Contents (view Concise Listing)

• 11 • Le restaurateur de réputation • [King in Yellow (Chambers)] • (2007) • novelette by Robert W. Chambers (trans. of The Repairer of Reputations 1895)
• 65 • Le masque • [King in Yellow (Chambers)] • (2007) • short story by Robert W. Chambers (trans. of The Mask 1895)
• 95 • Le signe jaune • [King in Yellow (Chambers)] • (2007) • novelette by Robert W. Chambers (trans. of The Yellow Sign 1895)
• 127 • La cour du dragon • [King in Yellow (Chambers)] • (2007) • short story by Robert W. Chambers (trans. of In the Court of the Dragon 1895)
• 143 • La demoiselle d'Ys • (2007) • short story by Robert W. Chambers (trans. of The Demoiselle d'Ys 1895)
• 173 • Le paradis du prophète • (2007) • short story by Robert W. Chambers (trans. of The Prophets' Paradise 1895)
• 185 • La rue des Quatre-Vents • (2007) • short story by Robert W. Chambers (trans. of The Street of the Four Winds 1895)
• 197 • La rue du premier obus • (2007) • novelette by Robert W. Chambers (trans. of The Street of the First Shell 1895)
• 251 • La rue Notre-Dame des Champs • (2007) • novelette by Robert W. Chambers (trans. of The Street of Our Lady of the Fields 1895)
• 313 • Rue barrée • (2007) • novelette by Robert W. Chambers (trans. of Rue Barrée 1895)
• 353 • Notice biographique (Le roi en jaune) • (2007) • essay by Christophe Thill
• 357 • Un habitant de Carcosa • short story by Ambrose Bierce (trans. of An Inhabitant of Carcosa 1886)
• 365 • True detective et le roi en jaune • essay by Christophe Thill