Summary Bibliography: Oliviero Berni

Author: Oliviero Berni Author Record # 37870
Legal Name: Berni, Oliviero
Birthplace: Milan, Lombardy, Italy
Birthdate: 30 September 1935
Language: Italian
Webpages: dreamsstudio.com, lfb.it, noosfere.org
Used These Alternate Names: O. Berni, Olivieri Berni
Note: Oliviero Berni is the father of Claudio Berni.

Image supplied by FantLab

Showing all translations. Never display translations Registered users can choose which translations are shown.

Other views:

Awards Alphabetical Chronological

Cover Art

L'occhio cosmico (1976) [only as by O. Berni]
Die bewohnte Insel [German] (1977)
Il patrono delle arti (1977) also appeared as:
- Translation: Das Ende der Ewigkeit [German] (1981)
- Translation: SF Perry Rhodan Magazin, 2/81 [German] (1981)
- Translation: Univers 1987 [French] (1987)
Sette passi verso il sole (1977)
La casa delle streghe (1977)
Salvezza a Duna (1977) also appeared as:
- Translation:
  Gefahr auf dem Planeten der Katzenwölfe^?Gefahr auf dem Planeten der Katzenwoelfe
  [German] (1980)
- Translation: Ten oosten van middernacht [Dutch] (1981)
- Translation: Jack aus den Schatten [German] (1982)
Immortali fra le stelle (1978)
L'invasione dei Gattopiatti (1978)
Adam Link Robot (1978) also appeared as:
- Translation: Die besten Stories von Edmond Hamilton [German] (1980)
Ponte di cenere (1978) also appeared as:
- Translation: Traum von morgen [German] (1980)
- Translation: Titan 20 [German] (1983)
Il pianeta degli dei (1978)
Monument für ein Genie^?Monument fuer ein Genie
[German] (1980) also appeared as:
- Translation: The Great Science Fiction Stories Volume 6, 1944 [English] (1981)
Il Mondo di Durdane (1980) also appeared as:
- Translation: Het uur van de draak [Dutch] (1982)
Titan 13 [German] (1980) also appeared as:
- Translation: Cosmic Crusaders [English] (1980)
Capitan Rogers nel 25º secolo (1980) also appeared as:
- Translation: Titan 14 [German] (1980)
Base Hawksbill / Shadrach nella fornace (1980) also appeared as:
- Translation: Die besten Stories von 1940 [German] (1980)
Die besten Stories von Eric Frank Russell [German] (1980)
Duell der Mächtigen^?Duell der Maechtigen
[German] (1980)
Weltuntergang 1986? [German] (1980)
Lord Fouls Fluch [German] (1980)
Das private Universum [German] (1980)
Die besten Stories von Lester Del Rey [German] (1980) also appeared as:
- Translation: Amazones [Dutch] (1982)
Die Drachenpest [German] (1980) also appeared as:
- Interior Art: Die Drachenpest (cover) (1991)
Im Spukschloß^?Im Spukschloss
[German] (1980) also appeared as:
- Variant: Wenn das Grauen sich erhebt (1986)
Die magische Schlacht [German] (1980)
Der Preis der Unsterblichkeit [German] (1980)
Der Spender-Planet [German] (1980)
Geheimagent von Terra [German] (1980) also appeared as:
- Translation: Double, double [French] (1981)
Mein Name ist Legion [German] (1980)
Die letzte Walstatt [German] (1981) also appeared as:
- Translation: Det stora kriget [Swedish] (1992)
Die Macht des Steins [German] (1981) also appeared as:
- Translation: Het kasteel der duisternis [Dutch] (1981)
Die besten Stories von Philip K. Dick [German] (1981)
Scambio mentale / Gli orrori di Omega / AAA ASSO (1981)
SF Perry Rhodan Magazin, 1/81 [German] (1981)
Im Reich des Schreckens [German] (1981)
Das Teufelsherz [German] (1981)
Schlimmer als Vampire [German] (1981)
Oltre Venere (1981) also appeared as:
- Translation: SF Perry Rhodan Magazin Mai 1981 [German] (1981)
Kristalle des Schreckens [German] (1981)
Der Wohlfahrtskonzern [German] (1981) also appeared as:
- Interior Art: Der Todesreigen (1980) [as by O. Berni]
Warte auf das letzte Jahr [German] (1981)
Der Fluch des Phönix^?Der Fluch des Phoenix
[German] (1981)
Die Namenlosen von Curlington Castle [German] (1981)
Flow My Tears, the Policeman Said [English] (1981) also appeared as:
- Translation: Die zweite Zukunft [German] (1981)
