Contents (view Concise Listing)

• Giardiniere di uomini • collection by Robert Sheckley (trans. of Can You Feel Anything When I Do This? 1971)
• 4 • Giardiniere Di Uomini • short story by Robert Sheckley (trans. of Plague Circuit 1971)
• 11 • Raddoppio • short story by Robert Sheckley (trans. of The Same to You Doubled 1970)
• 24 • Cipolle E Carote • short story by Robert Sheckley (trans. of Cordle to Onion to Carrot 1969)
• 43 • Il Dottor Zombie e i suoi piccoli amici pelosi • short story by Robert Sheckley (trans. of Doctor Zombie and His Little Furry Friends 1971)
• 56 • Parola D'ordine • short story by Robert Sheckley (trans. of The Cruel Equations 1971)
• 74 • La Grattatina • short story by Robert Sheckley (trans. of Starting from Scratch 1970)
• 79 • Lo Mnemone • short story by Robert Sheckley (trans. of The Mnemone 1971)
• 90 • Viaggio Organizzato • short story by Robert Sheckley (trans. of Tripout 1971)
• 102 • Note Sulla Percezione Delle Differenze Immaginarie • short story by Robert Sheckley (trans. of Notes on the Perception of Imaginary Differences 1971)
• 111 • Allucinazioni • short story by Robert Sheckley (trans. of Down the Digestive Tract and Into the Cosmos with Mantra, Tantra, and Specklebang 1971)
• 114 • Il Padrone, Il Cameriere E Il Cliente • short story by Robert Sheckley (trans. of Pas De Trois of the Chef and the Waiter and the Customer 1971)
• 133 • Aspetti Di Langranak • short story by Robert Sheckley (trans. of Aspects of Langranak 1971)
• 139 • Sente qualcosa quando faccio cosi'? • short story by Robert Sheckley (trans. of Can You Feel Anything When I Do This? 1969)
• 155 • L'Ismaele innamorato • short story by Robert Silverberg (trans. of Ishmael in Love 1970)