] (1845) (by Edgar Allan Poe) [may list more publications, awards, reviews, votes and covers]
Type: POEM
Language: German
Current Tags: Librivox (1), prophecy (1), first person point of view (1), birds (1), grief (1), into-movie (1), into-tv (1), into-music (1), into-video game (1), first person point of view, death of a beautiful woman, bird as revelation (1)
Author: Edgar Allen Poe
Date: 2014-04-00
Variant Title of: The Raven [English] (1845) (by Edgar Allan Poe) [may list more publications, awards, reviews, votes and covers]
Type: POEM
Language: German
Note: Translated by Olaf Kemmler; copyright of the translation assigned 2009 to Kemmler.
In phantastisch!, #54, there's also an accompanying essay on the difficulties of this particular translation.
User Rating:
This title has no votes.
VOTE
Current Tags: Librivox (1), prophecy (1), first person point of view (1), birds (1), grief (1), into-movie (1), into-tv (1), into-music (1), into-video game (1), first person point of view, death of a beautiful woman, bird as revelation (1)
Publications
Title | Date | Author/Editor | Publisher/Pub. Series | ISBN/Catalog ID | Price | Pages | Format | Type | Cover Artist | Verif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
phantastisch!, #54 | 2014-04-00 |
ed.
Klaus Bollhöfener?Klaus Bollhoefener |
Atlantis | PHNTSTSCH054 | €5.30?€: Euro |
80 | A4?21 cm by 29.7 cm or 8.3" by 11.7" magazine, used by some UK and European magazines |
mag | Jan Hoffmann |