Contents (view Concise Listing)

• 7 • Vorwort (Das Ungeheuer aus dem Sumpf) • [Prefaces for Terra Fantasy] • essay by Hugh Walker and Gahan Wilson
• 10 • Das Ungeheuer aus dem Sumpf • novelette by Robert E. Howard (trans. of Black Canaan 1936)
• 55 • Delenda est • short story by Robert E. Howard (trans. of Delenda Est 1968)
• 64 •
  Der Dämon des Ringes^?Der Daemon des Ringes
  • short story by Robert E. Howard (trans. of The Haunter of the Ring 1934)
• 84 • Das Haus unter den Eichen • [Cthulhu Mythos Tales] • short story by August Derleth and Robert E. Howard (trans. of The House in the Oaks 1971) [as by Robert E. Howard]
• 107 • Der Todestraum • short story by Robert E. Howard (trans. of The Cobra in the Dream 1968)
• 115 • Dermods Fluch • short story by Robert E. Howard (trans. of Dermod's Bane 1967)
• 122 •
  An der Schwarzen Küste^?An der Schwarzen Kueste
  • short story by Robert E. Howard (trans. of People of the Black Coast 1969)
• 134 •
  Die unter den Gräbern hausen^?Die unter den Graebern hausen
  • short story by Robert E. Howard (trans. of The Dwellers Under the Tombs 1976)