Summary Bibliography: Кир Булычев

Author:
Кир Булычев^?Kir Bulychev
Author Record # 6721
Legal Name:
Можейко, Игорь Всеволодович^?Mozheyko, Igor Vsevolodovich
Birthplace: Moscow, Russia, USSR
Birthdate: 18 October 1934
Deathdate: 5 September 2003
Language: Russian
Webpages: FantLab, IMDB, Russian SF&F, SFE, Wikipedia-EN, Wikipedia-RU
Used These Alternate Names: Kiril Boelitsjev, Kir Boulytchev, Cyrille Boulytchev, Kir Bulichov, Kirill Bulîciov,
Kir Bulîciov^?Kir Buliciov
Kir Bulaciov
,
Kir Buličov^?Kir Bulicov
Kir Bulichov
,
Kiril Buličov^?Kiril Bulichov
Kiril Bulicov
, Kir Bulicsov, Kirill Bulicsov,
Kir Buljičev^?Kir Buljicev
,
Kir Bulyčev^?Kir Bulycev
Kir Bulychev
, Kirill Bulychev, Kir Bulychev,
Кирилл Булычев^?Kirill Bulychev
, Kir Bulychiov,
Kirill Bulyčov^?Kirill Bulycov
,
Kirył Bułyczow^?Kiryl Bulyczow
,
Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
, Kirill Bulytschow, Kir Bulytschow, Igor Mozsejko, Kirill Mulychev
Note: Author and historian. Mozheyko's original SF pseudonym, which he came up with in 1967, was "Kir. Bulychev". "Kir." came from his wife's first name, "Kira", and "Bulychev" was his mother's maiden name. Later on he dropped the period after "Kir", so it became "Kir Bulychev". In the meantime, some of his publishers, both in the USSR and in other countries, assumed that "Kir." was a contraction of "Kirill". For this reason many 1970s-1980s translations and some Russian language editions appeared as by "Kirill Bulychev".
Author Tags: juvenile sf (4), science fiction (2)

