Title: Kalif Storch

Title: Kalif Storch Title Record # 1589113
Author: Wilhelm Hauff
Date: 1825-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Series: Die Karawane / The Caravan
Series Number: 1
Webpages: Wikipedia-DE
Language: German

Note: "Die Geschichte von Kalif Storch" at German Wikipedia (above)

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year	Title
1825	Die Geschichte von Kalif Storch

Year	Language	Title
1840	English	Caliph Stork
1850^ⓘ Translated by G. P. Quackenbos, published in 1849 as 1850	English	The History of Caliph Stork
1858^ⓘTranslated by Herbert Pelham Curtis	English	The Caliph Stork
1881^ⓘTranslated by Edward L. Stowell	English	The Caliph Stork
1881^ⓘ Translated by Percy E. Pinkerton for the 1881 collection Longnose the Dwarf and Other Fairy Tales	English	The Caliph Turned Stork [as by W. Hauff]
1886^ⓘ Translated by S. Mendel	English	The Story of the Caliph Stork
1892^ⓘTranslated by Leonora Lang (as Mrs. Andrew Lang), Miss Blackley, Miss Alma Alleyne, Miss Eleanor Sellar, Miss May Sellar, and/or Miss Wright.	English	The Story of Caliph Stork [as by uncredited]
1892	English	The Story of Caliph Stork [as by Andrew Lang (in error)]
1895^ⓘ Translated by Percy E. Pinkerton for the 1881 collection Longnose the Dwarf and Other Fairy Tales as by W. Hauff	English	The Caliph Turned Stork [as by William Hauff]
1902	English	The Caliph Turned Stork
1905^ⓘ Translated by Sybil Thesiger	English	The Tale of Caliph Stork
1909^ⓘ Translated by Sybil Thesiger (uncredited in the Wiggin–Smith anthologies), as "The Story of Caliph Stork", for the 1905 collection Hauff's Tales by Wilhelm Hauff	English	The Storks and the Night Owl [as by uncredited]
1910^ⓘ Translated by L. L. Weedon	English	The Story of Caliph Stork
1959^ⓘTranslated by an unknown hand.	French	Le calife Cigogne [as by Hauff]
1960	English	The Enchanted Storks [as by uncredited]
1967^ⓘTranslated by O. de Marez Ovens-Schilt	Dutch	Kalief ooievaar
1976^ⓘ Translated by Mark Twain (incomplete) "Mark Twain's partial translation, heretofore unpublished, of a popular German story by Wilhelm Hauff ... from Hauff's oriental series Die Karavane" --OCLC 3879314, quoting the 1976 edition	English	Tale of the Caliph Stork
1986^ⓘTranslated by Stephen Corrin	English	The Tale of Caliph Stork

