ISFDB banner

Title: Lorelei of the Red Mist

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Lorelei of the Red Mist Title Record # 41196
Authors: Leigh Brackett and Ray Bradbury
Date: 1946-05-00
Type: SHORTFICTION
Length: novella
Series: Venus (Brackett)
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: science fiction (1), NESFA Core Reading List (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
2017 Lorelei of the Red Mist [as by Ray Bradbury]
Year Language Title
1964
  • Translated by Juan A. Ramió.
  • For unknown reasons, Spanish publisher Vértice titled this story by translating the original title of the anthology of Leo Margulies in which it was included, Three Times Infinity. Moreover, the co-authorship of Leigh Brackett is not mentioned in relation with "Lorelei of the Red Mist", nor on front and back covers of the book.
Spanish Tres por infinito [as by Ray Bradbury]
1972Translated by Birgit Reß-Bohusch
German Die Venus-Hexe
1982Translated by Mary Rosenthal
French Lorelei de la brume rouge
1993Translated by Sari Kallioinen and/or Anita Puumalainen
Finnish Punaisen usvan Lorelei
2007Translated by Pavel Medek and/or Jana Oščádalová, Ondřej Müller, and Jan Oščádal.
Czech
Lorelei z rudé mlhy?Lorelei z rude mlhy
[as by
Leigh Brackettová?Leigh Brackettova
and Ray Bradbury]
2014Translated by Mary Rosenthal, revised by Pierre-Paul Durastanti and Olivier Girard
French Lorelei de la brume rouge

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Planet Stories, Summer 1946 1946-05-00 ed. Chester Whitehorn Love Romances Publishing Co., Inc.  
$0.20?$: US dollar
132
pulp?Magazine using the common pulp size: 6.5" by 9.5". For ISFDB purposes this may also be used as a designation for the quality of the paper. There are some untrimmed pulps that are as large as 8" by 11.75
mag Chester Martin Checkmark
Tops in Science Fiction, Fall 1953 1953-00-00 ed. Malcolm Reiss Love Romances Publishing Co., Inc.  
$0.35?$: US dollar
132
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Frank Kelly Freas  
Tops in Science Fiction No.3 1954-00-00 ed. uncredited Top Fiction Ltd.  
1/6?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
132
digest?Digest-size magazine, including both standard digest size, at about 7" by 4.5", and also large digest, such as recent issues of Asimov's, which are about 8.25" by 5.125".
mag Frank Kelly Freas Checkmark
Three Times Infinity 1958-00-00 ed. Leo Margulies Red Seal Book 131
2/-?Prior to decimilisation (1968-1971), UK books were priced in shillings, or shillings and pence, where 20 shillings equals one pound and 12 old pence equals one shilling. Shillings were indicated with a variety of suffixes, e.g. 3s, 3', 3", 3/ all mean 3 shillings. Any number after that is additional pence, usually 6 (half a shilling) but sometimes 3 or 9 (a quarter of a shilling or three-quarters of a shilling).
159+
[1]
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
Three Times Infinity 1958-00-00 ed. Leo Margulies Gold Medal Books s726
C$0.50?C$: Canadian dollar
176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
Three Times Infinity 1958-01-00 ed. Leo Margulies Gold Medal Books s726
$0.35?$: US dollar
176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
Three Times Infinity 1963-07-00 ed. Leo Margulies Gold Medal Books d1324
$0.50?$: US dollar
176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
Tres-X infinito 1964-00-00 ed. Leo Margulies Vértice (Galaxia #9)     260
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Alberto Pujolar  
Three Times Infinity 1966-00-00 ed. Leo Margulies Fawcett Gold Medal d1680
$0.50?$: US dollar
176
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Richard Powers Checkmark
The Human Equation 1971-00-00 ed. William F. Nolan Sherbourne Press  
$7.50?$: US dollar
xii+
254
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Checkmark
Science-Fiction-Stories 18 1972-11-00 ed. Walter Spiegl Ullstein (Ullstein 2000 #31 (2916)) 3-548-02916-7
DM 2.80?DM: German (Deutsche) mark
138
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Davis Meltzer Checkmark
The Best of Planet Stories #1: Strange Adventures on Other Worlds 1975-01-00 ed. Leigh Brackett Ballantine Books 0-345-24334-X
$1.25?$: US dollar
212
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Kelly Freas Checkmark
The Human Equation 1978-10-00 ed. William F. Nolan Charter House 0-8202-5029-5
$4.95?$: US dollar
xii+
254
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Kean Chong Teh  
Océans de Vénus 1982-06-00 Leigh Brackett Temps Futurs (Temps Futurs - Heroic Fantasy) 2-86607-013-5
F55.00?F: French frank
234
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Philippe Druillet  
The Great Science Fiction Stories Volume 8, 1946 1982-11-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg DAW Books (DAW Collectors #507) 0-87997-780-9 / UE1780
$3.50?$: US dollar
368
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Oliviero Berni Checkmark
The Great Science Fiction Stories Volume 8, 1946 1982-11-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg DAW Books / New American Library of Canada 0-87997-780-9
C$3.95?C$: Canadian dollar
368
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Oliviero Berni Checkmark
The Golden Years of Science Fiction: Fourth Series 1984-12-00 ed. Isaac Asimov, Martin H. Greenberg Bonanza Books / Crown Publishers 0-517-44735-5
$6.98?$: US dollar
632
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Fernandez Checkmark
Echoes of Valor II 1989-08-00 ed. Karl Edward Wagner Tor 0-312-93189-1
$17.95?$: US dollar
274
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Rick Berry Checkmark
Echoes of Valor II 1991-02-00 ed. Karl Edward Wagner Tor 0-812-55752-2
$3.95?$: US dollar
274
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Sam Rakeland  
Toiset taivaat 1993-00-00 Ray Bradbury
Werner Söderström Osakeyhtiö?Werner Soederstroem Osakeyhtioe
Werner Soderstrom Osakeyhtio
(FAN)
951-0-18760-7   311
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Jukka Murtosaari Checkmark
Sea Kings of Mars 2005-07-00 Leigh Brackett Gollancz / Orion (Millennium / Gollancz Fantasy Masterworks #46) 0-575-07689-5
£9.99?£: UK pound
xii+
653
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Les Edwards Checkmark
Rhiannonův meč a jiné příběhy?Rhiannonuv mec a jine pribehy
2007-00-00
Leigh Brackettová?Leigh Brackettova
Albatros (Karavana #13) 978-80-00-01996-3
Kč 219?Kč: Czech koruna (crown)
315
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll
Jakub Požár?Jakub Pozar
 