Image supplied by ISFDB on this Web page

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Fiction Series

Алиса девочка с Земли / Alice the Girl from Earth^?Alisa devochka s Zemli
- 1
  Девочка, с которой ничего не случится^?Devochka, s kotoroj nichego ne sluchitsya
  (1965) [SF] also appeared as:
  - Translation: Life Is So Dull for Little Girls [English] (1968) [as by Kirill Bulychev]
  - Translation: Het saaie leven van een klein meisje [Dutch] (1970) [as by Kirill Mulychev]
  - Translation: The Girl Nothing Happens To [English] (1973) [as by Kirill Bulychev]
  - Variant:
    Девочка, с которой ничего не случится^?Devochka, s kotoroy nichego ne sluchitsya
    (1974) [as by
    Кирилл Булычев^?Kirill Bulychev
    ]
  - Translation:
    Egy kislány, akivel soha semmi sem történik^?Egy kislany, akivel soha semmi sem tortenik
    Egy kislaany, akivel soha semmi sem toerteenik
    [Hungarian] (1975) [as by Kirill Bulicsov]
  - Translation: Alice [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
  - Translation:
    Fetița cu care nu se va întâmpla nimic^?Fetita cu care nu se va intampla nimic
    [Romanian] (1978) [as by Kirill Bulîciov]
  - Translation: The Girl Who Triumphs Over Everything [English] (1983) [as by Kir Bulychev]
  - Translation: The Little Girl Nothing Ever Happens To [English] (2001) [as by Kir Bulychev]
- 2
  Остров ржавого лейтенанта^?Ostrov rzhavogo lejtenanta
  (1968) [SF] also appeared as:
  - Translation: The Rusty Field-Marshal [English] (2001) [as by Kir Bulychev]
- 3
  Путешествие Алисы^?Puteshestviye Alisy
  (1974) also appeared as:
  - Variant:
    Путешествие Алисы^?Puteshestviye Alisy
    (1974) [as by
    Кирилл Булычев^?Kirill Bulychev
    ]
  - Translation: Alice's Travels [English] (2001) [as by Kir Bulychev]
- 4
  День рождения Алисы^?Den' rozhdeniya Alisy
  (1974) [SF] only appeared as:
  - Variant:
    День рождения Алисы^?Den' rozhdeniya Alisy
    (1974) [as by
    Кирилл Булычев^?Kirill Bulychev
    ]
  - Translation:
    Ziua de naștere a Alisei^?Ziua de nastere a Alisei
    [Romanian] (1978) [as by Kirill Bulîciov]
  - Translation:
    Mission sur la planète morte^?Mission sur la planete morte
    [French] (1986) [as by Cyrille Boulytchev]
  - Translation: Alice's Birthday [English] (2001) [as by Kir Bulychev]
- 6
  Миллион приключений^?Million priklyuchenij
  (1982)
- Девочка с Земли^?Devochka s Zemli
  (1974) [O/1,3,4] [only as by
  Кирилл Булычев^?Kirill Bulychev
  ]
- Fetița de pe Terra^?Fetita de pe Terra
  [Romanian] (1978) [C] [only as by Kirill Bulîciov]
- Девочка с Земли^?Devochka s Zemli
  (1989) [O/3,6]
- Alice: The Girl from Earth [English] (2001) [O/1-4] [only as by Kir Bulychev]
Гусляр^?Gusliar
- Связи личного характера^?Svyazi lichnogo kharaktera
  (1970) [SF] only appeared as:
  - Translation: The Personal Touch [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Кладезь мудрости^?Kladez' mudrosti
  (1970) [SF] only appeared as:
  - Translation: A Mine of Information [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Вступление^?Vstuplenie
  (1972) [SF] only appeared as:
  - Translation: Introduction (Gusliar Wonders) [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Как его узнать?^?Kak yego uznat'?
  (1972) [SF] only appeared as:
  - Translation: Who Can Say? [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Надо помочь^?Nado pomoch'
  (1972) [SF] only appeared as:
  - Translation: Help Needed [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Разум в плену^?Razum v plenu
  (1972) [SF] only appeared as:
  - Translation: Reason in Captivity [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Две капли на стакан вина^?Dve kapli na stakan vina
  (1974) [SF] only appeared as:
  - Translation: Zwei Tropfen auf ein Glas Wein [German] (1982) [as by Kirill Bulytschow]
- По примеру Бомбара^?Po primeru Bombara
  (1975) [SF] only appeared as:
  - Translation: Nach der Methode Bombards [German] (1982) [as by Kirill Bulytschow]
- Градусник чувств^?Gradusnik chuvstv
  (1977) [SF] only appeared as:
  - Translation: Amorometar [Croatian] (1985) [as by
    Kir Buličov^?Kir Bulicov
    Kir Bulichov
    ]
- О любви к бессловесным тварям^?O lyubvi k besslovesnym tvaryam
  (1977) [SF] only appeared as:
  - Translation: Von der Liebe zur stummen Kreatur [German] (1982) [as by Kir Bulytschow]
- Паровоз для царя^?Parovoz dlya tsarya
  Parovoz dlja carja
  (1977) [SF] only appeared as:
  - Translation: Lokomotiva za cara [Croatian] (1977) [as by
    Kir Buljičev^?Kir Buljicev
    ]
  - Translation: Eine Lokomotive für den Zaren [German] (1980) [as by
    Kir Bulyčev^?Kir Bulycev
    Kir Bulychev
    ]
  - Translation: Eine Dampflok für den Zaren [German] (1982) [as by Kir Bulytschow]
- Космический десант^?Kosmicheskiy desant
  (1978) [SF] only appeared as:
  - Translation: Besuch aus dem Kosmos [German] (1982) [as by Kir Bulytschow]
- Не гневи колдуна!^?Ne gnevi kolduna!
  (1978) [SF] only appeared as:
  - Translation: Don't Make the Wizard Mad [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
  - Translation:
    Ne te fâche pas, sorcier^?Ne te fache pas, sorcier
    [French] (1984) [as by Kir Boulytchev]
  - Translation: It Never Pays to Make a Sorcerer Mad! [English] (1989) [as by Kir Bulychev]
- Ленечка-Леонардо^?Lenechka-Leonardo
  (1980) [SF] only appeared as:
  - Translation: Wunderbaby [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Два сапога - пара^?Dva sapoga - para
  (1982) [SF] only appeared as:
  - Translation:
    Čizme^?Chizme
    Cizme
    [Croatian] (1983) [as by
    Kir Buličov^?Kir Bulicov
    Kir Bulichov
    ]
- Gusliar Wonders [English] (1983) [C] [only as by Kirill Bulychev]
- Районные соревнования по домино^?Rayonnyye sorevnovaniya po domino
  (1987) [SF] only appeared as:
  - Translation: The District Domino Championship [English] (1989) [as by Kir Bulychev]
- Настой забвения^?Nastoy zabveniya
  (1989) [SF] only appeared as:
  - Translation: Die Tinktur des Vergessens [German] (1996) [as by Kirill Bulytschow]
- Новый Сусанин^?Novyj Susanin
  (1994) [SF] only appeared as:
  - Translation: Nowy Susanin [Polish] (1996) [as by
    Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
    ]
- Школьные каникулы Корнелия Удалова^?Shkol'nyje kanikuly Korneliya Udalova
  (1995) [SF] only appeared as:
  - Translation:
    Łupina czasu^?Lupina czasu
    [Polish] (1997) [as by
    Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
    ]
- Возвышение Удалова^?Vozvysheniye Udalova
  (1996) [SF] only appeared as:
  - Translation: Zagraniczny agent kosmiczny [Polish] (2001) [as by
    Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
    ]
- Шпионский бумеранг^?Shpionskij bumerang
  (2000) [SF] only appeared as:
  - Translation: Szpiegowski bumerang [Polish] (2000) [as by
    Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
    ]
Доктор Павлыш / Doctor Pavlysh^?Doktor Pavlysh / Doktor Pavlysh
- Избушка^?Izbushka
  (1970) [SF] only appeared as:
  - Translation: Die Schutzhütte [German] (1976) [as by Kirill Bulytschow]
- Великий дух и беглецы^?Velikiy dukh i begletsy
  (1972) [SF] only appeared as:
  - Translation: Le grand esprit et les fugitifs [French] (2011) [as by Kir Boulytchev]
- Белое платье Золушки^?Beloye plat'ye Zolushki
  (1980) [SF] only appeared as:
  - Translation: La robe blanche de Cendrillon [French] (2011) [as by Kir Boulytchev]
- Перевал^?Pereval
  (1983) [SF] also appeared as:
  - Translation:
    Przełęcz^?Przelecz
    [Polish] (1983) [as by
    Kirył Bułyczow^?Kiryl Bulyczow
    ]
  - Translation: Der Gebirgspass [German] (1986) [as by Kirill Bulytschow]
- Überm Berg (Russian)^?Ueberm Berg (Russian)
  (1988) also appeared as:
  - Translation:
    Überm Berg^?Ueberm Berg
    [German] (1995) [as by Kirill Bulytschow]
- Поселок^?Poselok
  (1988) [C] also appeared as:
  - Translation:
    Überlebende^?Ueberlebende
    [German] (1995) [as by Kirill Bulytschow]
  - Translation: Those Who Survive [English] (2000) [as by Kir Bulychev]
- Белое платье Золушки^?Beloye plat'ye Zolushki
  (unpublished) [C] only appeared as:
  - Translation: La robe blanche de Cendrillon [French] (2011) [as by Kir Boulytchev]

