ISFDB banner

Title: Aventures de la famille Raton

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Aventures de la famille Raton Title Record # 1196954
Author: Jules Verne
Date: 1891-01-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: French
Note: This story was first published in Figaro illustré in January 1891. (per first book publication). For information on identifying Jules Verne translations, please see this wiki page. Word count: ~12,000. [cut&paste text to Word]
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1910 Aventures de la famille Raton: Contes de fées
Year Language Title
1975Translated by Sanda Radian
Romanian
Peripețiile familiei Ronț?Peripetiile familiei Ront
1983Translated by Pieter Verhulst. This translation begins: "Er was eens een familie ratten die bestond uit vader Ratton, moeder Ratonne, hun dochter Ratinne en hun neef Raté. Hun bedienden waren de kok Rata en de meid Ratane."
Dutch De avonturen van de familie Raton
1989Translated by Volker Dehs
German Die Abenteuer der Familie Raton
1993Translated by Evelyn Copeland. This translation begins: "Once upon a time there was a family of rats: the father, Raton; the mother, Ratonne; their daughter, Ratine; and her cousin, Raté. Their servants were the cook, Rata, and the maid, Ratane."
English Adventures of the Rat Family

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Hier et demain: Contes et nouvelles 1910-00-00 Jules Verne J. Hetzel     247
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Hier et demain: Contes et nouvelles 1967-00-00 Jules Verne J. Hetzel     263
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll George Roux Checkmark
O fantezie a doctorului Ox 1975-00-00 Jules Verne
Ion Creangă?Ion Creanga
(Biblioteca Jules Verne #7)
    222
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Op bezoek in de toekomst 1983-00-00 Jules Verne Loeb 90-6213-642-7 ƒ22.50 204
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll George Roux Checkmark
Die Abenteuer der Familie Raton 1989-00-00 Jules Verne Fischer Taschenbuch 3-596-22880-8
DM 9.80?DM: German (Deutsche) mark
88
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
chap  
Adventures of the Rat Family 1993-12-00 Jules Verne Oxford University Press 0-19-508114-5
$14.95?$: US dollar
70
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
chap Felician Myrbach-Rheinfeld  
View all covers for Aventures de la famille Raton (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)