Im Dienst der Erde [German] (1981)
Astrobe, der goldene Planet [German] (1981)
Science Fiction Story Reader 16 [German] (1981)
Für ewig im Totenreich^?Fuer ewig im Totenreich
[German] (1981)
Titan 16 [German] (1981)
Die Fünfziger Jahre I^?Die Fuenfziger Jahre I
[German] (1981)
Dr. Moreau's neue Insel [German] (1981)
Eiszeit 4000 [German] (1981)
Der verbotene Turm [German] (1981) also appeared as:
- Translation: Untitled [Great Masters of Fantasy Art] [2] [English] (1986)
Wollheim's World's Best SF: Series Five [English] (1981)
Der Geächtete von Gor^?Der Geaechtete von Gor
[German] (1982)
Die Bestien von Gor [German] (1982)
Die Priesterkönige von Gor^?Die Priesterkoenige von Gor
[German] (1982)
Die Sündhaften^?Die Suendhaften
[German] (1982)
Gor — die Gegenerde^?Gor - die Gegenerde
[German] (1982) also appeared as:
- Translation: The Year's Best Fantasy Stories: 8 [English] (1982)
Sabella: Der letzte Vampir [German] (1982)
Der lautlose Krieg [German] (1982) also appeared as:
- Translation: The Great Science Fiction Stories Volume 8, 1946 [English] (1982)
Laatste en eerste mensen [Dutch] (1982) also appeared as:
- Translation: The Day Before Tomorrow [English] (1982)
Nie wieder Krieg [German] (1982)
Robert Holzachs chronolytische Reisen [German] (1982)
Der globale Eingriff [German] (1982)
Auf dem Floß der Zeit^?Auf dem Floss der Zeit
[German] (1982)
Der Herrscher Pterodactyls [German] (1982)
Die Fünfziger Jahre II^?Die Fuenfziger Jahre II
[German] (1982)
Gestalter der Zukunft: Science Fiction und wer sie macht [German] (1982)
Pilgerfahrt zur Erde [German] (1982)
L'ère des Fornicatrices^?L'ere des Fornicatrices
[French] (1982)
Il mondo nuovo / Ritorno al mondo nuovo (1982)
Karneval der Alligatoren [German] (1982) also appeared as:
- Translation: Untitled [Great Masters of Fantasy Art] [English] (1986)
- Translation: Pastelni grad [Serbian] (1989)
Polymath [English] (1982)
Auf Flügeln des Gesangs^?Auf Fluegeln des Gesangs
[German] (1982)
Die Vierziger Jahre I [German] (1982) also appeared as:
- Translation: Verrijzenis [Dutch] (1985) [as by O. Berni]
Der Entropie Effekt [German] (1983)
Die Augen Heisenbergs [German] (1983)
Die Meuchelmörder vor Gor^?Die Meuchelmoerder vor Gor
[German] (1983)
Die Nomaden von Gor [German] (1983)
Die Piratenstadt von Gor [German] (1983)
Unternehmen Papst [German] (1983)
Kutath — die sterbende Sonne^?Kutath - die sterbende Sonne
[German] (1983)
Das unheimliche Raumschiff [German] (1983)
Der Infinitiv von Go [German] (1983)
Die Vierziger Jahre II [German] (1983)
Helliconia Frühjahr^?Helliconia Fruehjahr
[German] (1983)
Warlords of Xuma [English] (1983)
Terra SF II: The Year's Best European SF [English] (1983) also appeared as:
- Translation: De misantroop [Dutch] (1983)
Die Sechziger Jahre I [German] (1983)
Träumende Erde^?Traeumende Erde
[German] (1983)
Ein unbekanntes Feuer [German] (1983)
Bizarre Beziehungen [German] (1983)
Helliconia Summer [English] (1984) also appeared as:
- Translation: Lyonesse: De groene parel [Dutch] (1985)
- Translation: Die Ballade von Beta 2 [German] (1985)
Wollheim's World's Best SF: Series Eight [English] (1984)
Grote Planeet [Dutch] (1985)
Captain Perrys Planet [German] (1985)
Prinz von Poseidonis [German] (1985)
Helliconia Winter [English] (1986)
I robot e l'Impero (1986) also appeared as:
- Translation: Die Mehrbegabten [German] (1987)
Der Schrecken der Medusa [German] (1986)
Dämonenkiller, #171: Teufelstango^?Daemonenkiller, #171: Teufelstango
[German] (1986)
Parco dei sogni (1986)
Mit Sherlock Holmes durch Raum und Zeit (2) [German] (1987)
Das Zeichen des Raben [German] (1987)
De beste verhalen van Jack Vance [Dutch] (1988)
Daïren^?Dairen
[French] (1988)
Mission Farpoint [German] (1989)
I draghi dell'alba di primavera (1989)
Le infernali macchine del desiderio (1989)
Indiana Jones und das Schiff der Götter^?Indiana Jones und das Schiff der Goetter