Novels

Смерть этажом ниже^?Smert jetazhom nizhe
(1989) only appeared as:
- Translation: Der Tod im Stockwerk tiefer [German] (2020) [as by Kir Bulytschow]

Collections

Люди как люди^?Lyudi kak lyudi
(1975) also appeared as:
- Translation: Half a Life and Other Stories [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Mag ik Nina even? [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Kettészakított élet^?Ketteszakitott elet
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Meia Vida [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
Ein Takan für die Kinder der Erde^?Ein Takan fuer die Kinder der Erde
[German] (1981) [only as by
Kirill Bulyčov^?Kirill Bulycov
]
Besuch aus dem Kosmos [German] (1982) [only as by Kir Bulytschow]
Der einheitliche Wille des gesamten Sowjetvolkes [German] (2020) [only as by Kir Bulytschow]

Chapbooks

Alice [English] (1977) [only as by Kirill Bulychev]
Mission sur la planète morte [French] (1986) [only as by Cyrille Boulytchev]
Перевал^?Pereval
(unpublished) only appeared as:
- Translation: Der Gebirgspass [German] (1986) [as by Kirill Bulytschow]

Short Fiction Series

Верёвкин^?Verevkin
Veryovkin
- Золушка на рынке^?Zolushka na rynke
  (2000)

