Contents (view Concise Listing)

• 7 • Vorwort (Nachtschicht) • [Introductions and afterwords for Stephen King's own works] • (1984) • essay by Stephen King (trans. of Foreword (Night Shift) 1978)
• 19 • Briefe aus Jerusalem • [Cthulhu Mythos short fiction] • (1983) • novelette by Stephen King (trans. of Jerusalem's Lot 1978)
• 61 •
  Spätschicht^?Spaetschicht
  • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Graveyard Shift 1970)
• 81 •
  Nächtliche Brandung^?Naechtliche Brandung
  • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Night Surf 1974)
• 92 • Ich bin das Tor • (1984) • short story by Stephen King (trans. of I Am the Doorway 1971)
• 107 •
  Der Wäschemangler^?Der Waeschemangler
  • (1984) • novelette by Stephen King (trans. of The Mangler 1972)
• 130 • Das Schreckgespenst • (1984) • short story by Stephen King (trans. of The Boogeyman 1973)
• 144 • Graue Masse • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Gray Matter 1973)
• 158 • Schlachtfeld • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Battleground 1972)
• 172 • Lastwagen • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Trucks 1973)
• 192 • Manchmal kommen sie wieder • (1984) • novelette by Stephen King (trans. of Sometimes They Come Back 1974)
• 226 •
  Erdbeerfrühling^?Erdbeerfruehling
  • non-genre • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Strawberry Spring 1968)
• 238 • Der Mauervorsprung • non-genre • (1984) • short story by Stephen King (trans. of The Ledge 1976)
• 257 •
  Der Rasenmähermann^?Der Rasenmaehermann
  • (1984) • short story by Stephen King (trans. of The Lawnmower Man 1975)
• 269 • Quitters, Inc. • non-genre • (1984) • short story by Stephen King (trans. of Quitters, Inc. 1978)
• 294 •
  Ich weiß, was du brauchst^?Ich weiss, was du brauchst
  • (1984) • novelette by Stephen King (trans. of I Know What You Need 1976)
• 322 • Kinder des Mais • (1984) • novelette by Stephen King (trans. of Children of the Corn 1977)
• 356 • Die letzte Sprosse • non-genre • (1984) • short story by Stephen King (trans. of The Last Rung on the Ladder 1978)
• 371 • Der Mann, der Blumen liebte • non-genre • (1983) • short story by Stephen King (trans. of The Man Who Loved Flowers 1977)
• 378 • Einen auf den Weg • [Jerusalem's Lot] • (1984) • short story by Stephen King (trans. of One for the Road 1977)
• 397 • Die Frau im Zimmer • non-genre • (1984) • short story by Stephen King (trans. of The Woman in the Room 1978)