[German] (1990) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en het godenschip [Dutch] (1992)
Indiana Jones und die gefiederte Schlange [German] (1990)
Cyteen (1990)
Indiana Jones und das Gold von El Dorado [German] (1991) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en het goud van El Dorado [Dutch] (1993)
Indiana Jones und das Schwert des Dschingis Khan [German] (1991) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en het zwaard van Djengis Kahn [Dutch] (1992)
Indiana Jones und das verschwundene Volk [German] (1991) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en het verloren volk [Dutch] (1992)
Seme selvaggio (1991)
Zeit endet oder Die Elemente [German] (1991)
La volupté du sang [French] (1991)
Indiana Jones en de gevederde slang [Dutch] (1992)
Indiana Jones und das Geheimnis der Osterinseln [German] (1992) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en het geheim van Paaseiland [Dutch] (1993)
Danza macabra (1992)
Winter in Eden [German] (1992)
Rückkehr nach Eden^?Rueckkehr nach Eden
[German] (1992)
John Sinclair, #726: Krematorium der Angst [German] (1992)
John Sinclair, #735: Die Teleporter [German] (1992)
L'échiquier fabuleux [French] (1992)
L'abomination du lac [French] (1992)
Conan le Boucanier [French] (1992)
Malpertuis [French] (1992)
Im Reich der Göttin Khom^?Im Reich der Goettin Khom
[German] (1992) only appeared as:
- Variant:
  Im Reich der Göttin Khom^?Im Reich der Goettin Khom
  (1992) [as by O. Berni]
- Translation: La saga di Gloriana [Italian] (1993)
- Variant: Das Tor nach Atlantis (1997)
Das vierte Buch des Horrors [German] (1993)
Die Flüsse der Tiefe^?Die Fluesse der Tiefe
[German] (1993)
Le chevalier dragon [French] (1993)
Fantasy Estate 1993. Dame e sortilegi (1993)
La saggezza della luna (1993) also appeared as:
- Translation: Le dragon à la frontière [French] (1994)
Indiana Jones und das Labyrinth des Horus [German] (1993) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en het labyrint van Horus [Dutch] (1994)
La nuova stirpe (1993) also appeared as:
- Translation: La parabole du semeur [French] (1995)
Giganten [German] (1993)
Il regno incantato (1993)
Calice di sangue (1993)
La pierre de rêve^?La pierre de reve
[French] (1993)
La spada nera (1993)
Im Schatten der Vampire [German] (1993)
La conquista dello Scettro (1993) also appeared as:
- Translation: Der Gott des Waldes [German] (1995)
- Translation: Die Erben von Hammerfell [German] (1995)
Indiana Jones und das Orakel von Delphi [German] (1994)
Il Paladino (1994)
Indiana Jones und das Erbe von Avalon [German] (1994) also appeared as:
- Translation: Indiana Jones en de erfenis van Avalon [Dutch] (1994)
La spada rossa (1994) also appeared as:
- Translation: Die Marodeure von Gor [German] (1996)
La rosa del profeta (1994)
Fantasy Estate 1994. La legione degli eroi (1994)
Nuove storie di spade e magia (1994)
Sopravvissuta (1994)
Darkfall [French] (1994)
Terra di incantesimi (1994)
Il drago di cristallo (1994)
L'unicorno nero (1994)
La saga di Hrolf Kraki (1994) also appeared as:
- Variant: Miti fiabe & guerrieri (1994)
Prophétie [French] (1994)
Rien que des sorcières [French] (1995)
Destination Univers [French] (1995) [only as by Olivieri Berni]
Indiana Jones und die Hyänen des Himmels^?Indiana Jones und die Hyaenen des Himmels
[German] (1996) also appeared as:
- Variant: Indiana Jones und die Gefiederte Schlange / Indiana Jones und das Gold von El Dorado (1999)
Le maître du Haut Château^?Le maitre du Haut Chateau
[French] (1998)
Sphärenschlüssel^?Sphaerenschluessel
[German] (2000)
Mondsplitter [German] (2000)
Blutrosen [German] (2001)
Lloyd Biggle jr. [German] (2003)

Interior Art

Urganaatha [1] [English] (1980)
Il mondo dei cubi [German] (1981)
Die sanften Ungeheuer / Donovans Traum [German] (1992)
Mijn lief ligt diep gevroren [Dutch] (1993)

Summary Bibliography: Oliviero Berni

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.