Short Fiction

Так начинаются наводнения^?Tak natchinayutsya navodneniya
(1967) only appeared as:
- Translation: Hochwasser kommt [German] (1974) [as by Kirill Bulytschow]
Поделись со мной ...^?Podelis' so mnoj ...
(1970) only appeared as:
- Translation: Share It with Me [English] (1979) [as by Kirill Bulychev]
Я вас первым обнаружил!^?Ya vas pervym obnaruzhil!
(1970) only appeared as:
- Translation:
  Én fedeztelek föl benneteket elsőnek!^?En fedeztelek fol benneteket elsonek!
  Een fedeztelek foel benneteket elsooenek!
  [Hungarian] (1974) [as by Kirill Bulicsov]
- Translation: I Was the First to Find You [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Ik zag jullie het eerst [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation: Fui o Primeiro a Encontrar-vos [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
Выбор^?Vybor
(1971) only appeared as:
- Translation: A választás [Hungarian] (1974) [as by Kir Bulicsov]
- Translation:
  A választás^?A valasztas
  A vaalasztaas
  [Hungarian] (1974) [as by Kirill Bulicsov]
- Translation: The Choice [English] (1981) [as by Kirill Bulychev]
Освящение храма Ананда^?Osvyaschenie hrama Ananda
(1972) only appeared as:
- Translation: The Dedication of Ananda's Temple [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
Пустой дом^?Pustoj dom
(1972) only appeared as:
- Translation: The Empty House [English] (1984) [as by Kirill Bulychev]
Такан для детей Земли^?Takan dlya detej Zemli
(1972) only appeared as:
- Translation: A Tacan for the Children of Earth [English] (1972) [as by Kirill Bulychev]
Корона профессора Козарина^?Korona professora Kazarina
(1973) also appeared as:
- Translation:
  Kozarin professzor koronája^?Kozarin professzor koronaja
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Professor Kozarin's Crown [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
Можно попросить Нину?^?Mozhno poprosit' Ninu?
(1973) also appeared as:
- Translation: May I Please Speak to Nina? [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Mag ik Nina even? [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Beszélhetnék Nyinával?^?Beszelhetnek Nyinaval?
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Por Favor, a Nina Está? [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
- Translation: ¿Puedo hablar con Nina? [Spanish] (2003) [as by Kir Bulichov]
Половина жизни^?Polovina zhizni
(1973) also appeared as:
- Translation: Half a Life [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Halverwege haar leven [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Kettészakított élet^?Ketteszakitott elet
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Meia Vida [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
Снегурочка^?Snegurochka
(1973) also appeared as:
- Translation: Snowmaiden [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Sneeuwmeisje [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Hótündér^?Hotuender
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Snow-Girl [English] (1984) [as by Kir Bulychev]
- Translation: Donzela de Neve [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
- Translation:
  Fata de Zăpadă^?Fata de Zapada
  [Romanian] (1992) [as by
  Kir Bulîciov^?Kir Buliciov
  Kir Bulaciov
  ]
Vendégekre várva [Hungarian] (1974) [only as by Igor Mozsejko]
Диалог об Атлантиде^?Dialog ob Atlandtide
(1974) only appeared as:
- Translation: Der Dialog über Atlantis [German] (1980) [as by Kirill Bulytschow]
Первый слой памяти^?Pervyj sloj pamyati
(1974) also appeared as:
- Translation: The First Layer of Memory [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Het geheugen van de speleoloog [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Az emlékezet első rétege^?Az emlekezet elso retege
  Az emleekezet elsooe reetege
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: O Primeiro Enxerto de Memória [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
Сказка о репе^?Skazka o repe
(1974) also appeared as:
- Translation: Das Märchen von der Rübe [German] (1982) [as by Kirill Bulytschow]
- Translation: Tale of the Turnip [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
О некрасивом биоформе^?O nekrasivom bioforme
(1974) also appeared as:
- Translation: An Ugly Bioform [English] (1981) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: A bioforma [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
Если бы не Михаил ...^?Esli by ne Mikhail ...
(1975) also appeared as:
- Translation: If It Hadn't Been for Mikhail [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Na nincs Mihail... [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
Красный олень — белый олень^?Krasnyj olen' — belyj olen'
(1975) also appeared as:
- Translation: Red Deer, White Deer [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Het witte hert [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Vörös szarvas - fehér szarvas^?Voros szarvas - feher szarvas
  Voeroes szarvas - feheer szarvas
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Veado Vermelho; Veado Branco [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
Протест^?Protest
(1975) also appeared as:
- Translation: Protest [English] (1977) [as by Kirill Bulychev]
- Translation: Protest [Dutch] (1979) [as by Kiril Boelitsjev]
- Translation:
  Tiltakozás^?Tiltakozas
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
- Translation: Protesto [Portuguese] (1986) [as by Kir Bulychev]
Терпение и труд^?Terpenie i trud
(1975) also appeared as:
- Translation:
  Türelem^?Tuerelem
  Turelem
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
Трудный ребенок^?Trudny rebyonok
(1975) also appeared as:
- Translation: A Difficult Child [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
- Translation:
  Nehéz gyerek^?Nehez gyerek
  [Hungarian] (1983) [as by Kir Bulicsov]
Журавль в руках^?Zhuravl' v rukakh
(1976) only appeared as:
- Translation: Die Tür im Sumpf [German] (1986) [as by Kir Bulytschow]
Мутант^?Mutant
(1977) only appeared as:
- Translation: Mutantul [Romanian] (1991) [as by
  Kir Bulîciov^?Kir Buliciov
  Kir Bulaciov
  ]
Летнее утро^?Letneye utro
(1977) only appeared as:
- Translation: A Summer Morning [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
Вячик, не двигай вещи!^?Vyachik, ne dvigaj veshchi!
(1979) only appeared as:
- Translation:
  Viacik, lasă lucrurile-n pace!^?Viacik, lasa lucrurile-n pace!
  [Romanian] (1981) [as by
  Kir Bulîciov^?Kir Buliciov
  Kir Bulaciov
  ]
- Translation: Vyachik, Don't Touch [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
Чечако в пустыне^?Chechako v pustyne
(1981) only appeared as:
- Translation: Un Cheechako dans le désert [French] (2009) [as by Kir Boulytchev]
Чужая память^?Chuzhaya pamyat'
(1981) only appeared as:
- Translation: Another's Memory [English] (1985) [as by Kir Bulychev]
Цветы^?Tsvety
(1983) only appeared as:
- Translation: Flowers [English] (1983) [as by Kirill Bulychev]
Юбилей-200^?Yubiley-200
(1985) only appeared as:
- Translation: Jubilee-200 [English] (2015) [as by Kir Bulychev]
Соблазн^?Soblazn
(1986) only appeared as:
- Translation: Iskušenje [Serbian] (1991) [as by
  Kiril Buličov^?Kiril Bulichov
  Kiril Bulicov
  ]
Свободный тиран^?Svobodnyj tiran
(1988) only appeared as:
- Translation: Der freie Tyrann [German] (2020) [as by Kir Bulytschow]
Старенький Иванов^?Starenkij Ivanov
(1989) only appeared as:
- Translation: Der alte Iwanow [German] (2020) [as by Kir Bulytschow]
Единая воля советского народа^?Edinaja volja sovetskogo naroda
(1991) only appeared as:
- Translation: Der einheitliche Wille des gesamten Sowjetvolkes [German] (2020) [as by Kir Bulytschow]
Утешение^?Utesheniye
(1991) only appeared as:
- Translation: Pocieszyciel [Polish] (1998) [as by
  Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
  ]
Котёл^?Kotyol
(1992)
Встреча тиранов под Ровно^?Vstrecha tiranov pod Rovno
(1997) only appeared as:
- Translation: Das Treffen der Tyrannen bei Rowno [German] (1997) [as by Kir Bulytschow]
Stalins Trumpf (excerpt) [German] (1999) [only as by Kir Bulytschow]
Инопланетяне^?Inoplanetyanie
(1999) only appeared as:
- Translation: Przybysze [Polish] (1999) [as by
  Kir Bułyczow^?Kir Bulyczow
  ]
Sesenta años después [Spanish] (2016) [only as by Kir Bulychiov]

