Title: Et la Lune toujours brillante...
Title Record # 1648730
Author: Ray Bradbury
Date: 1954-00-00
Variant Title of: And the Moon Be Still As Bright [English] (1948) [may list more publications, awards, reviews, votes and covers]
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Series: The Martian Chronicles
Language: French
Current Tags: X Minus 1 (2), Dimension X (1), science fiction (1)
Author: Ray Bradbury
Date: 1954-00-00
Variant Title of: And the Moon Be Still As Bright [English] (1948) [may list more publications, awards, reviews, votes and covers]
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Series: The Martian Chronicles
Language: French
Note: Translated by Henri Robillot
User Rating:
This title has no votes.
VOTE
Current Tags: X Minus 1 (2), Dimension X (1), science fiction (1)
Publications
Title | Date | Author/Editor | Publisher/Pub. Series | ISBN/Catalog ID | Price | Pages | Format | Type | Cover Artist | Verif |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chroniques martiennes | 1954-00-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | ||||
Chroniques martiennes | 1968-01-03 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll |
Jacques Noël?Jacques Noel
|
|||
Chroniques martiennes | 1975-01-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | ||||
Chroniques martiennes | 1976-04-22 | Ray Bradbury | Gallimard (1000 Soleils) | 277 | hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size. |
coll | Enki Bilal | |||
Chroniques martiennes | 1977-02-14 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1978-03-16 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1979-01-24 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1979-03-14 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1979-09-24 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1979-11-05 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1980-02-21 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1980-05-19 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1980-09-15 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1980-12-08 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | |||
Chroniques martiennes | 1982-01-15 | Ray Bradbury | Gallimard (1000 Soleils) | 2-07-050082-9 | 277 | hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size. |
coll | Enki Bilal | ||
Chroniques martiennes | 1982-04-08 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1982-07-12 | Ray Bradbury | France Loisirs | 2-7242-1337-8 | 218 | hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size. |
coll | P. Gaussent | ||
Chroniques martiennes | 1982-11-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1983-09-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1985-10-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1986-09-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1987-03-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1987-09-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1987-09-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1987-12-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | P. Karut | ||
Chroniques martiennes | 1988-12-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1989-10-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1990-06-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1991-09-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1992-05-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1992-10-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1993-09-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1995-05-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1995-11-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1996-04-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest | ||
Chroniques martiennes | 1996-08-00 | Ray Bradbury | Denoël?Denoel (Présence du Futur?Presence du Futur #1) |
2-207-30001-3 | 265 | pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper. |
coll | Marie-Christine Forest |