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Märchen-Almanach auf das Jahr 1826 für Söhne und Töchter gebildeter Stände^?Marchen-Almanach auf das Jahr 1826 fur Sohne und Tochter gebildeter Stande	1825-00-00	Wilhelm Hauff					unknown^?The publication record was created from a secondary source and the publication format is unknown.	coll
The Caravan and Other Tales	1840-00-00	Wilhelm Hauff	James Burns			120	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Popular Tales from Fairy Land	1853-00-00	Wilhelm Hauff	D. Appleton & Company			219	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
The Oriental Story Book: A Collection of Tales	1855-00-00	Wilhelm Hauff	D. Appleton & Company			219	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Arabian Days' Entertainments	1858-00-00	Wilhelm Hauff	Phillips, Sampson, and Company			iv+ 434	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Arabian Days' Entertainments	1859-00-00	Wilhelm Hauff	Phillips, Sampson, and Company			iv+ 434	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales of the Caravan, Inn, and Palace	1881-00-00	Wilhelm Hauff	Jansen, McClurg & Co.			397	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Little Mook and Other Fairy Tales	1881-00-00	W. Hauff	G. P. Putnam's Sons			303	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales	1886-00-00	Wilhelm Hauff	George Bell & Sons			342+ 37	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales	1890-00-00	Wilhelm Hauff	George Bell & Sons		3/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	342+ 24	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
The Green Fairy Book	1892-00-00	ed. Andrew Lang	Longmans, Green and Co.			xiv+ 366	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
The Little Glass Man and Other Stories	1894-00-00	Wilhelm Hauff	Macmillan and Co.			176	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Fairy Tales	1895-00-00	William Hauff	David McKay			303	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales of Fantasy	1902-00-00	ed. Tudor Jenks	Hall and Locke (Young Folks' Library #4)			xix+ 395	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Longnose the Dwarf and Other Fairy Tales	1903-00-00	W. Hauff	Swan Sonnenschein & Co.		2/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	303	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Hauff's Tales	1905-00-00	Wilhelm Hauff	James Finch & Co. Limited			vi+ 430	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales of Wonder: A Fourth Fairy Book	1909-09-00	ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin	Doubleday, Page & Company		$1.50^?$: US dollar	xiv+ 440	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Fairy Tales	1910-11-00	Wilhelm Hauff	Ernest Nister		7/6^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	344	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Tales of Wonder Every Child Should Know	1941-00-00	ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin	Doubleday, Doran (What Every Child Should Know Library)		$1.08^?$: US dollar	xiii+ 364	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Contes merveilleux	1959-00-00	Hauff	Éditions Fabbri (Les grands livres de luxe #1)			155	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll	Cremonini
Tales from the Green Fairy Book	1962-11-00	ed. Andrew Lang	Scholastic Book Services	TX259	$0.35^?$: US dollar	113	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Hertha Depper
Verhalen omnibus	1967-00-00	ed. uncredited	Het Spectrum			924	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth	Friso Henstra
The Green Fairy Book	1969-06-00	ed. Andrew Lang	Airmont Books (Airmont Classics #197)	CL197	$0.75^?$: US dollar	381	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth
A Golden Land	1973-00-00	ed. James Reeves	Puffin / Penguin Books (UK) (Young Puffin)	0-14-030585-8	£0.50^?£: UK pound	xvii+ 508	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	anth	Krystyna Turska
Tales from the Green Fairy Book	1974-12-00	ed. Andrew Lang	Scholastic Book Services	TX259	$0.60^?$: US dollar	113	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth	Hertha Depper
Tale of the Caliph Stork	1976-00-00	Wilhelm Hauff	Windhover Press			[29]	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	chap
Longnose the Dwarf and Other Fairy Tales	1981-09-00	W. Hauff	Swan Sonnenschein & Co. (Illustrated Library of Fairy Tales)		5/-^?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).	iii+ 303	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	coll
Imagine That!: Fifteen Fantastic Tales	1986-10-00	ed. Sara Corrin, Stephen Corrin	Faber and Faber	0-571-13843-8	£6.95^?£: UK pound	176	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	anth
Tales of Wonder Every Child Should Know	2006-10-04	ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin	Project Gutenberg	19461	$0.00^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth
The Oriental Story Book: A Collection of Tales	2008-02-13	Wilhelm Hauff	Project Gutenberg	24593	$0.00^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
Tales of the Caravan, Inn, and Palace	2010-04-24	Wilhelm Hauff	Project Gutenberg	32109	$0.00^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
The Green Fairy Book	2010-08-29	ed. Andrew Lang	Project Gutenberg	33571			ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth
The Green Fairy Book	2010-12-26	ed. Andrew Lang	LibriVox		$0.00^?$: US dollar		digital audio download^?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.	anth
The Green Fairy Book	2013-09-05	ed. Andrew Lang	Faded Page	20100815	C$0.00^?C$: Canadian dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	anth
The Little Glass Man and Other Stories	2014-05-07	Wilhelm Hauff	Project Gutenberg	45606	$0.00^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	coll
The Little Glass Man and Other Stories	2014-09-01	Wilhelm Hauff	The Echo Library	978-1-4068-4679-9	£6.90^?£: UK pound	80	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll

View all covers for Kalif Storch (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Review [English] by Everett F. Bleiler (1983) in The Guide to Supernatural Fiction (Pages 145 - 294)