ISFDB banner

Title: Отягощённые злом, или Сорок лет спустя

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title:
Отягощённые злом, или Сорок лет спустя?Otyagoshchyonnyye zlom, ili Sorok let spustya
Title Record # 1495796
Authors: and
Date: 1988-00-00
Type: NOVEL
Language: Russian
Note: First published in the magazine Юность, # 6-7/1988, this incorporates a revised version of Гадкие лебеди / The Ugly Swans and a new framing story.
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
1991Translated by Kurt Baudisch
German
Die Last des Bösen?Die Last des Boesen
[as by Arkadij Strugatzkij and Boris Strugatzkij]
1991Translated by Kurt Baudisch, revised by Erik Simon for the reissue by Heyne 2011.
German
Die Last des Bösen oder Vierzig Jahre später?Die Last des Boesen oder Vierzig Jahre spaeter
[as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Die Last des Bösen 1991-00-00 Arkadij Strugatzkij, Boris Strugatzkij Limes 3-8090-2295-0
DM 29.80?DM: German (Deutsche) mark
272
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
novel  
Die Last des Bösen 1994-00-00 Arkadij Strugatzkij, Boris Strugatzkij Ullstein 3-548-23352-X
DM 12.90?DM: German (Deutsche) mark
271
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
novel  
Die Schnecke am Hang / Die zweite Invasion der Marsmenschen / Die Last des Bösen / Aus dem Leben des Nikita Woronzow / Ein Teufel unter den Menschen 2011-07-00 Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki Heyne 978-3-453-52685-3
€12.99?€: Euro
896
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
omni
Nele Schütz?Nele Schuetz
Checkmark
View all covers for Отягощённые злом, или Сорок лет спустя (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)