Fiction and Essays (view Full Listing)

• 5 • L'heure du Squale • [Le Nyctalope] • short story by Julien Heylbroeck
• 21 • La leçon du capitaine Danrit • [Le Nyctalope] • short story by Emmanuel Gorlier
• 31 • Les chasseurs de Mars • [Le Nyctalope] • short story by Matthew Dennion (trans. of The Hunters of Mars 2010)
• 47 • Mort à l'hérétique ! • [Le Nyctalope] • novelette by Paul Hugli (trans. of Death to the Heretic! 2010)
• 81 • Un moment de parfait bonheur • [Le Nyctalope] • short story by Roman Leary (trans. of A Moment of Perfect Happiness 2010)
• 101 • L'île mystérieuse du Dr. Antekirtt • [Le Nyctalope] • novelette by David L. Vineyard (trans. of The Mysterious Island of Dr. Antekirtt 2010)
• 140 •
  Les trois sœurs^?Les trois soeurs
  • [Le Nyctalope] • short story by Emmanuel Gorlier
• 159 • L'aspect de la bête • short story by Sharan Newman (trans. of The Beast Without 2010)
• 178 • Le cri de deux corbeaux • short story by Bradley H. Sinor (trans. of The Screeching of Two Ravens 2010)
• 196 • Secrets • short story by Roberto Lionel Barreiro (trans. of Secrets 2010)
• 205 • Castel Atlante • short story by Olivier Legrand
• 228 • La mascarade oubliée • short story by Peter Rawlik (trans. of The Masquerade in Exile 2010) [as by Pete Rawlik]
• 252 • Un billet pour Thulé • short story by Romain d'Huissier
• 265 • Un bien grand petit homme • short story by David McDonnell (trans. of Big Little Man 2010)
• 275 • Avec les compliments de Nestor • [Madame Atomos] • short story by Michel Stéphan
• 287 • La fin du Glaive • [Le Glaive] • (2011) • short story by Jean-Marc Lofficier
• 291 • Génériques (Les Compagnons de l'Ombre 8) • essay by Jean-Marc Lofficier