ISFDB banner

Title: The Night That All Time Broke Out

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: The Night That All Time Broke Out Title Record # 41112
Author: Brian W. Aldiss
Date: 1967-10-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Webpages: Wikipedia-EN
Language: English
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: time travel (2), science fiction (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles Translations
Year Title
1967 The Night That All Time Broke Out [as by Brian Aldiss]
Year Language Title
1969Translated by Wulf H. Bergner
German Als die Zeit ausbrach ...
1970Translated by Wulf Bergner
German Als die Zeit ausbrach
1975Translated by France-Marie Watkins
French
La nuit où se produisit la grande fuite du temps?La nuit ou se produisit la grande fuite du temps
1979Translated by Nikola Popović
Croatian
Noć kada je sve vrijeme provalilo?Noc kada je sve vrijeme provalilo
1982Translated by Martin Fischer
German Die Nacht, in der die Zeit ausbrach
1986• Translated by Gordana Velmar-Janković
Serbian
Noć u kojoj je vreme šiknulo i skrenulo?Noc u kojoj je vreme siknulo i skrenulo
Noc u kojoj je vreme shiknulo i skrenulo
[as by Brajan Oldis]
2013Translated by Laura Bocancios and/or Silviu Genescu and/or Ana-Veronica Mircea and/or Mihai-Dan Pavelescu
Romanian
Noaptea în care-a erupt timpul?Noaptea in care-a erupt timpul

