|
Anthology Title:
Fantasy-Erzählungen des 19. Jahrhunderts?Fantasy-Erzaehlungen des 19. Jahrhunderts
• anthology by
Isaac Asimov and Martin H. Greenberg and Charles G. Waugh
(trans. of Isaac Asimov Presents the Best Fantasy of the 19th Century 1982)
Fiction and Essays (view Full Listing)
-
9 • Einführung: Als die Phantastik zur Fantasy wurde?Einfuehrung: Als die Phantastik zur Fantasy wurde• [Asimov's Essays: Other's Work] • essay by Isaac Asimov (trans. of Introduction: When Fantasy Became Fantasy 1982)
- 15 • Die Legende vom Verschlafenen Tal • novelette by Washington Irving (trans. of The Legend of Sleepy Hollow 1819)
-
53 • Federigo • short story by
Prosper Mérimée?Prosper Merimee(trans. of Federigo 1829)
- 65 • Dr. Heideggers Experiment • short story by Nathaniel Hawthorne (trans. of Dr. Heidegger's Experiment 1837)
-
79 • Der Mantel • novelette by
Николай Гоголь?Nikolai Gogol(trans. ofШинель?Shinel'1842) [as by Nikolaj Gogol]
- 117 • Ein Weihnachtslied • [Christmas Books] • novella by Charles Dickens (trans. of A Christmas Carol 1843)
- 203 • Die Schneekönigin • juvenile • novelette by Hans Christian Andersen (trans. of Snedronningen 1845)
- 237 • Hände weg! • short story by Edward Everett Hale (trans. of Hands Off 1881)
-
255 • Wieviel Land braucht ein Mensch? • short story by
Лев Толстой?Lev Tolstoy(trans. ofМного ли человеку земли нужно??Mnogo li cheloveku zemli nuzhno?1886) [as by Leo Tolstoi]
- 275 • Das Gespenst von Canterville • novelette by Oscar Wilde (trans. of The Canterville Ghost 1887)
- 309 • Objekt Nr. 249 • novelette by Arthur Conan Doyle (trans. of Lot No. 249 1892)
- 347 • Der Flaschenteufel • novelette by Robert Louis Stevenson (trans. of The Bottle Imp 1891)
- 383 • Der Weihnachts-Sadrach • short story by Frank R. Stockton (trans. of The Christmas Shadrach 1891) [as by Frank Stockton]
- 409 • Schwarzes Herz und Weißes Herz • novella by H. Rider Haggard (trans. of Black Heart and White Heart 1896)
- 477 • Der Mann, der Wunder tun konnte • (1930) • short story by H. G. Wells (trans. of The Man Who Could Work Miracles 1898) [as by Herbert George Wells]
Primary Verifications
Verifier | Date | Type | Last User Activity Date |
---|---|---|---|
Stoecker | 2000-01-01 00:00:00 | Permanent | 2024-04-09 |
Rudam | 2019-10-03 14:45:50 | Permanent | 2024-04-17 |
Secondary Verifications
Source | Status | Verifier | Date |
---|---|---|---|
Bleiler Early Years | Not Verified | ||
Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
Bleiler78 | Not Verified | ||
Clute/Grant | Not Verified | ||
Clute/Nicholls | Not Verified | ||
Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
Currey | Not Verified | ||
Locus1 | Not Verified | ||
Miller/Contento | Not Verified | ||
OCLC/Worldcat | Verified | Rudam | 2019-10-03 15:39:43 |
Reginald1 | Not Verified | ||
Reginald3 | Not Verified | ||
Tuck | Not Verified |