Contents (view Concise Listing)

• 9 •
  Vorwort: Satire und die Suche nach Glück^?Vorwort: Satire und die Suche nach Glueck
  • essay by Michael Nagula
• 13 • Zu Besuch auf der Erde • (1961) • novelette by Gerhard Branstner
• 24 • Sauerstoffmangelgeschichte • short story by
  Angela Steinmüller^?Angela Steinmueller
  and
  Karlheinz Steinmüller^?Karlheinz Steinmueller
• 44 • Etemenanki oder Die Fundamente von Himmel und Erde • (1986) • short story by Reinhard Heinrich and Erik Simon
• 64 • Flug ohne Cockpit • short story by
  Hans-Jürgen Dittfeld^?Hans-Juergen Dittfeld
• 74 •
  Vorwärts^?Vorwaerts
  • short story by Lutz Rathenow
• 75 • Die ABC-Variante • short story by Rainer Fuhrmann
• 93 • Das Normhuhn • (1985) • short story by Peter Lorenz
• 99 • Milli Dreierleibit • short story by Michael Szameit
• 126 • Die Retroren • (1982) • poem by
  Klaus Möckel^?Klaus Moeckel
• 128 • Stalins Geist • short story by
  Günter Braun^?Guenter Braun
  and Johanna Braun
• 143 •
  CAWOL (Computer Aided Way of Life) oder: Das rechnergestützte Dasein des Angestellten van Algernoon^?CAWOL (Computer Aided Way of Life) oder: Das rechnergestuetzte Dasein des Angestellten van Algernoon
  • short story by Alfred Leman
• 158 • Die Kur wider Willen • [
  Mechanikus Fränki and Joschka^?Mechanikus Fraenki and Joschka
  ] • (1973) • short story by Gerhard Branstner
• 161 • Der Heiligenschein • short story by Gert Prokop
• 171 •
  Karriere für 150^?Karriere fuer 150
  • short story by Peter Lorenz
• 178 • Der Sternschiffer • short story by Wolfgang Kellner
• 193 •
  Siebenquant oder der Stern des Glücks^?Siebenquant oder der Stern des Gluecks
  • (1980) • short story by
  Klaus Möckel^?Klaus Moeckel
• 197 • Nachwort: Suche nach Satire • essay by Olaf R. Spittel
• 203 • Anhang: Biografische Angaben / Rechtenachweise • essay by uncredited
• 205 • Wolfgang Kellner • essay by Wolfgang Kellner