Contents (view Concise Listing)

•  Erdsee: Die illustrierte Gesamtausgabe • interior artwork by Charles Vess (variant of The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition)
• 4 •  Erdsee (map) • interior artwork by Ursula K. Le Guin (variant of Earthsea (map) 2001)
• 7 • Einleitung (Erdsee: Die illustrierte Gesamtausgabe) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Introduction (The Books of Earthsea: The Complete Illustrated Edition))
• 13 • Ein Magier von Erdsee • [Earthsea Cycle • 1] • novel by Ursula K. Le Guin (trans. of A Wizard of Earthsea 1968)
• 156 • Nachwort (Ein Magier von Erdsee) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Afterword (A Wizard of Earthsea) 2012)
• 161 •
  Die Gräber von Atuan^?Die Graeber von Atuan
  • [Earthsea Cycle • 2] • novel by Ursula K. Le Guin (trans. of The Tombs of Atuan 1970)
• 164 •  Die Stätte der Gräber von Atuan • interior artwork by uncredited
• 165 •  Das Labyrinth der Gräber von Atuan • interior artwork by uncredited
• 280 •
  Nachwort (Die Gräber von Atuan)^?Nachwort (Die Graeber von Atuan)
  • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Afterword (The Tombs of Atuan) 2012)
• 285 • Das fernste Ufer • [Earthsea Cycle • 3] • novel by Ursula K. Le Guin (trans. of The Farthest Shore 1972)
• 442 • Nachwort (Das fernste Ufer) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Afterword (The Farthest Shore) 2012)
• 447 • Tehanu • [Earthsea Cycle • 4] • novel by Ursula K. Le Guin (trans. of Tehanu: The Last Book of Earthsea 1990)
• 619 • Nachwort (Tehanu) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Afterword (Tehanu) 2008)
• 623 • Geschichten von Erdsee • [Earthsea Cycle • 5] • collection by Ursula K. Le Guin (trans. of Tales from Earthsea 2001)
• 627 • Vorwort (Geschichten von Erdsee) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Foreword (Tales from Earthsea) 2001)
• 631 • Der Finder • [Earthsea Cycle] • novella by Ursula K. Le Guin (trans. of The Finder 2001)
• 704 • Schwarzrose und Diamant • [Earthsea Cycle] • novelette by Ursula K. Le Guin (trans. of Darkrose and Diamond 1999)
• 729 • Die Knochen der Erde • [Earthsea Cycle] • short story by Ursula K. Le Guin (trans. of The Bones of the Earth 2001)
• 745 • Im Hochmoor • [Earthsea Cycle] • novelette by Ursula K. Le Guin (trans. of On the High Marsh 2001)
• 770 • Libelle • [Earthsea Cycle] • novella by Ursula K. Le Guin (trans. of Dragonfly 1998)
• 822 • Nachwort (Geschichten von Erdsee) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Afterword (Tales from Earthsea) 2012)
• 827 • Der andere Wind • [Earthsea Cycle • 6] • novel by Ursula K. Le Guin (trans. of The Other Wind 2001)
• 996 • Nachwort (Der andere Wind) • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Afterword (The Other Wind) 2012)
• 999 • Eine Beschreibung von Erdsee • [Earthsea Cycle] • short fiction by Ursula K. Le Guin (trans. of A Description of Earthsea 2001)
• 1029 •
  Das Lösewort^?Das Loesewort
  • [Earthsea Cycle] • short story by Ursula K. Le Guin (trans. of The Word of Unbinding 1964)
• 1037 • Das Namensgebot • [Earthsea Cycle] • short story by Ursula K. Le Guin (trans. of The Rule of Names 1964)
• 1049 •
  Die Tochter des Fürsten von Odren^?Die Tochter des Fuersten von Odren
  • [Earthsea Cycle] • novelette by Ursula K. Le Guin (trans. of The Daughter of Odren 2014)
• 1073 • Feuerschein • [Earthsea Cycle] • short story by Ursula K. Le Guin (trans. of Firelight)
• 1085 • Erdsee mit neuen Augen • essay by Ursula K. Le Guin (trans. of Earthsea Revisioned 1993)