Title: Martian Time-Slip

Title: Martian Time-Slip Title Record # 1564
Author: Philip K. Dick
Date: 1964-04-00
Type: NOVEL
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English

Note: Expansion of "All We Marsmen".

Synopsis: In the struggling human colony on Mars, a repairman with a history of schizophrenia is enlisted to devise communication with an autistic boy by a prominent citizen who believes the boy's disorder enables him to see the future.

User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: mars (2), SF: The 100 Best Novels 1949-1984 (1), time travel (1), science fiction (1), emigration (1), schizophrenia (1), Martians (1), autism (1), precognition (1), robots (1), education (1), colonisation of Mars (1), real estate development corrupt practices (1), indigenous Martians (1), marriage (1) Add Tags

Other Titles

Translations

Serializations

Translated Serializations

Year	Language	Title
1973^ⓘTranslated by Renate Laux	German	Mozart für Marsianer^?Mozart fuer Marsianer
1973	Italian	Noi marziani
1974^ⓘTranslated by Parma van Loon	Dutch	Martiaanse tijdverschuiving [as by Philip Dick]
1979^ⓘTranslated by Peder Carlsson	Swedish	Tidsskredet
1981^ⓘTranslated by Henry-Luc Planchat	French	Glissement de temps sur Mars
1994^ⓘTranslated by Małgorzata Fiałkowska	Polish	Marsjański Poślizg w Czasie^?Marsjanski Poslizg w Czasie
1995^ⓘ Translated by Aleksandar B. Nedeljković	Serbian	Marsovsko vremensko iskliznuće^?Marsovsko vremensko iskliznuce [as by Filip K. Dik]
2002^ⓘTranslated by Michael Nagula	German	Marsianischer Zeitsturz
2006^ⓘTranslated by Pék Zoltán	Hungarian	Időugrás a Marson^?Idougras a Marson Idooeugraas a Marson
2015^ⓘ ● Novel Translated by Kadir Kıvılcımlı.	Turkish	Marsta Zaman Kayması^?Marsta Zaman Kaymasi
2020^ⓘTranslated by Daniel Lühmann	Portuguese	O tempo em Marte

Year	Title
1963	All We Marsmen (Part 1 of 3)
1963	All We Marsmen (Part 2 of 3)
1963	All We Marsmen (Part 3 of 3)

Year	Language	Title
1966	French	Nous les Martiens (part 1 of 3)
1967	French	Nous les Martiens (part 2 of 3)
1967	French	Nous les Martiens (part 3 of 3)

