- Title: Perdido Street Station (no ISFDB title record) Award Record # 49427
- Author: Eva Bauche-Eppers
- Award Name: Kurd-Laßwitz-Preis
- Year: 2003
- Category: Beste Übersetzung ins Deutsche
- Award Level: Win
-
Note: Awarded for the translation of China Miéville's Perdido Street Station, which was split up into the two parts Die Falter and Der Weber for the first German publication.