|
Collection Title:
Les ombres de Canaan • collection by
Robert E. Howard
Contents (view Concise Listing)
- 9 • Introduction: Les ombres de Canaan • essay by Patrice Louinet
- 13 • Le serpent du rêve • short story by Robert E. Howard (trans. of The Dream Snake 1928)
- 23 • La malédiction de la mer • [Faring Town] • short story by Robert E. Howard (trans. of Sea Curse 1928)
- 34 • A legend of faring • poem by Robert E. Howard
- 35 • Une légende de Faring • [Faring Town] • poem by Robert E. Howard (trans. of A Legend of Faring Town 1975)
- 37 • Des profondeurs de l'océan • [Faring Town] • short story by Robert E. Howard (trans. of Out of the Deep 1967)
- 47 • Au contact de la mort • short story by Robert E. Howard (trans. of The Fearsome Touch of Death 1930)
- 55 • Le peuple de la Côte Noire • short story by Robert E. Howard (trans. of People of the Black Coast 1969)
- 69 • L'horreur sans nez • short story by Robert E. Howard (trans. of The Noseless Horror 1970)
- 89 • Le dernier chant de Casonetto • short story by Robert E. Howard (trans. of Casonetto's Last Song 1973)
- 95 • L'ombre de la mort • short story by Robert E. Howard (trans. of The Shadow of Doom 1966)
- 99 • La pierre noire • [Cthulhu Mythos Tales] • short story by Robert E. Howard (trans. of The Black Stone 1931)
- 123 • La chose sur le toit • [Cthulhu Mythos Tales] • short story by Robert E. Howard (trans. of The Thing on the Roof 1932)
- 135 • Les sabots de la créature • [Cthulhu Mythos Tales] • novelette by Robert E. Howard (trans. of Usurp the Night 1970)
- 161 • Ne me creusez pas de tombe • [Cthulhu Mythos Tales] • short story by Robert E. Howard (trans. of Dig Me No Grave 1937)
- 179 • Celui qui hantait la bague • short story by Robert E. Howard (trans. of The Haunter of the Ring 1934)
- 201 • Le peuple des souterrains • short story by Robert E. Howard (trans. of The Dwellers Under the Tombs 1976)
- 229 • Le cairn de Grimmin • short story by Robert E. Howard (trans. of The Cairn on the Headland 1933)
- 255 • La vallée du ver • [James Allison] • novelette by Robert E. Howard (trans. of The Valley of the Worm 1934)
- 285 • L'horreur dans le tertre • short story by Robert E. Howard (trans. of The Horror from the Mound 1932)
- 309 • Pour l'amour de Barbara Allen • short story by Robert E. Howard (trans. of For the Love of Barbara Allen 1966)
- 319 • Le coeur du vieux Garfield • short story by Robert E. Howard (trans. of Old Garfield's Heart 1933)
- 333 • Kelly l'ensorceleur • poem by Robert E. Howard (trans. of Kelly the Conjure-Man 1972)
- 339 • Les ombres de Canaan • novelette by Robert E. Howard (trans. of Black Canaan 1936)
- 385 • Les pigeons de l'enfer • novelette by Robert E. Howard (trans. of Pigeons from Hell 1938)
- 425 • La pierre noire (Synopsis) • short story by Robert E. Howard
- 427 • Fragment sans titre (Inachevé) (Les ombres de Canaan) • short story by Robert E. Howard
- 435 • La maison • short fiction by Robert E. Howard
- 489 • Postface: Au coeur de l'horreur • essay by Patrice Louinet
- 519 • Bibliographie: Sources des textes • essay by Patrice Louinet
Secondary Verifications
Source | Status | Verifier | Date |
---|---|---|---|
Bleiler Early Years | Not Verified | ||
Bleiler Supernatural | Not Verified | ||
Bleiler1 (Gernsback) | Not Verified | ||
Bleiler78 | Not Verified | ||
Clute/Grant | Not Verified | ||
Clute/Nicholls | Not Verified | ||
Contento1 (anth/coll) | Not Verified | ||
Currey | Not Verified | ||
Locus1 | Not Verified | ||
Miller/Contento | Not Verified | ||
OCLC/Worldcat | Not Verified | ||
Reginald1 | Not Verified | ||
Reginald3 | Not Verified | ||
Tuck | Not Verified |