Awards

Place	Year and Award	Category
Nominations Below Cutoff	1964 Hugo	Best Novel

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Worlds of Tomorrow, August 1963	1963-08-00	ed. Frederik Pohl	Galaxy Publishing Corp.		$0.50^?$: US dollar	164	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Dember
Worlds of Tomorrow, October 1963	1963-10-00	ed. Frederik Pohl	Galaxy Publishing Corp.		$0.50^?$: US dollar	164	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Virgil Finlay
Worlds of Tomorrow, December 1963	1963-12-00	ed. Frederik Pohl	Galaxy Publishing Corp.		$0.50^?$: US dollar	164	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Bruno
Martian Time-Slip	1964-04-00	Philip K. Dick	Ballantine Books	U2191	$0.50^?$: US dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Ralph Brillhart
Galaxie (2ème série), #32	1966-12-00	ed. Alain Dorémieux^?Alain Doremieux	OPTA		F2.50^?F: French frank	164	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	John Pederson, Jr.
Galaxie (2ème série), #33	1967-01-00	ed. Alain Dorémieux^?Alain Doremieux	OPTA		F2.50^?F: French frank	164	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Schelling
Galaxie (2ème série), #34	1967-02-00	ed. Alain Dorémieux^?Alain Doremieux	OPTA		F2.50^?F: French frank	164	digest^?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".	mag	Gray Morrow
Mozart für Marsianer	1973-00-00	Philip K. Dick	Insel (Phantastische Wirklichkeit: Science Fiction der Welt)	3-458-05857-5	DM 14.50^?DM: German (Deutsche) mark	267	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel	H. Wenske
Noi marziani	1973-12-00	Philip K. Dick	Editrice Nord (Cosmo Collana di Fantascienza #28)		Lit 1,500^?Lit: Italian lira	xiv+ 197	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel	Ferruccio Petriccioli
Martiaanse tijdverschuiving	1974-11-00	Philip Dick	Meulenhoff (M=SF #79)	90-290-0328-6		243	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Chris Foss
Martian Time-Slip	1976-05-00	Philip K. Dick	New English Library (NEL SF Master Series)	0-450-02978-6	£3.95^?£: UK pound	240	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel
Martian Time-Slip	1976-10-00	Philip K. Dick	Ballantine Books	0-345-25224-1	$1.50^?$: US dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell Sweet
Martian Time-Slip	1976-10-00	Philip K. Dick	Ballantine Books	0-345-25224-1	C$1.50^?C$: Canadian dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell Sweet
Martian Time-Slip	1977-03-00	Philip K. Dick	New English Library (NEL SF Master Series)	0-450-03001-6	£0.90^?£: UK pound	240	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Bruce Pennington
Tidsskredet	1979-00-00	Philip K. Dick	Kindberg (Alpha Science Fiction (Sweden))	91-85668-03-6		203	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Eddie Jones
Glissement de temps sur Mars	1981-01-20	Philip K. Dick	Robert Laffont (Ailleurs et demain - Classiques)	2-221-00604-6		315	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
Martian Time-Slip	1981-06-00	Philip K. Dick	Del Rey / Ballantine	0-345-29560-9	$2.25^?$: US dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell Sweet
Martian Time-Slip	1981-06-00	Philip K. Dick	Del Rey / Ballantine	0-345-29560-9	C$2.75^?C$: Canadian dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell Sweet
Mozart für Marsianer	1982-05-00	Philip K. Dick	Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #70)	3-518-37273-4	DM 10.00^?DM: German (Deutsche) mark	300+ [1]	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Thomas Franke
Martian Time-Slip	1983-07-00	Philip K. Dick	New English Library	0-450-03001-6	£1.75^?£: UK pound	240	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Gerald Grace
Martiaanse tijdverschuiving	1985-07-00	Philip Dick	Meulenhoff (M=SF #79)	90-290-0328-6		243	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Eric Ladd
Glissement de temps sur Mars	1986-01-02	Philip K. Dick	Presses Pocket (Presses Pocket - Science Fiction #5218)	2-266-01656-3		318	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	W. Siudmak
Martian Time-Slip	1986-11-00	Philip K. Dick	Del Rey / Ballantine	0-345-34444-8	$3.95^?$: US dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell K. Sweet
Martian Time-Slip	1990-03-00	Philip K. Dick	Del Rey / Ballantine	0-345-34444-8	C$5.50^?C$: Canadian dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell K. Sweet
Martian Time-Slip	1990-05-00	Philip K. Dick	VGSF / Gollancz (VGSF Classics #42)	0-575-04710-0	£3.50^?£: UK pound	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Martian Time-Slip	1992-00-00	Philip K. Dick	Del Rey / Ballantine	0-345-34444-8	$4.95^?$: US dollar	220	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Darrell K. Sweet
Marsjański Poślizg w Czasie^?Marsjanski Poslizg w Czasie	1994-00-00	Philip K. Dick	Mizar	83-85309-63-2	zł 54,000.00^?zł: Polish zloty	304	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Douglas Chaffee
Marsovsko vremensko iskliznuće^?Marsovsko vremensko iskliznuce	1995-00-00	Filip K. Dik	Polaris Beograd (SF biblioteka Polaris)			249	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Chris Foss
Martian Time Slip	1995-06-00	Philip K. Dick	Vintage Books	0-679-76167-5	$10.00^?$: US dollar	262	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Hirota , Jill North , Yamanaka
Martian Time-Slip	1999-07-00	Philip K. Dick	Millennium / Orion (Millennium / Gollancz SF Masterworks #13)	1-85798-837-X	£6.99^?£: UK pound	226	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Chris Moore
Martian Time-Slip	2000-00-00	Philip K. Dick	Blackstone Audiobooks	0-7861-1464-9			audio cassette^?Cassette tape	novel
Noi marziani	2002-00-00	Philip K. Dick	Fanucci Editore	88-347-0880-6	€14.40^?€: Euro	299	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
Marsianischer Zeitsturz	2002-07-00	Philip K. Dick	Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #13651)	3-453-21726-8	€9.95^?€: Euro	350	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Martian Time-Slip	2003-00-00	Philip K. Dick	Gollancz / Orion (Millennium / Gollancz SF Masterworks #13)	1-85798-837-X	£6.99^?£: UK pound	226	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Chris Moore
Marsianischer Zeitsturz	2003-00-00	Philip K. Dick	Heyne (Heyne Allgemeine Reihe #13651)	3-453-21726-8	€9.95^?€: Euro	350	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Five Great Novels	2004-05-00	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	0-575-07581-3	£12.99^?£: UK pound	841	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni	Sonar
Időugrás a Marson^?Idougras a Marson	2006-00-00	Philip K. Dick	Agave Könyvek^?Agave Konyvek	963-7118-28-4	Ft 2,280^?Ft: Hungarian forint	225+ [7]	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Kuszkó Rajmund
Glissement de temps sur Mars	2006-11-00	Philip K. Dick	Presses Pocket (Presses Pocket - Science Fiction #5218)	2-266-16301-9		318	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Sparth
Martian Time-Slip	2007-03-00	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-0-575-07996-0	£7.99^?£: UK pound	280	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Sue Michniewicz
Five Novels of the 1960s & 70s	2008-06-00	Philip K. Dick	The Library of America (The Library of America #183)	978-1-59853-025-4	$40.00^?$: US dollar	1128	hc^?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	omni
Five Great Novels	2008-09-00	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-0-575-08463-6	£14.99^?£: UK pound	841	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni
Blade Runner / Ubik / Marsianischer Zeitsturz	2009-06-00	Philip K. Dick	Heyne	978-3-453-52583-2	€14.00^?€: Euro	848	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni
Martian Time-Slip and The Golden Man	2010-00-00	Philip K. Dick	Blackstone Audio				digital audio download^?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.	omni
Martian Time-Slip	2011-03-24	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-0-575-10740-3	£4.99^?£: UK pound		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	novel	Sue Michniewicz
Martian Time-Slip	2012-10-23	Philip K. Dick	Mariner Books	978-0-547-57257-4	$13.95^?$: US dollar	x+ 278	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Corbis
Martian Time-Slip	2012-10-23	Philip K. Dick	Mariner Books	978-0-547-72493-5	$13.95^?$: US dollar		ebook^?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.	novel
Blade Runner / Ubik / Marsianischer Zeitsturz	2013-00-00	Philip K. Dick	Heyne	978-3-453-52583-2	€14.00^?€: Euro	848	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni
Martian Time-Slip	2014-06-01	Philip K. Dick	Brilliance Audio	978-1-4558-1439-8	$14.99^?$: US dollar		audio CD^?Compact disc with standard audio tracks	novel
Marsianischer Zeitsturz	2014-10-00	Philip K. Dick	Fischer Taschenbuch (Fischer Klassik)	978-3-596-90563-8	€10.99^?€: Euro	352	pb^?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Marsta Zaman Kayması^?Marsta Zaman Kaymasi	2015-02-24	Philip K. Dick	Altikirkbeş Yayınları^?Altikirkbes Yayinlari Altikirkbesh Yayinlari	978-605-98-7802-9	ŧ49.00	370	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel
O tempo em Marte	2020-01-28	Philip K. Dick	Editora Aleph	978-85-7657-474-3	R$49.90^?R$: Brazilian real	320	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Rafael Coutinho , Giovanna Cianelli
Five Great Novels	date unknown	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-0-575-08463-6	£14.99^?£: UK pound	841	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni
Martian Time-Slip	date unknown	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-0-575-07996-0	£7.99^?£: UK pound	280	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Sue Michniewicz
Martian Time-Slip	date unknown	Philip K. Dick	Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II))	978-1-4072-4409-9	£8.99^?£: UK pound	226	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Chris Moore
Martian Time-Slip	date unknown	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-1-4072-4409-9	£7.99^?£: UK pound	226	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Sue Michniewicz
Martian Time-Slip	date unknown	Philip K. Dick	Mariner Books	978-0-547-57257-4	$15.99^?$: US dollar	278	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Corbis
Martian Time-Slip	date unknown	Philip K. Dick	Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II))	978-1-4072-4409-9	£7.99^?£: UK pound	226	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Chris Moore
Martian Time-Slip	date unknown	Philip K. Dick	Gollancz / Orion	978-0-575-07996-0	£7.99^?£: UK pound	280	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Sue Michniewicz