Essay Series

Locus Obituary
- Vsevolod Aleksandrovich Revich [English] (1997) with John H. Costello [only as by Kir Bulychev and John Costello]

Essays

Hundert Zeilen über SF: Warum sind wir so streitbar? [German] (1984) [only as by Kirill Bulytschow]
Concerning the Question of the Sumatran Rhinoceros [English] (1986) [only as by Kir Bulychev]
От автора (Девочка с Земли)^?Ot avtora (Devochka s Zemli)
(1989)
Soviet Sf in the Era of Glasnost [English] (1989) [only as by Kir Bulychev]
SF in the Soviet Union: Letter from Moscow (Locus #344) [English] (1989) [only as by Kir Bulychev]
SF in the Soviet Union: Letter from Moscow (Locus #357) [English] (1990) [only as by Kir Bulychev]
SF in the Soviet Union: A Letter from Kir Bulychev (Locus #367) [English] (1991) [only as by Kir Bulychev]
Letter from Moscow (Locus #379) [English] (1992) [only as by Kir Bulychev]
Letter from Moscow (Locus #387) [English] (1993) [only as by Kir Bulychev]
Letter from Moscow (Locus #395) [English] (1993) [only as by Kir Bulychev]
SF in Russia: The Russian Mentality [English] (1996) [only as by Kir Bulychev]
Letter from Kir Bulychev (Locus #464) [English] (1999) [only as by Kir Bulychev]
Как стать фантастом (записки семидесятника)^?Kak stat's fantastom (zapiski semidesyatnika)
(2000)
Vorwort des Autors (Der Tod im Stockwerk tiefer) [German] (2020) [only as by Kir Bulytschow]

Summary Bibliography: Кир Булычев

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.