Contents (view Concise Listing)

• 9 • Les cafards • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of The Roaches 1965) [as by Thomas Disch]
• 23 • Viens à Vénus mélancolie • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Come to Venus Melancholy 1965) [as by Thomas Disch]
• 39 • Linda, Daniel et Spike • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Linda and Daniel and Spike 1967) [as by Thomas Disch]
• 47 • Inutile la fuite, inexorable la pitié • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Flight Useless, Inexorable the Pursuit 1968) [as by Thomas Disch]
• 51 • La descente • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Descending 1964) [as by Thomas Disch]
• 65 • Nada • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Nada 1964) [as by Thomas Disch]
• 91 • Maintenant c'est l'éternité • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Now Is Forever 1964) [as by Thomas Disch]
• 109 • L'épreuve • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of The Contest 1967) [as by Thomas Disch]
• 115 • La chambre vide • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of The Empty Room 1967) [as by Thomas Disch]
• 119 • La cage d'écureuil • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of The Squirrel Cage 1966) [as by Thomas Disch]
• 137 • Le nombre que vous avez atteint • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of The Number You Have Reached 1967) [as by Thomas Disch]
• 149 • I-A • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of 1-A 1968) [as by Thomas Disch]
• 163 • Achetez-vous une nouvelle tête • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Fun with Your New Head 1966) [as by Thomas Disch]
• 167 • La cité où rayonne la lumière • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of The City of Penetrating Light 1968) [as by Thomas Disch]
• 171 • Poussière de lune, odeur de foin et matérialisme dialectique • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Moondust, the Smell of Hay, and Dialectical Materialism 1967) [as by Thomas Disch]
• 177 • Thèse sur les formes sociales et les contrôles sociaux aux U.S.A. • (1973) • short fiction by Thomas M. Disch (trans. of Thesis on Social Forms and Social Controls in the U.S.A. 1964) [as by Thomas Disch]
• 195 • Casablanca • (1973) • novelette by Thomas M. Disch (trans. of Casablanca 1967) [as by Thomas Disch]