Title: Le voyage immobile

Title: Le voyage immobile Title Record # 1128615
Author: Maurice Renard
Date: 1909-00-00
Type: SHORTFICTION
Length: novelette
Language: French
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations

Year	Language	Title
1910	English	The Fixed Flight
1911^ⓘTranslated by Marcell Benedek	Hungarian	Az auto-immobil
1912^ⓘFirst published in the Russian collection Необычайные рассказы / Neobychaynyye rasskazy ("Extraordinary Stories"), 1912. Translated by unspecified translator.	Russian	Неподвижное путешествие^?Nepodvizhnoye puteshestviye Nepodvizhnoe puteshestvie [as by Морис Ренар^?Moris Renar ]
1923^ⓘTranslated by Lucy von Jacobi.	German	Die Fahrt ohne Fahrt
1932^ⓘAccording to Stableford this is translation is considerably abridged and omits the last few pages of the story. Translated by an anonymous hand	English	The Flight of the Aerofix
2010^ⓘAdapted/Translated by Brian Stableford	English	The Motionless Voyage
2013^ⓘ Russian title means "Around the world in 24 hours". Translated by unknown translator.	Russian	Вокруг света в 24 часа^?Vokrug sveta v 24 chasa [as by Морис Ренар^?Moris Renar ]

Publications

Not displaying translations • Display all variants and translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist
Le voyage immobile: suivi d'autres Histoires singulières	1909-00-00	Maurice Renard	Mercure de France		F3.50^?F: French frank	242	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll
Le voyage immobile: suivi d'autres Histoires singulières	1919-00-00	Maurice Renard	L'édition française illustrée (Collection littéraire des romans d'aventures)			242	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Joseph Hémard
Le voyage immobile: suivi d'autres Histoires singulières	1922-00-00	Maurice Renard	G. Crès & Cie (Collection littéraire des romans d'aventures)		F6.00^?F: French frank	262	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	coll	Maurice de Becque
Ailleurs et demain a vingt ans	1990-02-16	ed. uncredited	Robert Laffont (Ailleurs et demain)	2-221-06786-X	F25.00^?F: French frank	123	tp^?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	anth

View all covers for Le voyage immobile (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

Review [English] by Everett F. Bleiler (1991) in Science Fiction: The Early Years (Pages 545 - 998)

Title: Le voyage immobile

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Other Titles

Publications

Reviews