Contents (view Concise Listing)

• 7 • Introduction (Les grands maîtres de la littérature fantastique: Tome II) • essay by uncredited
• 17 • Histoire racontée par Willie le Vagabond • [Redgauntlet Excerpts] • short story by Sir Walter Scott (trans. of Wandering Willie's Tale 1824) [as by Walter Scott]
• 47 • Le jeune Maître Brown • short story by Nathaniel Hawthorne (trans. of Young Goodman Brown 1835)
• 71 • Double assassinat dans la rue Morgue • [Chevalier Dupin] • novelette by Edgar Allan Poe (trans. of The Murders in the Rue Morgue 1841) [as by Edgar-Allan Poe]
• 117 • William Wilson • novelette by Edgar Allan Poe (trans. of William Wilson: A Tale 1839) [as by Edgar-Allan Poe]
• 145 • Le chat noir • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Black Cat 1843) [as by Edgar-Allan Poe]
• 159 • Le masque de la Mort Rouge • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Mask of the Red Death 1842) [as by Edgar-Allan Poe]
• 167 • Le Démon de la Perversité • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Imp of the Perverse 1845) [as by Edgar-Allan Poe]
• 177 • Le cœur révélateur • short story by Edgar Allan Poe (trans. of The Tell-Tale Heart 1843) [as by Edgar-Allan Poe]
• 193 • Le spectre du cheminot • short story by Charles Dickens (trans. of The Signalman 1866)
• 217 • L'orteil central du pied droit • short story by Ambrose Bierce (trans. of The Middle Toe of the Right Foot 1890)
• 235 • Janet la Boiteuse • short story by Robert Louis Stevenson (trans. of Thrawn Janet 1881) [as by Robert-Louis Stevenson]