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
Dangerous Visions 1967-10-00 ed. Harlan Ellison Doubleday  
$6.95?$: US dollar
xxxii+
520
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Diane Dillon , Leo Dillon Checkmark
Dangerous Visions 1967-12-00 ed. Harlan Ellison Doubleday / SFBC 1179
$2.80?$: US dollar
xxix+
544
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Diane Dillon , Leo Dillon Checkmark
Dangerous Visions #1 1969-05-00 ed. Harlan Ellison Berkley Medallion N1686
$0.95?$: US dollar
220
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Don Ivan Punchatz Checkmark
15 Science Fiction-Stories 1970-00-00 ed. Harlan Ellison Heyne (Heyne-Anthologien #32) HA32
DM 3.80?DM: German (Deutsche) mark
207
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Atelier Heinrichs & Bachmann Checkmark
Dangerous Visions Volume 1 1971-02-00 ed. Harlan Ellison David Bruce & Watson 0-85127-060-3
£2.25?£: UK pound
359
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Lawrence Edwardes Checkmark
Dangerous Visions 1972-12-00 ed. Harlan Ellison Berkley Medallion D2274
$1.50?$: US dollar
576
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Vincent DiFate Checkmark
Dangerous Visions 1972-12-00 ed. Harlan Ellison Berkley Medallion 0-425-02274-9 / D2274
C$1.50?C$: Canadian dollar
576
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Vincent DiFate Checkmark
Dangerous Visions 1 1974-00-00 ed. Harlan Ellison Sphere 0-7221-3300-6
£0.50?£: UK pound
243
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Joe Petagno Checkmark
Dangerous Visions 1975-01-00 ed. Harlan Ellison Signet 451-J6240
$1.95?$: US dollar
xxviii+
514
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Diane Dillon , Leo Dillon Checkmark
Dangereuses visions Tome 1 1975-11-10 ed. Harlan Ellison J'ai Lu (J'ai Lu - Science Fiction #626)     380
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Sergio Macedo Checkmark
Earth Is the Strangest Planet: Ten Stories of Science Fiction 1977-00-00 ed. Robert Silverberg Thomas Nelson 0-8407-6528-2
$6.95?$: US dollar
189
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Mike Mariano Checkmark
Dangerous Visions 1977-08-00 ed. Harlan Ellison Signet / New American Library 0-451-07634-6 / E7634
$2.25?$: US dollar
xxviii+
514
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Diane Dillon , Leo Dillon Checkmark
Sirius, #37 1979-07-05 ed.
Borivoj Jurković?Borivoj Jurkovic
Borivoj Jurkovich
Vjesnik  
Din 20?Din: Serbian and Yugoslavian dinar
148
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
mag Vicente Segrelles Checkmark
Fabrik der Träume?Fabrik der Traeume
1982-07-00
Susanne Päch?Susanne Paech
dtv (dtv phantastica #1881) 3-423-01881-X
DM 9.80?DM: German (Deutsche) mark
219
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll Celestino Piatti Checkmark
Dangerous Visions 1983-09-00 ed. Harlan Ellison Berkley Books 0-425-06176-0
$9.95?$: US dollar
xxix+
544
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Die Fussangeln der Zeit 1984-03-00 ed. Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke Heyne (Bibliothek der Science Fiction Literatur #28) 3-453-31019-5
DM 7.80?DM: German (Deutsche) mark
346
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth R. Michael Payne Checkmark
Najbolje svetske SF priče 1986?Najbolje svetske SF price 1986
Najbolje svetske SF priche 1986
1986-00-00 ed.
Zoran Živković?Zoran Zivkovic
Prosveta (Kentaur) 86-07-00036-5   234
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth
Željko Pahek?Zeljko Pahek
Checkmark
Dangerous Visions 1987-08-20 ed. Harlan Ellison Gollancz (Gollancz Classic SF #16) 0-575-04144-7
£6.95?£: UK pound
xxix+
544
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Diane Dillon , Leo Dillon Checkmark
Die Gehäuse der Zeit 1994-00-00 ed. Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #5075) 3-453-07268-5
DM 25.00?DM: German (Deutsche) mark
784
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Karel Thole Checkmark
Earth Is the Strangest Planet 2000-12-00 ed. Robert Silverberg Cosmos Books 1-58715-242-8
$15.00?$: US dollar
189
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth  
Dangerous Visions: 35th Anniversary Edition 2002-10-00 ed. Harlan Ellison ibooks 0-7434-5261-5
$14.95?$: US dollar
xliii+
544
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Robert Zohrab Checkmark
Dangerous Visions 2003-05-00 ed. Harlan Ellison iBooks / SFBC 57362
$14.99?$: US dollar
xliii+
544
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth Robert Zohrab  
Dangerous Visions 2012-02-09 ed. Harlan Ellison Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II)) 978-0-575-10802-8
£9.99?£: UK pound
xliv+
598
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Vincent Chong Checkmark
Viziuni periculoase 2013-00-00 ed. Harlan Ellison Editura Trei (Epsilon Science Fiction) 978-973-707-867-4   793
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth
Ionuț Bănuță?Ionuts Bahnutsah
Checkmark
The Complete Short Stories: The 1960s (Part 4) 2015-09-24 Brian Aldiss Harper Voyager (UK) 978-0-00-814896-6
£10.99?£: UK pound
620
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll  
Dangerous Visions date unknown ed. Harlan Ellison Signet 0-451-08502-7
$2.50?$: US dollar
xxviii+
514
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Diane Dillon , Leo Dillon Checkmark
Dangerous Visions date unknown ed. Harlan Ellison ibooks 0-7434-5261-5
$14.95?$: US dollar
xliii+
544
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Michael Whelan Checkmark
Dangerous Visions date unknown ed. Harlan Ellison Berkley Medallion 0-425-02274-9
$1.50?$: US dollar
576
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Vincent DiFate Checkmark
Dangerous Visions date unknown ed. Harlan Ellison Signet / New American Library J6240
$1.95?$: US dollar
xxviii+
514
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Diane Dillon , Leo Dillon  
Dangerous Visions 1 date unknown ed. Harlan Ellison Sphere 0-7221-3297-2
£0.95?£: UK pound
243
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
anth Fred Gambino Checkmark
Dangerous Visions date unknown ed. Harlan Ellison Gollancz / Orion (Gollancz SF Masterworks (II)) 978-0-575-10802-8
£9.99?£: UK pound
xliv+
598
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth Vincent Chong Checkmark
View all covers for The Night That All Time Broke Out (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)