- Series: Les voyages excentriques Series Record # 63950
-
Note: Henri Chabrillat died in 1893, so was writer on only the first volume.
- Les voyages excentriques
- 1
Les cinq sous de Lavarède (1894)
by
Henri Chabrillat
and
Paul d'Ivoi
also appeared as:
-
Translation: Вокруг света с гривенником в кармане?Vokrug sveta s grivennikom v karmane[Russian] (1908) [as byПоль де Ивуа?Pol' de Ivua]
- Translation: Around the World on Five Sous [English] (2015)
-
Translation: Авантюрист поневоле, или Пять су Лавареда?Avantjurist ponevole, ili Pjat' su Lavareda[Russian] (2019) [as byПоль д'Ивуа?Pol' d'IvuaandАнри Шабрийя?Anri Shabrijja]
-
Translation:
- 2
Le sergent Simplet à travers les colonies françaises (1895)
by
Paul d'Ivoi
only appeared as:
-
Translation: Необычайные приключения на краю света?Neobychajnye prikljuchenija na kraju sveta[Russian] (2019) [as byПоль д'Ивуа?Pol' d'Ivua]
-
Translation:
- 3 Cousin de Lavarède ! (1896) by Paul d'Ivoi
- 7
Le docteur Mystère (1900)
by
Paul d'Ivoi
also appeared as:
-
Translation: Доктор Безымянный?Doktor Bezymjannyj[Russian] (1901) [as byПоль д'Ивуа?Pol' d'Ivua]
-
Translation: Доктор Тайна?Doktor Tajna[Russian] (2014) [as by
Doktor TaynaПоль д'Ивуа?Pol' d'Ivua] - Translation: Doctor Mystery [English] (2022)
-
Translation:
- 14
Miss Mousqueterr (1907)
by
Paul d'Ivoi
also appeared as:
- Translation: Miss Musketeer [English] (2022)
- 16
La course au radium (1909)
by
Paul d'Ivoi
also appeared as:
- Variant: Le radium qui tue (1948)
- 20
Les dompteurs de l'or (1914)
by
Paul d'Ivoi
also appeared as:
-
Translation: Властелины золота?Vlasteliny zolota[Russian] (2020) [as byПоль д'Ивуа?Pol' d'Ivua]
- Translation: Queen of Illusions [English] (2023)
-
Translation:
-
Авантюрист поневоле, или Пять су Лавареда / Необычайные приключения на краю света?Avantjurist ponevole, ili Pjat' su Lavareda. Neobychajnye prikljuchenija na kraju sveta(2019) [O/1,2] by Paul d'Ivoi [only as byПоль д'Ивуа?Pol' d'Ivua]
- 1
Les cinq sous de Lavarède (1894)
by
Henri Chabrillat
and
Paul d'Ivoi
also appeared as: