ISFDB banner

Title: Your Faces, O My Sisters! Your Faces Filled of Light!

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Your Faces, O My Sisters! Your Faces Filled of Light! Title Record # 46058
Author: James Tiptree, Jr.
Date: 1976-05-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: world without men/women (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1976 Your Faces, O My Sisters! Your Faces Filled of Light! [as by Raccoona Sheldon]
Year Language Title
1983ⓘTranslated by Jean-Pierre Pugi
 French
Vos visages, ô mes sœurs ! Vos visages inondés de lumière !?Vos visages, o mes soeurs ! Vos visages inondes de lumiere !
[as by Racoona Sheldon]
1989ⓘTranslated by Jürgen Langowski
 German Eure Gesichter, meine Schwestern! Eure strahlenden Gesichter!
1999ⓘTranslated by 浅倉久志(Asakura Hisashi)
 Japanese
おお、わが姉妹よ、光満つるその顔よ!?おお、わがしまいよ、ひかりみつるそのかおよ!
Oo, Waga Shimai yo, Hikari Mitsuru Sono Kao yo!
[as by
ラクーナ・シェルドン?Rakūna Sherudon
Rakuuna Sherudon
]
2000ⓘTranslated by Ewa and Dariusz Wojtczakowie.
 Polish
Wasze twarze, o siostry moje, wasze twarze wypełnione światłem?Wasze twarze, o siostry moje, wasze twarze wypelnione swiatlem
2006 Swedish Era ansikten, å mina systrar! Era ansikten fyllda av ljus! [as by James Tiptree jr.]
2013ⓘTranslated by Frank Böhmert
 German Eure Gesichter, o meine Schwestern! Eure Gesichter voller Licht!

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Aurora: Beyond Equality 1976-05-00 ed. Susan Janice Anderson, Vonda N. McIntyre Fawcett Gold Medal P3515
$1.25?$: US dollar
 222
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 anth Ann Dalton Checkmark
Out of the Everywhere and Other Extraordinary Visions 1981-12-00 James Tiptree, Jr. Del Rey / Ballantine 0-345-28485-2
$2.75?$: US dollar
 276
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Rick Sternbach Checkmark
Out of the Everywhere, and Other Extraordinary Visions 1981-12-00 James Tiptree, Jr. Del Rey / Ballantine 0-345-28485-2
C$3.25?C$: Canadian dollar
 276
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Rick Sternbach Checkmark
La femme infinie 1983-10-00 ed. Pierre K. Rey Casterman 2-203-22637-4 FF 60 267
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 anth Jean-Pierre Sénamaud  
Byte Beautiful: Eight Science Fiction Stories 1985-11-00 James Tiptree, Jr. Doubleday 0-385-19653-9
$12.95?$: US dollar
 xiv+
177
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Laurie Dolphin Checkmark
Aus dem Überall und andere seltsame Visionen 1989-09-00 James Tiptree, Jr. Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #4612) 3-453-03481-3
DM 12.80?DM: German (Deutsche) mark
 384
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll Klaus Holitzka Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 1990-06-00 James Tiptree, Jr. Arkham House 0-87054-160-9
$25.95?$: US dollar
 xv+
520
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Andrew Smith (artist) Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 1991-07-00 James Tiptree, Jr. Arkham House / BOMC  
$19.95?$: US dollar
 xv+
520
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Andrew Smith (artist) Checkmark
星ぼしの荒野から?ほしぼしのこうやから
Hoshiboshi no Kōya kara
Hoshiboshi no Kouya kara
 1999-03-31
ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア?Jeimuzu Tiputorī Junia
Jeimuzu Tiputorii Junia
早川書房?Hayakawa Shobō
Hayakawa Shobo
はやかわしょぼう
ハヤカワショボウ
(
ハヤカワ文庫SF?Hayakawa Bunko SF
#1276)		 4-15-011267-3   510
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
 coll
たまいまきこ?Tamai Makiko
  
Houston, Houston, Czy Mnie Słyszysz: i inne opowiadania?Houston, Houston, Czy Mnie slyszysz: i inne opowiadania
 2000-00-00 James Tiptree, Jr. Zysk i S-ka Wydawnictwo 83-7150-638-4
zł 35.00?zł: Polish zloty
 377
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll S. Crisp Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 2004-11-00 James Tiptree, Jr. Tachyon Publications 1-892391-20-1
$15.95?$: US dollar
 xiv+
508
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll John Picacio Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 2005-07-00 James Tiptree, Jr. Science Fiction Book Club (SFBC 50th Anniversary Collection #20) 0-7394-5512-5 / 1180883
$12.99?$: US dollar
 xv+
492
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll Bruce Jensen Checkmark
Nova science fiction, nummer 10/11 2006-07-00 ed. John-Henri Holmberg Gafiac  
skr 125?skr: Swedish krona (crown)
  
A5?14.8 cm by 21 cm or 5.8" by 8.3" magazine, used by some UK and European magazines
 mag  
Houston, Houston! 2013-06-00 James Tiptree, Jr. Septime (James Tiptree, Jr.: Sämtliche Erzählungen #3) 978-3-902711-07-6
€23.90?€: Euro
 485
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
 coll
Jürgen Schütz?Juergen Schuetz
 Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 2014-07-10 James Tiptree, Jr. Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II)) 978-1-4732-0324-2
£9.99?£: UK pound
 xxi+
508
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll Christopher Gibbs Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 2014-07-10 James Tiptree, Jr. Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II)) 978-1-4732-0325-9
£4.99?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll Christopher Gibbs  
Out of the Everywhere and Other Extraordinary Visions 2016-01-28 James Tiptree, Jr. Gateway / Orion 978-1-4732-0318-1
£2.99?£: UK pound
  
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
 coll  
Her Smoke Rose Up Forever 2020-07-14 James Tiptree, Jr. Audible Studios  
$34.94?$: US dollar
  
digital audio download?Digital recording in any format that is downloaded directly from the Internet. This category includes podcasts.
 coll John Picacio Checkmark
Her Smoke Rose Up Forever 2020-10-06 James Tiptree, Jr. Audible Studios on Brilliance Audio 978-1-71356-170-5
$29.99?$: US dollar
  
audio MP3 CD?Compact disc with mp3-encoded audio tracks
coll John Picacio  
Her Smoke Rose Up Forever date unknown James Tiptree, Jr. Tachyon Publications 1-892391-20-1
$15.95?$: US dollar
 xiv+
508
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
 coll John Picacio Checkmark
View all covers for Your Faces, O My Sisters! Your Faces Filled of Light! (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)