Lorelei of the Red Mist: Planetary Romances 2007-12-00 Leigh Brackett Haffner Press 1-893887-24-3
$40.00?$: US dollar
xvi+
471
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Frank Kelly Freas Checkmark
Lorelei of the Red Mist: Planetary Romances 2007-12-00 Leigh Brackett Haffner Press 1-893887-25-1
$150.00?$: US dollar
xvi+
471
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Frank Kelly Freas  
Swamps of Venus 2008-06-00 Leigh Brackett Baen  
$4.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
coll Doug Chaffee  
The Solar System 2008-06-00 Leigh Brackett Baen  
$20.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
omni Doug Chaffee  
Stark et les rois des étoiles 2014-03-13 Leigh Brackett, Ray Bradbury, Edmond Hamilton
Le Bélial'?Le Belial'
978-2-84344-123-3
€26.00?€: Euro
696
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
omni
Élian Black'mor?Elian Black'mor
 
The Collected Stories of Ray Bradbury: A Critical Edition: Volume 3: 1944-1945 2017-05-15 Ray Bradbury Kent State University Press 978-1-60635-302-8
$75.00?$: US dollar
xlii+
493
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Lorelei of the Red Mist / Gold in the Sky 2017-10-00 ed. uncredited Armchair Fiction (Armchair Sci-Fi & Horror Double Novels #212) 978-1-61287-378-7 / D-212
$12.95?$: US dollar
224
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Chester Martin  
Lorelei of the Red Mist 2020-11-29 Leigh Brackett, Ray Bradbury Project Gutenberg 63917
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
chap  
View all covers for Lorelei of the Red Mist (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)