Title: Title Record # 21978
Authors: and
Date: 1972-00-00
Type: NOVEL
Webpages: Wikipedia-EN
Language: Russian
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: into-movie (1) Add Tags

Other Titles

Variant Titles

Translations

Year Title 1987 Гадкие лебеди?Gadkie lebedi [as by Аркадий H. Стругацкий?Arkady H. Strugatsky and Борис H. Стругацкий?Boris H. Strugatsky ]

Year Language Title 1975ⓘTranslated by Paul Chwat, likely from the English. French Les mutants du brouillard [as by Arkady Strougatsky and Boris Strougatsky] 1979ⓘTranslated by Alice Stone Nakhimovsky and Alexander Nakhimovsky English The Ugly Swans [as by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky] 1982ⓘTranslated by Hans Földeak German Die häßlichen Schwäne?Die haesslichen Schwaene [as by Arkadi Strugazki and Boris Strugazki] 1982ⓘTranslated by Hans Földeak (1982) German Die häßlichen Schwäne?Die haesslichen Schwaene [as by Arkadi Strugatzki and Boris Strugatzki] 1990ⓘTranslated by Милан Асадуров (Milan Asadurov) Bulgarian Времето на дъжда?Vremeto na dazhda [as by Аркадий Стругацки?Arkadiy Strugatski and Борис Стругацки?Boris Strugatski ] 2020ⓘTranslated by Maya Vinokour English Ugly Swans [as by Arkady Strugatsky and Boris Strugatsky]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translations • Do not display variants or translations

Title	Date	Author/Editor	Publisher/Pub. Series	ISBN/Catalog ID	Price	Pages	Format	Type	Cover Artist	Verif
Гадкие лебеди?Gadkie lebedi	1972-00-00	Аркадий Стругацкий?Arkady Strugatsky , Борис Стругацкий?Boris Strugatsky	Посев?Posev			270	hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel	Н. И. Николенко?N. I. Nikolenko
Les mutants du brouillard	1975-09-24	Arkady Strougatsky, Boris Strougatsky	Albin Michel (Albin Michel - Super-Fiction #6)	2-226-00204-9		253	pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Bruce Pennington
The Ugly Swans	1979-07-00	Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky	Macmillan	0-02-615190-1	$9.95?$: US dollar	234	hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	novel	Richard Powers
The Ugly Swans	1980-02-00	Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky	Collier Books	0-02-007240-6	$2.95?$: US dollar	234	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	Richard Powers
Die häßlichen Schwäne	1982-05-00	Arkadi Strugazki, Boris Strugazki	Heyne (Heyne Science Fiction & Fantasy #3891)	3-453-30814-X	DM 5.80?DM: German (Deutsche) mark	224	pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel	Ulf Herholz
Die häßlichen Schwäne	1986-00-00	Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki	Suhrkamp (Phantastische Bibliothek #177)	3-518-37775-2	DM 10.00?DM: German (Deutsche) mark	224	pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.	novel
Гадкие лебеди?Gadkie lebedi	1987-00-00	Аркадий H. Стругацкий?Arkady H. Strugatsky , Борис H. Стругацкий?Boris H. Strugatsky	Possev-USA	0-911971-26-2		288	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	novel	С. Юровский?S. Yurovsky
Дори насън не виждаме покой?Dori nasan ne vizhdame pokoy	1990-00-00	Аркадий Стругацки?Arkadiy Strugatski , Борис Стругацки?Boris Strugatski	Христо Г. Данов?Khristo G. Danov		Lev 4.89?Lev: Bulgarian lev	488	hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.	omni	Борислав Ждребев?Borislav Zhdrebev
Lame Fate / Ugly Swans	2020-08-04	Arkady Strugatsky, Boris Strugatsky	Chicago Review Press (Rediscovered Classics)	978-1-64160-071-2	$18.99?$: US dollar	400	tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.	omni

View all covers for Гадкие лебеди (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)

Reviews

• Review [French] by Jean-Pierre Andrevon (1976) in Fiction, #266
• Review [French] by
  Christian Vilà^?Christian Vila
  (1976) in Fiction, #270
• Review [German] by Kurt Mahr (1979) in SF Perry Rhodan Magazin, 4/79
• Review [English] by Jeff Frane (1979) in Science Fiction & Fantasy Book Review, August 1979 , reprinted in:
•     [English] Science Fiction & Fantasy Book Review: The Complete Series, Vol. I, No. 1-Vol. II, No. 13, January 1979-February 1980 (2009)
•     [English] Science Fiction & Fantasy Book Review: The Complete Series, Vol. I, No. 1-Vol. II, No. 13, January 1979-February 1980 (2009)
• Review [English] by Patrick L. McGuire (1980) in Galileo, January 1980
• Review [English] by George Zebrowski (1981) in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, April 1981