View all covers for Martian Time-Slip (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Review by P. Schuyler Miller (1964) in Analog Science Fact -> Science Fiction, November 1964 , reprinted in:
PKD Otaku, #16 (2006)
Review by Ron Goulart (1964) in The Magazine of Fantasy and Science Fiction, December 1964 , reprinted in:
PKD Otaku, #8 (2003)
Review [Dutch] by Annemarie van Ewijck [as by Annemarie Kindt] (1974) in Holland-SF 1974, #6
Review by Phil Stephensen-Payne [as by Philip Stephensen-Payne] (1977) in Paperback Parlour, April 1977
Review [French] by Claude Ackerman (1981) in Futurs (2ème série), #2
Review [French] by Jean-Marc Ligny (1981) in Fiction, #320
Review [German] by Uwe Anton (1982) in Science Fiction Times, Juni 1982 , reprinted in:
[German] Die seltsamen Welten des Philip K. Dick (1984)
[German] Die Welten des Philip K. Dick (1985)
Review by Chris Bailey (1984) in Paperback Inferno, Volume 7, Number 4
Review by David Pringle (1985) in Science Fiction: The 100 Best Novels , reprinted in:
Science Fiction: The 100 Best Novels (1985)
Science Fiction: The 100 Best Novels (1986)
Science Fiction: The 100 Best Novels (1987)
Science Fiction: The 100 Best Novels (1997)
Science Fiction: The 100 Best Novels (2014)
Review [French] by Eric Sanvoisin (1986) in Fiction, #376
Review by Graham Andrews (1990) in Paperback Inferno, #86
Review by Bruce Gillespie (1991) in SF Commentary, #69/70
Review by Chris Hill (2000) in Vector 209
Review [French] by Laurent Queyssi (2000) in Bifrost, #18
Review by uncredited (2007) in Vector 253
Review by Guy Salvidge (2012) in SF Commentary, #83
Review by Charles Dee Mitchell (2014) in Big Sky, #3: SF Masterworks 1
Review by Roger Luckhurst (2015) in The World According to Philip K. Dick
Review by Frank Ronan (2022) in The New York Times Book Review, November 20, 2022