Contents (view Concise Listing)

• 5 •
  Introduction à l'anthologie (La grande anthologie de la Science-Fiction)^?Introduction a l'anthologie (La grande anthologie de la Science-Fiction)
  • (1974) • essay by uncredited
• 13 •
  Les étrangers venus du ciel^?Les etrangers venus du ciel
  • (1974) • essay by
  Demètre Ioakimidis^?Demetre Ioakimidis
• 19 • La soucoupe de solitude • (1974) • short fiction by Theodore Sturgeon (trans. of A Saucer of Loneliness 1953)
• 41 • La sangsue • (1974) • short fiction by Robert Sheckley (trans. of The Leech 1952)
• 67 • Impulsion • (1974) • short fiction by Eric Frank Russell (trans. of Impulse 1938)
• 85 •
  L'autre côté^?L'autre cote
  • (1974) • short fiction by Walter Kubilius (trans. of The Other Side 1951)
• 109 •
  Un coup à la porte^?Un coup a la porte
  • (1954) • short fiction by Fredric Brown (trans. of Knock 1948)
• 125 •
  Couvée astrale^?Couvee astrale
  • (1954) • short fiction by Bill Brown (trans. of The Star Ducks 1950)
• 139 •
  Courrier interplanétaire^?Courrier interplanetaire
  • (1974) • short fiction by Richard Matheson (trans. of SRL Ad 1952)
• 153 • L'hypnoglyphe • (1954) • short story by John Ciardi (trans. of The Hypnoglyph 1953) [as by John Anthony]
• 169 • Seul en son genre ? • (1974) • short fiction by Chad Oliver (trans. of Any More at Home Like You? 1955)
• 191 • Formule en blanc • (1974) • short fiction by Arthur Sellings (trans. of Blank Form 1958)
• 215 •
  L'étrange cas de John Kingman^?L'etrange cas de John Kingman
  • (1974) • short fiction by Murray Leinster (trans. of The Strange Case of John Kingman 1948)
• 241 •
  Une date à retenir^?Une date a retenir
  • (1974) • short story by William F. Temple (trans. of A Date to Remember 1949) [as by William Temple]
• 263 •
  Cher Démon^?Cher Demon
  • (1969) • short fiction by Eric Frank Russell (trans. of Dear Devil 1950)
• 319 •
  L'étranger^?L'etranger
  • (1960) • short fiction by Ward Moore (trans. of The Fellow Who Married the Maxill Girl)
• 357 • Aimables vautours • (1974) • short story by Isaac Asimov (trans. of The Gentle Vultures 1957)
• 383 •
  Des personnes déplacées^?Des personnes deplacees
  • (1974) • short fiction by Jack Finney (trans. of Of Missing Persons 1955)
• 409 • Dictionnaire des auteurs (Histoires d'extraterrestres) • (1974) • essay by uncredited