ISFDB banner

Title: Stoppenaalen

You are not logged in. If you create a free account and sign in, you will be able to customize what is displayed.

Title: Stoppenaalen Title Record # 1714745
Author: Hans Christian Andersen
Date: 1845-12-00
Type: SHORTFICTION
Length: short story
Language: Danish
User Rating: This title has no votes. VOTE
Current Tags: None Add Tags

Other Titles

Translations
Year Language Title
unknown English The Darning-Needle
1848 English The Darning Needle
1894Translated by Miss Cheape, Miss Alma & Thyra Alleyne, Miss (May?) Sellar, Miss Blackley, Mrs. Dent, and/or Mrs. Andrew Lang (Leonora Lang)
English A Story About a Darning-Needle [as by uncredited]
1916Translated by Valdemar Paulsen
English The Darning Needle [as by H. C. Andersen]
1925Translated by Mrs. H. B. Paull
English The Darning Needle
1953Translated by Eva-Maria Blühm
German Die Stopfnadel
1961Translated by Pepita de Leão
Portuguese A agulha de crezir
1969Translated by Martti Rapola and/or Sirkka Rapola
Finnish Parsinneula [as by H. C. Andersen]
1974Translated by Erik Christian Haugaard
English The Darning Needle
1985Translated by Stefania Beylin, Jarosław Iwaszkiewicz (OCLC/WorldCat)
Polish
Igła do cerowania?Igla do cerowania
1997Translated by Kari Risvik and Kjell Risvik
Norwegian (Bokmal) Stoppenålen [as by H. C. Andersen]

Publications

Displaying all variants and translations • Do not display translationsDo not display variants or translations

Title Date Author/Editor Publisher/Pub. Series ISBN/Catalog ID Price Pages Format Type Cover Artist Verif
The Dream of Little Tuk, and Other Tales 1848-00-00 Hans Christian Andersen Grant and Griffith     xix+
115
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
The Yellow Fairy Book 1894-00-00 ed. Andrew Lang Longmans, Green and Co.     xviii+
321
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Tales of Laughter: A Third Fairy Book 1908-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin The McClure Company (McClure's Library of Children's Classics)  
$1.50?$: US dollar
xii+
467
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Tales of Laughter: A Third Fairy Book 1909-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Page & Company     xii+
467
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Fairy and Wonder Tales 1912-00-00 ed. William Patten P. F. Collier & Son (The Young Folks' Shelf of Books #1)     514
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Hans Andersen's Fairy Tales 1916-09-00 H. C. Andersen Rand McNally & Company (Windermere)  
$1.35?$: US dollar
286
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Milo Winter  
Fairy and Wonder Tales 1918-00-00 ed. William Patten P. F. Collier & Son (The Young Folks' Shelf of Books #1)     514
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Hans Andersen's Fairy Tales: A New Translation 1925-00-00 Hans Christian Andersen, Mrs. H. B. Paull M. A. Donohue & Co.     256
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
Tales of Laughter: A Third Fairy Book 1927-00-00 ed. Nora Archibald Smith, Kate Douglas Wiggin Doubleday, Page & Company     xii+
467
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
anth  
Fairy Tales and Legends 1935-00-00 Hans Christian Andersen Cobden-Sanderson     470
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Fairy Tales and Legends 1948-00-00 Hans Christian Andersen The Bodley Head     vii+
470
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Fairy Tales and Legends 1950-00-00 Hans Christian Andersen Cobden-Sanderson     470
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Fairy Tales and Legends 1953-00-00 Hans Christian Andersen The Bodley Head     vii+
470
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll  
Daqui a milênios 1961-00-00 Hans Christian Andersen Editora Globo (Contos de Andersen #V)     313
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Nelson Boeira Faedrich Checkmark
The Yellow Fairy Book 1966-00-00 ed. Andrew Lang Dover Publications  
$1.50?$: US dollar
xviii+
321
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
anth H. J. Ford  
Satuja 1969-00-00 H. C. Andersen Ex Libris     312
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
A Treasury of Hans Christian Andersen 1978-10-00 Hans Christian Andersen International Collectors Library     xvii+
528
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Checkmark
The Complete Fairy Tales and Stories 1983-00-00 Hans Christian Andersen Anchor Books 0-385-18951-6
$16.00?$: US dollar
xviii+
1101
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll E. S. Hardy Checkmark
Baśnie: Tom 1?Basnie: Tom 1
1985-00-00 Hans Christian Andersen
Państwowy Instytut Wydawniczy?Panstwowy Instytut Wydawniczy
83-06-00878-2
zł 900.00?zł: Polish zloty
210
tp?Trade paperback. Any softcover book which is at least 7.25" (or 19 cm) tall, or at least 4.5" (11.5 cm) wide/deep.
coll Checkmark
Die Galoschen des Glücks 1988-00-00 Hans Christian Andersen Aufbau (Taschenbibliothek der Weltliteratur (TdW)) 3-351-00911-9
M 5.00?M: East German mark
460
pb?Paperback. Typically 7" by 4.25" (18 cm by 11 cm) or smaller, though trimming errors can cause them to sometimes be slightly (less than 1/4 extra inch) taller or wider/deeper.
coll
Christen Købke?Christen Kobke
Checkmark
Eventyr 1997-00-00 H. C. Andersen Familievennens Forlag 82-91769-10-9   523
hc?Hardcover. Used for all hardbacks of any size.
coll Lars Ebbesen Checkmark
Fairy and Wonder Tales 2002-04-01 ed. William Patten Project Gutenberg 3152
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
The Yellow Fairy Book 2009-03-12 ed. Andrew Lang Project Gutenberg 28314
$0.00?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
The Yellow Fairy Book 2013-09-06 ed. Andrew Lang Faded Page 20090305
C$0.00?C$: Canadian dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth Checkmark
The Yellow Fairy Book 2018-09-18 ed. Andrew Lang Open Road Integrated Media 978-1-5040-5221-4
$0.99?$: US dollar
 
ebook?Used for all electronic formats, including but not limited to EPUB, eReader, HTML, iBook, Mobipocket, and PDF.
anth  
View all covers for Stoppenaalen (logged in users can change User Preferences to always display covers on this page)
Copyright © 1995-2022 Al von Ruff and the ISFDB team
ISFDB Engine - Version 4.00 (04/24/06)